Art, culture & société

Voyage en Pologne sur les traces de The Witcher, la nouvelle série Netflix

© Katalin Vermes

Vous avez accroché à la première saison de The Witcher sur Netflix et vous aimeriez découvrir les lieux où les scènes ont été tournées ou qui en ont inspiré l’univers? Direction la Pologne, patrie d’Andrzej Sapkowski, auteur, entre autres, de la saga dont est tirée la série.The Witcher raconte l’histoire d’un tueur de monstres solitaire, Geralt de Riv, de la magicienne Yennefer de Vengerberget de Ciri, la princesse de Cintra, qui découvrent que leurs destins sont liés. Henry Cavill, Anya Chalotra et Freya Allan sont les vedettes de cette saga d’aventure mythologique, mais les paysages pittoresques jouent également un rôle de taille dans la série. Voici certains des lieux importants de l’histoire.

Image
Ciri, la princesse de Cintra, jouée par Freya Allan
Ciri, la princesse de Cintra, jouée par Freya Allan Katalin Vermes

Le château d’Ogrodzieniec

Le château gothique d’Ogrodzieniec, situé à Podzamcze, fut édifié au XIVesiècle. Il fut conquis, pillé et en partie incendié en1655, avant de finalement tomber en ruine. Aujourd’hui, il accueille des expositions et divers événements. Une scène de la bataille de Sodden, dans le dernier épisode de The Witcher, a été tournée au château d’Ogrodzieniec.

Image
Une scène de la bataille de Sodden a été tournée au château d’Ogrodzieniec
Une scène de la bataille de Sodden a été tournée au château d’Ogrodzieniec Welcomia/Getty Images

Żuraw

The Witcher est également un jeu vidéo de type action-RPG, et l’office national polonais du tourisme recommande de visiter les lieux qui ont inspiré l’auteur Andrzej Sapkowski au moment de sa création. Parmi ceux-ci, citons la grue médiévale Żuraw, car elle est similaire à celle de Novigrad dans le jeu. C’est l’un des emblèmes les plus célèbres de la ville de Gdańsk, dont elle rappelle le passé maritime et la grandeur.

Image
La grue Żuraw est l’un des symboles les plus connus de Gdańsk
La grue Żuraw est l’un des symboles les plus connus de Gdańsk rbrechko/Shutterstock

Zalipie

Parmi les autres sites intéressants pour les visiteurs figure Zalipie, dont les habitations ressemblent à celles des paysans dans le jeu. Zalipie est un village situé à 7km environ à l’ouest d’Olesno. Il est réputé pour la coutume locale qui consiste à peindre les maisons de motifs floraux. Le village compte une vingtaine de maisons peintes. Celle où vécut l’artiste locale Felicja Curyłowa est considérée comme l’un des plus beaux exemples de cette tradition.

Image
Zalipie est un village réputé pour ses maisons peintes
Zalipie est un village réputé pour ses maisons peintes Pawel Litwinski/Getty Images
Les moulins à vent regroupés dans le parc ethnographique en plein air de Grande-Pologne (Wielkopolski Park Etnograficzny) ont aussi servi d’inspiration à la Rédanie dans le jeu. Le tournage de The Witcher s’est également déroulé aux îles Canaries, et les scènes d’intérieur ont été tournées dans un studio de Budapest.

A lire aussi si vous êtes fans de séries :

Traduit par : Yann Champion

Les derniers articles liés à la destination

À l'aventure !

Les plus belles façons de découvrir la Pologne

L’histoire de la Pologne couvre plus d’un millénaire d’une épopée passionnante. Dans tout le pays, châteaux et monuments rappellent l’aura et la puissance de la royauté polonaise.

28/02/2020 | 6 minutes

Art, culture & société

Łódź, le Hollywood polonais

On s’émerveille de l’énergie de Varsovie et de la beauté de Cracovie . La troisième ville de Pologne , elle, reste un mystère pour beaucoup de voyageurs. Łódź (prononcez “Woudge”) a pourtant beaucoup à offrir.

16/10/2018 | 5 minutes

Idées week-end

5 raisons d’aller visiter Cracovie

A deux heures de route de Varsovie , en Pologne , se trouve la belle Cracovie . On dit souvent d’elle qu’elle est la ville de tous les superlatifs et l’une des plus belles villes d’ Europe . Certains estiment également qu’elle est similaire à Prague , mais en moins touristique.

26/04/2018 | 3 minutes

À l'aventure !

7 lieux pour voir Cracovie comme un habitant

Cracovie , deuxième ville du pays, est la plus belle ville de Pologne (classé dans notre top 10 des pays à découvrir en 2018 !), et l'afflux de touristes y est considérable en comparaison de sa voisine Toruń .

30/10/2017 | 2 minutes

Les derniers articles liés à la thématique

Art, culture & société

Les 15 lieux les plus effrayants de la planète

Macabres, sinistres, lugubres, ces sites vous feront immanquablement froid dans le dos !

Découvrez les lieux les plus effrayants de la planète.

08/10/2025 | 8 minutes

Art, culture & société

Les gagnants des Volotea Travel Photo Awards 2025

Les Volotea Travel Photo Awards se sont clôturés pour leur 2ᵉ édition , confirmant une nouvelle fois leur vocation : mettre à l’honneur la photographie comme langage universel du voyage.

En partenariat avec

Découvrez les gagnants de la 2e édition des Volotea Travel Photo Awards.

07/10/2025 | 2 minutes

Art, culture & société

Les plus beaux marchés de Noël en Alsace

Vins chauds, lumières et villages enchantés : notre guide 2025 des plus beaux marchés de Noël en Alsace pour un hiver magique.

Découvrez les plus beaux marchés de Noël d'Alsace.

03/10/2025 | 6 minutes

Art, culture & société

Tout savoir sur la Día de los Muertos au Mexique

Découvrez l’histoire, les traditions et les meilleurs lieux pour vivre le Día de los Muertos au Mexique, une fête unique et colorée.

Tout savoir sur el Dia de los Muertos au Mexique.

26/09/2025 | 9 minutes

Le catalogue des éditions Lonely Planet

L’évasion commence ici, découvrez nos guides et livres de voyage.

Cracovie En quelques jours
Guide de conversation Polonais
Pologne
#ExperienceLonely