À l'aventure !

Découvrez la Thuringe, véritable poumon vert de l’Allemagne

© Thüringer Tourismus GmbH, Gregor Lengler

Dans le centre-est de l’Allemagne, la Thuringe avec le Harz du sud est une région où les randonneurs ne pourront plus s’arrêter de marcher ! Des paysages montagneux, verdoyants et rocheux, karstiques, truffés de ruines et de grottes, voilà ce qui attend le voyageur à pied. Découverte des plus beaux parcours de cette région, sans oublier les pauses culturelles, historiques et gastronomiques sur les bords du chemin !

1. Le Chemin du Kyffhäuser

Au nord de la Thuringe, les marcheurs et amateurs d’histoire adoreront le chemin du Kyffhäuser, à flanc de coteaux de cette petite chaîne de montagnes, dans le parc naturel du même nom. Partez de la charmante ville thermale de Bad Frankenhausen et découvrez un paysage de vallons, de prairies et de dégradés de roches multicolores. D’ailleurs un parc de géologie le long du chemin ravira les aficionados de cailloux. Des fortifications médiévales ponctuent la randonnée ainsi que des châteaux forts. Parmi eux, le palatinat royal de Tilleda, le château Falkenburg, le monument de Kyffhäuser et la grotte de Barberousse ! Ne manquez surtout pas de visiter ces deux derniers. Le premier, une forteresse impériale dédiée à l’empereur Wilhelm I, offre une vue panoramique magnifique sur le parc naturel et sur le sud du Harz. Quant à la grotte de Barberousse, la seule d’Europe en roche d’anhydrite, c’est là que repose l’empereur Frederik Barbarossa depuis la fin du XIIème siècle. Noyé lors d’une croisade, son corps fut rapatrié dans les montagnes du Kyffhäuser et grâce à un sort, l’empereur se réveillerait tous les 100 ans. Avec un peu de chance, vous pourrez assister à cet événement magique !

Image
Grotte de Barberousse
Grotte de Barberousse Thüringer Tourismus GmbH, Martin Kirchner
De retour à Bad Frankenhausen, refaites-vous une petite santé dans son parc en plein air unique où l’on peut se baigner dans des eaux thermales salines. De quoi détendre vos muscles et soigner vos courbatures. Une fois reposé, grimpez au Musée Panoramique de Bad Frankenhausen, un musée unique qui n’abrite qu’une seule pièce : une illustration panoramique immense, qui est la plus grande d’Allemagne et l’œuvre d’un peintre de Leipzig, Werner Tübke. Sur les 1722 m² de cette fresque, des scènes racontent l’histoire de la Révolution pré-bourgeoise allemande du milieu du XVIe siècle. Parmi les personnages, on reconnaît notamment le fameux Luther.
Image
Monument de Kyffhäuser
Monument de Kyffhäuser Thüringer Tourismus GmbH, Gregor Lengler

2. Le Harz du sud et Nordhausen

Rendez-vous dans la petite ville charmante de Nordhausen pour retrouver l’initiateur du protestantisme! Là, vous pourrez marcher sur les pas du grand homme qu’était Luther. Sur un peu plus de 15 km, entre la petite ville de Stolberg et Nordhausen, vous découvrirez 11 endroits marquants de la vie de Luther et de son œuvre : églises, monastères, cimetières… Mais Nordhausen a bien d’autres cordes à son arc. Ville âgée de plus de 1 000 ans, on y voyage dans le temps en se baladant dans ses petites rues pavées, en faisant quelques haltes culinaires dans les jolis cafés de la vieille ville, en allant flâner dans le Petersberg Garden en plein centre avant de boire un petit verre de schnaps dans la distillerie traditionnelle de Nordhausen. La petite ville médiévale a également une situation géographique idéale pour qui veut explorer le sud de la région du Harz, elle aussi riche en campagnes à arpenter. Sur un chemin de randonnée karstique, vous découvrirez un paysage à la fois magique et surprenant de coteaux plâtreux, de vallées encaissées profondes, de champs et de prairies. Si vous êtes fatigué de crapahuter, faites-vous plaisir en prenant le train, et pas n’importe lequel puisqu’il fonctionne toujours à vapeur ! De Nordhausen, vous pouvez prendre la ligne Brockenbahn qui vous mènera jusqu’à Brocken, à 1 141 m d’altitude, à travers un spectacle féérique de montagnes boisées.

Image
Brockenbahn
Brockenbahn DZT, Francesco Carovillano

Autre destination prisée des randonneurs dans le Harz du sud, le Burgruine Hohnstein, un château médiéval ou plutôt ses ruines, perchées sur une colline. L’endroit donne envie de se poser pour pique-niquer ou apprécier un bon repas copieux et traditionnel à l’auberge adjacente, la Burg Gasthof. Les ruines du château font partie du Harz Wandernadel, un système de points-récompenses que les randonneurs ou cyclistes collectionnent à des «checkpoints» installés sur les chemins de randonnée ou dans des lieux touristiques. En fonction du nombre de points récoltés, on obtient un badge de randonnée de bronze, d’argent ou d’or. Le gain de points permet aussi d’avoir des entrées gratuites ou des réductions dans certains lieux payants.

3. L’ancienne frontière transformée en ruban vert

Pour finir sur un anniversaire, celui des trente ans de la réunification de l’Allemagne, allez marcher le long de l’ancienne frontière entre la RFA et la RDA. Pendant des années, le no man’s land entre les deux pays a permis à la nature de se développer à sa guise… Une ancienne frontière devenue projet écologique que l’on appelle désormais le ruban vert.Pour rester en contact avec la nature 24 heures sur 24, logez à la Ziegenhalm Sophienhof, une ferme auberge, qui produit ses propres fromages de chèvre. Les enfants adorent ! Pour plus de confort et des soins bien mérités, retirez-vous du monde à la Spa Villa du village de Wingerode. Enfin, pour ne rien rater des spécialités culinaires de la région, essayez le restaurant Feine Speiseschenke à Rüdigsdorf.

Image
Ruban vert
Ruban vert Thüringer Tourismus GmbH, Toma Babovic

Les derniers articles liés à la destination

À l'aventure !

Les 10 plus beaux châteaux de Bavière

Ensembles dignes des châteaux de Disney , chefs-d'œuvre médiévaux , ruines pittoresques et bien plus encore : les grands palais de Bavière , ce land du sud de l'Allemagne , présentent des styles variés et racontent l’histoire des rois, des ducs et des familles nobles qui y ont élu domicil

Le château de Neuschwanstein est sans doute le plus beau du monde.

02/10/2024 | 5 minutes

Idées week-end

5 expériences à vivre à Aix-la-Chapelle

À trois heures de train depuis Paris , Aix-la-Chapelle ( « Aachen » en allemand) se situe juste de l’autre côté de la frontière avec la Belgique . Une destination idéale à visiter en un ou deux jours si vous êtes en Allemagne ou dans ce coin de l’Europe.

Centre historique d'Aix-la-Chapelle

21/05/2024 | 3 minutes

Reportages

J’ai voyagé avec le pass allemand à 9 € : mon itinéraire en 48 heures

Avec les prix des trajets en avion et du carburant qui s’envole, les voyages estivaux s’avèrent plus chers que nous ne le souhaiterions.C’est peut-être pour cette raison que l’annonce par l'Allemagne de proposer cet été des pass de transports en commun dans tout le pays pour 9€ seulement – pou

Alex devant l’ancien hôtel de ville de Wernigerode

16/08/2022 | 5 minutes

Road Trip & Van Life

Les plus beaux road-trips d’Allemagne

L’ Allemagne est idéale à parcourir en voiture, grâce à ses excellentes routes.

Rothenburg-ob-der-Tauber est tout proche de la route des Contes de fées

04/06/2021 | 5 minutes

Les derniers articles liés à la thématique

À l'aventure !

L’Italie à vélo : cinq itinéraires d’exception

Il y a mille façons d’arpenter l’Italie , mais aucune ne vous relie au pays aussi intimement que le vélo. À deux roues, on ralentit, on regarde, on écoute.

Découvrez les plus beaux itinéraires à vélo en Italie

03/07/2025 | 11 minutes

À l'aventure !

10 raisons irrésistibles de découvrir le Piémont en Italie

Entre truffes blanches, villages viticoles et sommets alpins, partez à la découverte du Piémont, la région secrète et gourmande du nord de l’Italie.

10 raisons de découvrir le Piémont en Italie.

23/06/2025 | 6 minutes

À l'aventure !

Les 7 villages les plus pittoresques d’Ardèche

Dans les replis secrets du sud-est de la France, là où les routes s’enroulent comme des rubans autour des collines, l’Ardèche révèle son âme à travers des villages figés dans la pierre , accrochés à la montagne, blottis contre les rivières.

Balazuc est l'un des plus beaux villages d'Ardèche.

23/06/2025 | 5 minutes

À l'aventure !

8 alternatives secrètes aux destinations les plus prisées d’Italie

L’Italie fascine par son patrimoine culturel hors norme , la splendeur de ses paysages , la richesse de ses centres historiques, le charme de ses îles et l’excellence de sa gastronomie .

L'Italie secrète et loin des foules.

20/06/2025 | 9 minutes

Le catalogue des éditions Lonely Planet

L’évasion commence ici, découvrez nos guides et livres de voyage.

Berlin City Guide
Petite Conversation en Allemand
Guide de conversation Allemand
Berlin En quelques jours
Munich, Bavière et Forêt-Noire
Munich En quelques jours
Hambourg En quelques jours
#ExperienceLonely