Îles du nord-est de la mer Égée

Lesbos (Mytilène) ΛΕΣΒΟΣ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) Mytilène Μυτιλήνη

THASSOS ΘΑΣΟΣ Côte est

Chios ΧΙΟΣ Chios (Hora) Χίος (Χώρα)

Samos ΣΑΜΟΣ Vathy (Samos) Βαθύ (Σάμος)

Icarie (Ikaria) ΙΚΑΡΙΑ Environs d’Agios Kirykos

THASSOS ΘΑΣΟΣ Thassos (Liménas) Θάσος (Λιμένας)

Samos ΣΑΜΟΣ Pythagorion Πυθαγόρειο

Limnos ΛΗΜΝΟΣ Est de Limnos

Samothrace ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ Samothraki (Hora) Σαμοθράκη (Χώρα)

Icarie (Ikaria) ΙΚΑΡΙΑ À l’ouest d’Evdilos Christos Rahes Χριστός Ραχών

Samos ΣΑΜΟΣ Environs de Pythagorion

Icarie (Ikaria) ΙΚΑΡΙΑ À l’ouest d’Evdilos Arménistis Αρμενιστής

Lesbos (Mytilène) ΛΕΣΒΟΣ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) Nord de Lesbos Molyvos Μόλυβος

Les amateurs de plage peuvent prendre un bateau d’excursion qui part tous les jours à 10h30 pour le village de Skala Sykaminias (10 km) et Eftalou. Vous pouvez aussi rejoindre à pied Skala Sykaminias et prendre le bateau pour revenir à Molyvos. Des croisières au coucher du soleil sont également proposées. Renseignez-vous à la Faonas Travel Agency, dans le Sea Horse Hotel, ou de Lesvorama, dans l’artère principale.

Une populaire retraite de yoga(www.angela-victor.com ; Molyvos) est organisée par Angela Farmer dans le Yoga Hall. Les dates varient au cours de l’année.

Agios Efstratios ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Le séisme de 1968 n’a pas laissé grand-chose du vieux village. Un seul monument byzantin a survécu : l’église Agios Vassilios de 1727, une basilique coiffée de trois dômes.

Juste au sud du village se trouvent les grottes marines de Trypia Spilia. Parmi les plages préservées d’Agios Efstratios, la plage du village est couverte de sable noir volcanique et baignée d’une eau chaude. Les plages d’Agios Dimitrios, à 5 km au sud, et de Ftelio, à 8 km au sud, sont accessibles en bateau, en 4x4 ou à moto. Renseignez-vous auprès de M. Aris dans la Taverna Artemonas, près de l’église Agios Nikolas.

Des chemins et pistes bien tracés sillonnent les prairies de l’île, couvertes de jonquilles, de fenouils, de chardons, d’amarantes, de mûres, de peupliers et de saules. Dans le nord-est de l’île, un chemin de 2,2 km parcourt les collines d’Avlakia et traverse une épaisse forêt de chênes. Sur la côte est, de gracieuses dunes de sable bordent la plage d’Alonitsi.

Au cours de chaque promenade, vous verrez des chèvres, moutons, vaches et chevaux, qui se déplacent librement sur la petite île, ainsi que des oiseaux migrateurs et résidents, dont des hérons, des chouettes et des martins-pêcheurs.

Chios ΧΙΟΣ Centre de Chios

À 4 km environ au nord de Chios (Hora), Vrontados est le site de la légendaire chaise de pierre d’Homère, la Daskalopetra (“pierre du professeur”), un rocher proche de la mer, parfait pour donner un cours.

Juste au sud de Chios (Hora), le Kampos est une région verdoyante plantée de citronniers, où les riches marchands grecs et génois venaient en famille passer l’été dès le XIV^e siècle. Restaurées ou en ruine, leurs demeures aux superbes jardins entourés de hauts murs méritent le coup d’œil.

La route qui part vers l’ouest de Chios (Hora) vous conduira jusqu’à Avgonyma, village perché en haut d’une montagne et base parfaite pour explorer les environs. Les tristes sites historiques de la région ont été les témoins d’événements parmi les plus tragiques de l’histoire de l’île. Plus loin, se trouvent quelques plages tranquilles ; la plus populaire est la charmante Lithi, dans une petite baie bordée de plusieurs tavernes sympathiques.

Lesbos (Mytilène) ΛΕΣΒΟΣ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) Ouest de Lesbos Skala Eressou Σκάλα Ερεσού

Près du marché, les vestiges de la basilique Agios Andreas comprennent des mosaïques du V^e siècle en partie préservées.

Samothrace ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ Loutra Λουτρά

Lesbos (Mytilène) ΛΕΣΒΟΣ (ΜΥΤΙΛΗΝΗ) Sud de Lesbos

Juste au sud de la route Mytilène-Polyhnitos, Agiassos est le premier endroit qui mérite une halte. Sur le versant nord du mont Olympe, ce village traditionnel aux étroites rues pavées abrite l’exceptionnelle église de la Panagia Vrefokratousa. Les pêcheurs vendent leurs prises du matin à l’arrière de vieux pick-up, les anciens sirotent des cafés dans les kafenia, tandis que fromagers et céramistes font l’article pour leurs produits dans une ambiance détendue.

La route sud qui longe le littoral occidental du golfe de Gera rejoint Plomari, centre de l’industrie de l’ouzo de Lesbos. Ce village charmant et animé possède une grande place bordée de palmiers et des tavernes sur le front de mer.

La plupart des estivants résident à Agios Isidoros, à 3 km à l’est. Tarti, un peu plus à l’est, est moins bondé. À l’ouest de Plomari, Melinda est un paisible village de pêcheurs avec une plage, des tavernes et des domatia.

De Melinda, la route la moins empruntée jusqu’à la station balnéaire de Vatera passe par de paisibles villages de montagne, des collines boisées et des gorges profondes. En la suivant vers le nord, vous passerez par les pittoresques villages de Paléohori, Akrassi et Ambeliko, d’où une piste signalée, praticable en voiture, descend à travers des oliveraies et des pinèdes avec des vues splendides sur la côte. Le trajet en voiture de Melinda à Vatera dure environ une heure.

Malgré une plage de sable longue de 10 km, Vatera reste une destination discrète, avec quelques petits hôtels et domatia et encore moins de bars.

À sa lisière ouest, au cap Agios Fokas, les ruines éparses d’un temple de Dionysos occupent un promontoire face à la mer. La crique entre la plage et le cap contient les traces d’un ancien camp militaire. Selon certains historiens, il s’agirait du lieu de repos des armées grecques qui assiégeaient Troie, décrit par Homère dans l’Iliade.

L’histoire antique de Vatera comprend des fossiles de 5,5 millions d’années, dont les restes d’une tortue de la taille d’une voiture, un cheval gigantesque et une gazelle. Ils sont exposés dans l’intéressant muséum d’Histoire naturelle de Vrisa(22520 61890 ; 9h-21h juin-sept, 9h30-15h30 mer- dim oct-mai), aux côtés d’autres vestiges.

À quelque 5 km au nord-ouest de Polyhnitos, Skala Polyhnitou se situe dans le golfe de Kalloni, où des caïques dansent sur l’eau et des pêcheurs démêlent leurs filets. Le village est idéal pour un dîner de poisson au coucher du soleil. Pour encore plus de tranquillité, rejoignez Nifidha, un village en bord de mer à 6 km à l’ouest.

Inoussès ΟΙΝΟΥΣΣΕΣ

Inoussès offre plusieurs possibilités de randonnée dans les collines et des plages immaculées. À 10 minutes de marche du port, la jolie plage de Kakopetria est propice à la baignade. Un peu plus loin, la plage de Bilali borde une baie tranquille avec une cantine qui reste ouverte toute la nuit en été.

Icarie (Ikaria) ΙΚΑΡΙΑ À l’ouest d’Evdilos Kambos Κάμπος

En arrivant d’Evdilos, vous passerez devant les modestes ruines d’un palais byzantin, qui servit de parlement et de théâtre à l’époque hellénistique. Pour le rejoindre, empruntez le court chemin qui part de l’église Agia Irini.

Limnos ΛΗΜΝΟΣ Myrina Μύρινα