Italie

  1. Accueil
  2. Europe
  3. Italie
  4. Trente et les Dolomites

Trente et les Dolomites

Si elles ne sont pas les plus hautes montagnes d’Italie, les Dolomites sont sans conteste les plus spectaculaires. Aussi attirent-elles depuis plusieurs siècles randonneurs, skieurs, poètes et amateurs d’air pur.
Protégée par sept parcs naturels, la région autonome du Trentin (Trentino)-Haut-Adige (Alto Adige) englobe de superbes zones naturelles, où aventure et confort jouent à parts égales. Chalets et fermes en bois parsèment les vallées couvertes de vignes et de vergers. Aisées à visiter et accueillantes, les villes reflètent les aléas de l’histoire tumultueuse de cet extrême Nord, qu’il s’agisse de Trente, de la ville austro-italienne de Bolzano ou de la viennoise Merano.
Des cinq-étoiles aux refuges de montagne, plusieurs générations d’hôteliers s’appliquent à allier chaleur humaine et professionnalisme. Enfin, il serait criminel de ne pas découvrir la gastronomie locale : c’est dans les assiettes que la juxtaposition culturelle qui domine dans ces régions s’exprime le mieux.

Quand partir

  • Janvier Descentes tout schuss et à petits prix après Noël.
  • Juillet Cap sur les sentiers de haute altitude et les refuges des alte vie (voies hautes).
  • Décembre Marchés de Noël tyroliens à Bolzano, Merano et Bressanone.

ita10-bolzano-crm-cc

À ne pas manquer

  1. Une mise en jambes et en appétit sur les pistes, avant de sacrifier aux plaisirs de la table dans l’Alta Badia
  2. Les pâturages à perte de vue de l’Alpe di Siusi
  3. Le défi de réussir à se lancer sur une vertigineuse via ferrata dans les Dolomites de Brenta
  4. Un spritz à la mode vénitienne face aux fresques des maisons de Trente
  5. Un bon bain entre palmiers et pics enneigés aux Terme Merano
  6. Les excellentes collections d’art contemporain du MART à Rovereto
  7. La dégustation des plus élégants vins blancs d’Italie le long de la route des vins
  8. La vue plongeante sur Bolzano et ses rues pleines de charme depuis l’un des trois téléphériques
  9. Un festin d’escalopes viennoises, de spätzle, de strudel et de knödel dans le Val Pusteria
  10. a De longues descentes ou montées à VTT au milieu des pommeraies couvrant les collines du Val di Sole
Mis à jour le : 4 juillet 2017

À voir à faire en Italie

  • Castel Trauttmansdorff

    jardin

    Une journée entière n’est pas de trop pour explorer ce magnifique jardin botanique situé un peu à...

    Lire la suite
  • Museo di Arte Moderna e Contemporanea Rovereto

    galerie d’art

    Ce géant d’acier, de verre et de marbre dû à l’architecte tessinois Mario Botta déploie...

    Lire la suite
  • Museo Archeologico dell’Alto Adige

    musée

    Le musée archéologique du Haut-Adige se consacre presque entièrement à sa vedette, Ötzi, l’homme...

    Lire la suite
  • MUSE

    musée

    Ce sublime ensemble futuriste signé Renzo Piano, judicieusement intégré dans le paysage, sur les...

    Lire la suite
  • Duomo

    cathédrale

    Emblématique de la ville, l’édifice gothique aux flèches imposantes se détache sur les aiguilles...

    Lire la suite
  • Museo Diocesano Tridentino

    musée

    Face à la cathédrale, de l’autre côté de la place, l’ancien évêché, le Palazzo Pretorio...

    Lire la suite
  • Chiesa di San Vigilio

    église

    Connue pour sa fresque représentant “la danse macabre”, l’église (XVIe siècle) de Pinzolo est...

    Lire la suite
  • Chiesa di Francescani

    église

    Datant du XIVe, cette église abrite de beaux cloîtres et un superbe retable gothique, œuvre du...

    Lire la suite
  • Piazza del Duomo

    place

    Au cœur de la ville, cette place animée mais néanmoins intimiste à l’abri de la cathédrale est...

    Lire la suite
  • Val di Genova

    vallée

    Au nord de Pinzolo se situe l’entrée du Val di Genova, réputé être l’une des plus belles...

    Lire la suite
  • Tridentum, Città Sotterranea

    cité antique

    Il y a une vingtaine d’années, lors de travaux dans le théâtre voisin, les archéologues ont mis...

    Lire la suite
  • Funivie Madonna di Campiglio

    téléphériques

    En hiver, un réseau de téléphériques conduit skieurs et snowboarders de Madonna jusqu’aux...

    Lire la suite
  • Kunst Meran

    galerie

    Des œuvres de grands artistes régionaux et étrangers sont présentées dans cette galerie...

    Lire la suite
  • Civica

    galerie d’art

    Ce nouvel espace d’exposition de la ville est rattaché au MART (Museo di Arte Moderna e Contemporanea...

    Lire la suite
  • Funivia Pinzolo

    téléphérique

    Ce téléphérique grimpe jusqu’à 2 100 m, au sommet du Doss del Sabion, desservant à mi-pente la...

    Lire la suite
  • Castel Tirolo

    musée

    Ce fief des comtes du Tyrol accueille un musée bien organisé sur l’histoire du Tyrol. Les salles du...

    Lire la suite
  • Glorenza

    village

    Ce bourg médiéval fortifié a joué un rôle important dans le commerce du sel. Ses belles maisons...

    Lire la suite
  • Casa d’Arte Futurista Depero

    musée

    Ce musée fait sur mesure par le peintre futuriste Fortunato Depero (1892-1960) fut lancé peu après sa...

    Lire la suite
  • Messner Mountain Museum

    musée

    L’imposant Castel Firmiano, construit en 945, abrite la pièce maîtresse des cinq musées créés par...

    Lire la suite
  • Marienberg

    monastère

    Perché à 1 340 m au-dessus de Malles, ce beau monastère bénédictin possède un musée illustrant...

    Lire la suite
  • Chiesa San Marco

    église

    C’est ici que le jeune prodige de 13 ans, Mozart, donna un concert qui éblouit les habitants de...

    Lire la suite
  • Museion

    musée

    L’impressionnante collection permanente d’art contemporain a pour écrin un gigantesque cube de...

    Lire la suite
  • Lago di Resia

    lac

    Juste avant le Passo di Resia et la frontière autrichienne, ce lac aux eaux bleu profond résulte de la...

    Lire la suite
  • Parco Naturale Adamello-Brenta

    parc

    Ce parc naturel englobe plus de 80 lacs ainsi que l’imposant glacier Adamell. C’est sur ce beau...

    Lire la suite
  • BZ ‘18-’45

    musée

    Un contenu dense mais attrayant sur l’entre-deux-guerres à Bolzano. À travers l’histoire du...

    Lire la suite
  • Palazzo Vescovile

    palais

    Cavalese, principale ville de la vallée, abrite désormais le siège de la Magnifique Communauté de...

    Lire la suite
  • Casa dell’Orso

    réserve animalière

    Située à Spormaggiore, à 15 km au nord-est de Molveno, la “maison de l’ours” a été conçue...

    Lire la suite
  • Castel Roncolo

    château

    L’emplacement choisi pour cet édifice bâti en 1237 est époustouflant. Mais on y vient surtout pour...

    Lire la suite
  • Museum Gherdëina

    musée

    Ce musée présente une splendide collection de jouets et de sculptures en bois.

    Lire la suite
  • Castello del Buonconsiglio

    musée

    Protégé par d’imposantes fortifications, ce château fut la résidence des princes-évêques de la...

    Lire la suite
  • Domaine skiable de Paganella

    ski

    Accessible d’Andalo par téléphérique et de Fai della Paganella par télésiège, le domaine compte...

    Lire la suite
  • Chiesa dei Domenicani

    église

    Le cloître et la chapelle ont été décorés de délicates et émouvantes fresques peintes au...

    Lire la suite
  • Museo Diocesano

    musée

    Le musée diocésain est parmi les plus intéressants du genre. Le superbe palais des princes-évêques...

    Lire la suite
  • Duomo

    cathédrale

    C’est dans cette cathédrale romane aux verrières encore modestes que siégea à de multiples...

    Lire la suite
  • Gruppo Guide Alpine Dolomiti di Brenta

    guide

    Ces guides organisent randonnées et escalades en été, ski de randonnée, escalade sur cascades de...

    Lire la suite
Paramètres des cookies