Stockholm : Comment circuler

Pour planifier vos trajets, consultez reseplanerare.resrobot.se.

Bateau

Idéal pour... Aller de quartier en quartier en appréciant de beaux panoramas.
Accessibles avec les pass SL, les ferries municipaux Djurgårdsfärjan rallient Djurgården (l’été uniquement) et Slussen (toute l’année) toutes les 10 min environ.

Bus

Idéal pour... Rallier les quartiers et les sites mal desservis par le tunnelbana.
Procurez-vous dans tous les offices du tourisme et agences SL le très pratique Innerstadsbussar, le plan des lignes de bus de ville. Aussi consultable en ligne.
Le bus 47 circule de Sergels Torg à Djurgården et le bus 69 va de Centralstationen et Sergels Torg jusqu’aux musées de Ladugårdsgärdet et à Kaknästornet.
Pas de vente à bord.

Taxi

Idéal pour... Se déplacer la nuit et depuis/vers l’aéroport.
On trouve facilement des taxis, mais cela revient cher : vérifiez qu’il y a bien un compteur ou mettez-vous d’accord à l’avance sur le prix.
Comptez environ 45 Skr pour la prise en charge, puis 10 à 13 Skr par kilomètre.
Le soir, certains taxis proposent le tjejtaxa, un tarif réduit pour les femmes voyageant seules.
Préférez les compagnies à la réputation établie, comme Taxi Stockholm (15 00 00 ; www.taxistockholm.se), Taxi 020 (020‑20 20 20 ; www.taxi020.se) et Taxi Kurir (0771‑86 00 00 ; www.taxikurir.se).

Tramway

Idéal pour... Visiter les musées de Djurgården.
Les tramways historiques de la ligne 7 (et leurs cousins ultramodernes) relient Norrmalmstorg aux sites de Djurgården.
Inclus dans les pass SL.

Tunnelbana (métro)

Idéal pour... Se déplacer rapidement dans le centre-ville.
C’est le transport le plus pratique à Stockholm. Il est géré par Storstockholms Lokaltrafik (SL ; 08‑600 10 00 ; www.sl.se ; Centralstationen, Sergels Torg).
Les lignes de tunnelbana se croisent à la station T‑Centralen, reliée par des passages souterrains à la Centralstationen (ainsi qu’à la Cityterminalen, la principale gare routière).

Vélo

Idéal pour... Explorer Djurgården et aller plus loin en suivant les pistes cyclables.
Seuls les vélos pliants sont autorisés à bord des trains locaux, comme “bagages à main”.
Ils sont prohibés dans la Centralstationen et à bord du tunnelbana.
Stockholm City Bikes (www.citybikes.se) est un service de vélos en libre-service : location jusqu’à 3 heures d’affilée, et retour à n’importe quelle borne. Cartes vendues en ligne et à l’office du tourisme : forfait 3 jours à 165 Skr, forfait saisonnier (avril-octobre) à 300 Skr. 

Voiture et moto

Idéal pour... Sortir de la ville.
Les loueurs de voitures sont très nombreux aux abords de la Centralstationen et à l’aéroport d’Arlanda.
Entre les nombreux sens uniques, les ponts embouteillés et la pénurie de stationnements, la conduite est déconseillée dans le centre de Stockholm.
Djurgårdsvägen est fermée à hauteur de Skansen la nuit, les week-ends d’été et lors de certaines fêtes et vacances.