Californie

Avec un esprit bohème, un goût certain pour le high-tech et une passion pour l’hédonisme – qu’il s’agisse d’ouvrir une bouteille de zinfandel, de grimper un sommet de plus de 4 000 m ou de surfer dans le Pacifique –, la Californie dépasse les promesses des sirènes d’Hollywood.
Plus que tout, la Californie est un emblème. C’est là que débuta la folle ruée vers l’or au milieu du XIXe siècle, que l’écrivain naturaliste John Muir décrivit la Sierra Nevada comme une “chaîne de lumière”, et que Jack Kerouac et la Beat generation définirent ce que signifie prendre la route.
Le melting-pot culturel de la région bouillonne depuis que cette terre promise a été délimitée par l’Espagne et le Mexique. Aujourd’hui, des vagues d’immigrants venus du monde entier continuent de poursuivre le rêve américain sur les rives bordées de palmiers du Pacifique.
Venez voir par vous-même les prémices du futur dans le Golden State.

Quand partir

  • Juin-août Temps ensoleillé, parfois brumeux sur la côte ; foules de vacanciers.
  • Avr-mai et sept-oct Nuits plus fraîches, ciel généralement dégagé ; tarifs promotionnels.
  • Nov-mars Pic touristique dans les stations de ski et les déserts du Sud.

los-angeles-cc

À ne pas manquer

  1. Les cascades et les dômes de granit du Yosemite National Park.
  2. Les quartiers multiculturels et la vie nocturne des stars d’Hollywood à Los Angeles (p.64).
  3. La Hwy 1 qui surplombe des falaises sculptées par la mer le long de la côte de Big Sur.
  4. Un trajet en cable car jusqu’au sommet des collines brumeuses de San Francisco.
  5. Les bains de boue volcanique de Calistoga, près des célèbres vignobles de la Napa Valley.
  6. Les vagues parfaites pour le surf le long des plages ensoleillées de San Diego.
  7. Les plus grands arbres du monde qui bordent l’Avenue of the Giants dans le Humboldt Redwoods State Park.
  8. Un trek parmi les dunes de sable et les villes fantômes du vieil Ouest dans le Death Valley National Park.
  9. L’observation des baleines, des éléphants de mer et des wapitis de Tule au venteux Point Reyes National Seashore (p.147).
  10. a Un plongeon dans les bassins naturels et le maniement de la batée comme au temps de la ruée vers l’or dans le Gold Country.
  • Promenade à pied
    De Chinatown au front de mer

DÉPART Dragon Gate, Chinatown ARRIVÉE Ferry Building DISTANCE 4 KM ; 5 HEURES

Mis à jour le : 4 juillet 2017

À voir à faire Ouest américain

Palm Springs est le carrefour de la Coachella Valley, un chapelet de villes du désert le long de la Hwy 111. Dans le centre compact de PS, Palm Canyon Dr, en sens unique vers le sud, court parallèlement à Indian Canyon Dr, qui file vers le nord.

  • Palm Springs Aerial Tramway

    téléphérique

    Au nord du centre-ville, ce téléphérique est une attraction incontournable de Palm Springs. Il grimpe...

    Lire la suite
  • Monterey Bay Aquarium

    aquarium

    Aussi fascinant qu’instructif, cet aquarium est construit sur le site de ce qui fut la plus grande...

    Lire la suite
  • Santa Cruz Beach Boardwalk

    parc de loisirs

    Cette promenade en bois de 1907, le plus vieux parc de loisirs de la West Coast, évoque l’Amérique...

    Lire la suite
  • Mission Santa Barbara

    église

    La “reine des missions” de Californie trône ssur une colline au-dessus de la ville, à plus de...

    Lire la suite
  • Hess Collection

    domaine viticole, galerie

    Amateurs d’art, ne manquez pas la Hess Collection, dont les salles renferment des œuvres d’artistes...

    Lire la suite
  • Frog’s Leap

    domaine viticole

    Des chemins serpentent à travers les jardins enchanteurs et les vergers qui entourent une ferme de...

    Lire la suite
  • California Museum

    musée

    Ce musée moderne abrite le California Hall Of Fame, le seul endroit où rencontrer simultanément...

    Lire la suite
  • Disneyland Park

    parc à thème

    Disneyland reste aménagé selon les plans de Walt. Il abrite de nombreux manèges et des attractions...

    Lire la suite
  • Point Lobos State Natural Reserve

    parc

    Elles aboient, se baignent et sont amusantes à observer : les otaries sont les stars de Punta de los...

    Lire la suite
  • Indian Springs Spa

    spa

    Ce spa, le plus ancien continuellement en activité de Californie et le premier hôtel de Calistoga,...

    Lire la suite
  • Richard Schmidt Surf School

    surf

    Cette école de surf bien établie et primée dispense des cours, équipement compris. En été, les...

    Lire la suite
  • Crocker Art Museum

    musée

    Aménagé dans la belle demeure victorienne (et ses annexes) de la famille Crocker, ce musée mérite...

    Lire la suite
  • Sunnylands

    édifice remarquable

    Sunnylands est la propriété de style Mid-Century Modern de Walter et Leonore Annenberg, l’une des...

    Lire la suite
  • Disney California Adventure

    parc à thème

    Parc plus grand et moins bondé, le DCA célèbre les gloires naturelles et culturelles du Golden State,...

    Lire la suite
  • Culinary Institute of America at Greystone

    cours de cuisine

    Ce château en pierre de 1889 abrite aujourd’hui une école de cuisine, une boutique avec de nombreux...

    Lire la suite
  • Palm Springs Art Museum

    musée

    Ce musée présente l’évolution de la peinture, sculpture, photographie et verrerie américaines au...

    Lire la suite
  • Monterey State Historic Park

    site historique

    Le vieux Monterey abrite un extraordinaire ensemble d’édifices en brique et adobe du XIXe siècle,...

    Lire la suite
  • Bartholomew Park Winery

    domaine viticole

    Réserve naturelle de 160 ha accessible à vélo, Bartholomew Park offre des aires de pique-nique...

    Lire la suite
  • Living Desert Zoo & Gardens

    zoo

    Ce fabuleux zoo abrite divers animaux et plantes du désert, ainsi que des expositions sur la géologie...

    Lire la suite
  • Point Pinos Lighthouse

    phare

    Le plus vieux phare toujours en activité de la West Coast avertit les navires au large de la pointe...

    Lire la suite
  • Gundlach-Bundschu Winery

    domaine viticole

    Ce domaine viticole familial, fondé en 1858 par un immigré bavarois, est réputé pour son...

    Lire la suite
  • Indian Canyons

    randonnée

    Les torrents qui coulent des San Jacinto Mountains font pousser une belle diversité de plantes dans des...

    Lire la suite
  • Monarch Grove Sanctuary

    parc

    Entre octobre et février, plus de 25 000 papillons monarques migrateurs se rassemblent dans ce...

    Lire la suite
  • Benziger

    domaine viticole

    La visite guidée (sans réservation) comprend un trajet en petit train parmi les vignes biodynamiques...

    Lire la suite
  • University of California, Berkeley

    université

    “Cal”, l’une des ­meilleures universités du pays, accueille plus de 35 000 étudiants...

    Lire la suite
  • Smoke Tree Stables

    équitation

    Près des Indian Canyons, ce prestataire organise des randonnées à cheval pour débutants ou cavaliers...

    Lire la suite
  • Jack London State Historic Park

    parc

    Si Napa a Robert Louis Stevenson, Sonoma a Jack London. L’auteur passa ses dernières années dans ce...

    Lire la suite
  • Santa Cruz Surfing Museum

    musée

    À 1,5 km au sud-est du quai le long de la côte, ce petit musée dans un vieux phare est rempli de...

    Lire la suite
  • Cline Cellars

    domaine viticole

    Par beau temps, pique-niquez au bord de l’étang, les jours pluvieux, goûtez au coin du feu de...

    Lire la suite
  • Santa Barbara County Courthouse

    site historique

    Construit dans le style néo-mauresque en 1929, le palais de justice comporte des plafonds peints à la...

    Lire la suite
  • Natural Bridges State Beach

    plage

    Plus plaisante au coucher de soleil, cette plage de sable est parsemée de bassins de marée ; des...

    Lire la suite
  • Kunde

    domaine viticole

    Réservez pour la visite guidée du vignoble durable, pour la dégustation au sommet de la montagne ou...

    Lire la suite
  • Santa Barbara Museum of Art

    musée

    Ce petit musée bien agencé présente des œuvres de maîtres européens et américains, tels Matisse...

    Lire la suite
  • Castello di Amorosa

    domaine viticole, château

    Il a fallu 14 ans pour construire cette réplique parfaite d’un château italien du XIIIe siècle...

    Lire la suite
  • Seymour Marine Discovery Center

    musée

    À proximité de la Natural Bridges State Beach, les expositions interactives consacrées à la biologie...

    Lire la suite
  • California State Railroad Museum

    musée

    À l’extrémité nord d’Old Sacramento, ce musée renferme une collection impressionnante de wagons...

    Lire la suite
  • Santa Barbara Maritime Museum

    musée

    Sur le port, ce musée sur deux niveaux célébre l’histoire nautique de la ville avec de nombreux...

    Lire la suite
  • Casa Nuestra

    domaine viticole

    Un portrait d’Elvis Presley et un drapeau “peace” vous accueillent dans ce domaine familial, qui...

    Lire la suite
  • Venture Quest

    kayak

    Locations sur le quai, ainsi que circuits d’observation des baleines et exploration de grottes marines...

    Lire la suite
  • California State Capitol

    édifice historique

    Le dôme étincelant du California State Capitol est le monument le plus remarquable de Sacramento. Le...

    Lire la suite
  • San Carlos Borroméo de Carmelo Mission

    église

    La première mission de Monterey fut fondée par le frère franciscain Junípero Serra en 1770, mais la...

    Lire la suite
  • di Rosa Art + Nature Preserve

    galerie, jardin

    À l’ouest du centre-ville, des moutons en métal paissent parmi des vignobles Carneros dans les...

    Lire la suite
  • O’Neill Surf Shop

    surf

    Dirigez-vous à l’est vers Pleasure Point pour découvrir le magasin principal de ce légendaire...

    Lire la suite

Golden Gate Park et ses environs

En 1865, la ville décida de transformer plus de 400 ha de dunes en Golden Gate Park. À l’extrémité ouest s’étend Ocean Beach( 415-561-4323 ; www.parksconservancy.org ; Great Hwy ; aube-crépuscule ; 5, 18, 31, N), où la Cliff House( 415-386-3330 ; www.cliffhouse.com ; 1090 Point Lobos Ave ; 9h-23h dim-jeu, 9h-minuit ven-sam ; 5, 18, 31, 38) surplombe les ruines splendides des Sutro Baths( www.nps.gov/goga/historyculture/sutro-baths.htm ; 680 Point Lobos Ave ; aube-crépuscule ; centre des visiteurs 9h-17h ; 5, 31, 38). Suivez le chemin partiellement pavé autour de Lands End pour la vue sur des épaves et le Golden Gate Bridge. Le dimanche, quand JFK Drive est fermé aux voitures, louez vélo ou skate-board au Golden Gate Park Bike & Skate(415-668-1117 ; www.goldengateparkbikeandskate.com ; 3038 Fulton St ; skateboards 5-6 $/h, 20-24 $/jour, vélos 3-5 $/h, 15-25 $/jour, vélos tandems 15/75 $ heure/jour, sacs disc golf 2 pers 6/25 $; 10h-18h été, 10h-19h hiver ; 5, 21, 31, 44).

  • Golden Gate Bridge

    pont

    Les San Franciscains ont des avis passionnés sur tous les sujets, en particulier sur leur monument...

    Lire la suite
  • California Academy of Sciences

    musée

    Édifice écologique de l’architecte Renzo Piano construit en 2008, l’Académie des sciences abrite...

    Lire la suite
  • de Young Museum

    musée

    Suivez la ligne de faille artificielle du sculpteur Andy Goldsworthy le long du trottoir jusqu’à...

    Lire la suite
  • Legion of Honor

    musée

    Dans ce musée aussi excentrique que la ville elle-même, les collections sont d’un éclectisme...

    Lire la suite
  • Japanese Tea Garden

    jardin

    Depuis 1894, ce beau jardin de 2 ha, avec un bosquet de bonsaïs, rosit au printemps lors de la...

    Lire la suite

Embarcadero et SoMa

  • Ferry Building

    site remarquable

    L’hédonisme est bel et bien vivant dans cette plateforme de transit devenue un marché gastronomique....

    Lire la suite
  • Exploratorium

    musée

    Le skate-board est-il une science ? Les siphons se vident-ils en sens inverse en Australie ? Ce musée...

    Lire la suite
  • San Francisco Museum of Modern Art

    musée

    Dès son ouverture en 1935, ce musée défia les conventions. Il investit très tôt dans la...

    Lire la suite

Malibu

Longeant 44 km spectaculaires de la Pacific Coast Hwy, Malibu a longtemps été synonyme de surf et de stars. Moins sélecte que ne le laissent supposer les magazines, elle séduit néanmoins les célébrités depuis les années 1930. Nombre de vedettes y possèdent une maison, et font parfois leurs courses au Malibu Country Mart(www.malibucountrymart.com ; 3835 Cross Creek Rd).

L’un des trésors naturels de Malibu, le montagneux Malibu Creek State Park(www.parks.ca.gov ; Las Virgenes/Malibu Canyon Rd), sillonné de chemins de randonnée, est un site populaire pour les tournages de films ou de séries TV (parking 12 $). Parmi les plages célèbres figurent Surfrider, bien nommée, près de Malibu Pier, El Matador, secrète, Zuma Beach, prisée des familles, et Point Dume, plus sauvage (parkings des plages de 3 à 12,50 $).

  • Getty Villa

    musée

    Malgré son appellation officielle – Getty Villa Malibu –, ce célèbre musée, installé dans la...

    Lire la suite

Downtown et Embarcadero

Donwtown abritait jadis un quartier de saloons, de salles de jeu et de maisons closes appelé Stingaree. Superbement restauré, Stingaree est devenu le Gaslamp Quarter, rempli de restaurants, bars, night-clubs, boutiques et galeries.

À la lisière nord du centre-ville, Little Italy est aujourd’hui l’un des quartiers les plus branchés pour vivre, se restaurer et faire des achats.

  • USS Midway Museum

    musée

    Le gigantesque porte-avions USS Midway était l’un des fleurons de la marine américaine de 1945 à...

    Lire la suite
  • Maritime Museum

    musée

    Ce musée se repère aux mâts hauts de 30 m du Star of India, un trois-mâts à coque en acier....

    Lire la suite
  • Museum of Contemporary Art

    musée

    Le MCASD, dans le Financial District, est riche d’une collection qui met l’accent sur l’art...

    Lire la suite

Civic Center et Cultural Corridor

  • Walt Disney Concert Hall

    édifice culturel

    Cette salle de concert emblématique, foyer du Los Angeles Philarmonic, accueille aussi des groupes...

    Lire la suite
  • Museum of Contemporary Art

    musée

    Dans un bâtiment conçu par Arata Isozaki, la collection court des années 1940 à nos jours et...

    Lire la suite
  • Cathedral of Our Lady of the Angels

    église

    José Rafael Moneo a conjugué proportions gothiques et design actuel pour sa cathédrale...

    Lire la suite
  • City Hall

    édifice

    Jusqu’en 1966, l’hôtel de ville (1928) était le plus haut bâtiment de LA ; il apparaît dans la...

    Lire la suite

Union Square et Civic Center

Bordée de grands magasins haut de gamme, Union Square( carrefour de Geary St, Powell St, Post St et Stockton St ; Powell-Mason, Powell-­Hyde, Powell, Powell) doit son nom aux rassemblements en faveur de la guerre de Sécession qui se tinrent sur cette place il y a 150 ans. Sirotez un expresso en regardant les passants à l’Emporio Rulli( 415-433-1122 ; www.rulli.com ; Union Sq ; 7h-19h ; Powell, Powell).

  • Asian Art Museum

    musée

    Des anciennes miniatures persanes à la mode japonaise avant-gardiste, 6 000 ans d’art asiatique...

    Lire la suite
  • Plaque tournante du Cable Car Powell St

    site remarquable

    Restez un moment au coin de Powell St et de Market St pour voir l’arrivée d’un cable car : les...

    Lire la suite

Griffith Park

Le plus vaste parc(323-913-4688 ; www.laparks.org/dos/parks/griffithpk ; 4730 Crystal Springs Dr ; 5h-22h30, chemins aube-­crépuscule ; ) urbain d’Amérique, cinq fois plus grand que le Central Park new-yorkais, comporte un cinéma en plein air, un zoo, un observatoire, un musée, des manèges, d’anciens trains miniatures, des terrains de jeu pour enfants, un golf, des courts de tennis et plus de 80 km de chemins, dont un qui mène à la grotte de la série TV Batman. De quoi occuper vos enfants !

  • Griffith Observatory

    musée

    Coiffé d’un triple dôme emblématique, cet observatoire de 1935 abrite un planétarium qui possède...

    Lire la suite
  • Los Angeles Zoo & Botanical Gardens

    zoo

    Dans ce zoo évoluent 1 100 animaux à nageoires, plumes ou fourrure de plus de 250 espèces, une...

    Lire la suite
  • Autry National Center

    musée

    Dans cet excellent musée vous saurez tout sur la conquête de l’Ouest et sur les bons, les brutes et...

    Lire la suite

Balboa Park

Balboa Park est une oasis urbaine avec plus d’une dizaine de musées, une architecture et des jardins somptueux, des espaces de spectacle et un zoo. Des édifices de styles spanish revival et Art déco, héritages d’expositions universelles, entourent deux places le long de la promenade est-ouest El Prado.

Un tramway gratuit promène les visiteurs dans le parc, mais il est plus plaisant de flâner dans les jardins botaniques en passant par le Spreckels Organ Pavilion( spreckels­organ.org) de 1915, les boutiques et les galeries du Spanish Village Art Center( 11h-16h) et les pavillons internationaux à côté du United Nations Building.

Faites halte au Balboa Park Visitors Center pour des cartes, des informations sur les événements et des pass à prix réduits pour les attractions. Les parkings gratuits près de Park Blvd se remplissent rapidement le week-end. Du centre-ville, prenez le bus MTS n°7 (2,25 $, 20 minutes).

  • San Diego Zoo

    zoo

    Réputé à juste titre, ce zoo héberge près de 3 000 animaux de plus de 800 espèces dans un parc...

    Lire la suite
  • San Diego Air & Space Museum

    musée

    Le bâtiment rond à l’extrémité sud de la place abrite un excellent musée qui présente de...

    Lire la suite
  • Mingei International Museum

    musée

    Un rare kaori (arbre à feuilles plates et persistantes) de Nouvelle-Zélande marque l’entrée de ce...

    Lire la suite
  • Reuben H Fleet Science Center

    musée

    L’une des attractions les plus populaires de Balboa Park, ce musée présente des expositions...

    Lire la suite
  • San Diego Natural History Museum

    musée

    Le “Nat” renferme 7,5 millions de spécimens de roches, de fossiles, et d’animaux naturalisés,...

    Lire la suite
  • Museum of Man

    musée

    Surmonté d’une impressionnante tour couverte de céramiques bleues et jaunes, le California Building,...

    Lire la suite
  • Timken Museum of Art

    musée

    Ne manquez pas le Timken, qui présente la collection des sœurs Putnam réunissant des œuvres de...

    Lire la suite
  • San Diego Museum of Art

    musée

    Le SDMA, de style néo-espagnol (1924-1926) est le plus grand musée d’art de la ville. Les...

    Lire la suite

Mission et Castro

  • Balmy Alley

    art public

    Inspirés par les fresques de Diego Rivera réalisées à San-Francisco – et indignés par la...

    Lire la suite
  • Mission Dolores

    église

    Édifice le plus ancien de la cité et son homonyme, la Misión San Francisco de Asís, en adobe blanchi...

    Lire la suite
  • GLBT History Museum

    musée

      Le premier musée d’histoire gay d’Amérique présente des textes de campagne d’Harvey Milk,...

    Lire la suite
  • Dolores Park

    parc

    C’est le haut lieu du bronzage intensif et des spectacles gratuits du quartier. Prenez part à des...

    Lire la suite

South Park

South Park n’est pas un parc mais un quartier en plein essor de Downtown LA autour du LA Live(carte ci-dessus ; www.lalive.com ; 800 W Olympic Blvd), une enclave de restaurants et divertissements, qui abrite le Staples Center et le Microsoft Theater(carte ci-dessus ; 213-763-6030 ; www.microsofttheater.com ; 777 Chick Hearn Ct), anciennement Nokia Theatre.

  • Grammy Museum

    musée

    Ce musée dédié à la création musicale contemporaine enchante les mélomanes avec ses expositions...

    Lire la suite

West Hollywood et Mid-City

Drapeaux arc-en-ciel flottant sur Santa Monica Blvd, presse people pleine des célébrités et de leurs excès dans les clubs du légendaire Sunset Strip… Bienvenue dans la cité de WeHo ! Les boutiques de ­Robertson Blvd et Melrose Ave fournissent stars et candidats à la célébrité en produits chics et chers. WeHo est aussi un haut lieu de la décoration, de la mode et de l’art, surtout dans le West Hollywood Design District(westhollywooddesigndistrict.com). Plus au sud, certains des meilleurs musées de la ville bordent le Museum Row de Mid-City, le long de Wilshire Blvd à l’est de Fairfax Ave.

  • Los Angeles County Museum of Art

    musée

    Les collections de ce vaste (plusieurs bâtiments) et superbe musée raviront les amateurs d’art....

    Lire la suite
  • Page Museum et La Brea Tar Pits

    musée

    Des mammouths et des tigres à dents de sabre arpentaient la savane de LA durant la préhistoire. En...

    Lire la suite

Pasadena

Au pied des hautes San Gabriel Mountains, cette cité, prospère et distinguée, semble à mille lieues de Los Angeles. Elle est connue pour son architecture Arts & Crafts du début du XXe siècle et pour le Tournament of Roses Parade, un défilé de chars fleuris le 1er janvier.

Flânez parmi les boutiques, cafés, bars et restaurants d’Old Town Pasadena, le long de Colorado Blvd à l’est de Pasadena Ave. La Metro Gold Line relie Pasadena et Downtown LA (20 minutes).

  • Huntington Library

    musée, jardin

    Si le Huntington possède des livres rares, notamment une Bible de Gutenberg (1455), c’est sa...

    Lire la suite
  • Gamble House

    architecture

    Chef-d’œuvre de l’architecture Arts & Crafts californienne, la Gamble House a été conçue par...

    Lire la suite
  • Norton Simon Museum

    musée

    Dans le jardin de sculptures de ce musée, vous pourrez voir Le Penseur de Rodin n’est qu’un...

    Lire la suite

Beverly Hills et Westside

Beverly Hills évoque somptueuses demeures, voitures de luxe et milliardaires. Flânez le long du cher et prétentieux Rodeo Drive, un ruban de trois pâtés de maisons où des bimbos viennent jeter un œil aux créations des grands couturiers. Les terrasses des cafés de Via Rodeo, une rue pavée, sont idéales pour regarder les passants.

Plusieurs parkings et garages municipaux, dans le centre de Beverly Hills, offrent 2 heures de stationnement gratuit.

  • Getty Center

    musée

    Haut perché dans les nuages au-dessus de la pollution de la ville, le Getty Center offre trois...

    Lire la suite
  • Paley Center for Media

    musée

    ­L’attrait principal du musée est l’ahurissante quantité d’archives télévisées et...

    Lire la suite
  • Hammer Museum

    musée

    À l’origine un projet mégalomaniaque du magnat du pétrole Armand Hammer, le musée qui porte son...

    Lire la suite

Russian Hill et Nob Hill

  • Cable Car Museum

    musée

    Vous entendez ce bruissement sous les rails du cable car ? Il s’agit du bruit des câbles qui tirent...

    Lire la suite
  • Lombard Street

    rue

    C’est l’une des rues les plus pentues au monde (27 %). Les autos des années 1920 ne pouvaient...

    Lire la suite

El Pueblo de Los Angeles et ses environs

Compact, pittoresque et piétonnier, ce quartier historique est un plongeon dans les racines hispano-mexicaines de LA. Olvera St( www.calleolvera.com ; ) en est l’épine dorsale festive, où dénicher des babioles folkloriques faites main, puis se régaler de tacos ou de churros.

Le “nouveau” Chinatown( www.chinatownla.com), à 800 m au nord le long de Broadway et de Hill St, est rempli de restaurants de dim sum, d’échoppes d’apothicaires, de boutiques de curiosités et de galeries d’art avant-gardistes dans Chung King Rd.

  • Avila Adobe

    musée

    La plus ancienne maison de Los Angeles encore debout fut construite en 1818 par un riche fermier et...

    Lire la suite
  • Union Station

    gare

    Édifiée sur le site du Chinatown d’origine, cette magnifique gare ouvrit en 1939. Bel exemple du...

    Lire la suite
  • La Plaza de Cultura y Artes

    centre culturel

    Ce centre culturel met en valeur les racines et l’histoire ­mexicano-américaines de Los Angeles. ...

    Lire la suite

Haight et ses environs

  • Alamo Square Park

    parc

    Les Painted Ladies pastel (maisons victoriennes) du célèbre Postcard Row, le long du côté est, font...

    Lire la suite
  • Haight et Ashbury

    site remarquable

    La légendaire intersection psychédélique des années 1960 reste un aimant de la contre-culture. Le...

    Lire la suite

Hollywood

Hollywood s’est offert un petit lifting. Même si son âge d’or du milieu du XXe siècle reste un lointain souvenir, il regagne quelques lettres de noblesse. Les étoiles incrustées dans le trottoir du Hollywood Walk of Fame( www.walkoffame.com ; Hollywood Blvd) honorent plus de 2 400 célébrités.

La Metro Red Line s’arrête sous Hollywood & Highland( hollywoodandhighland.com ; 6801 Hollywood Blvd ; 10h-22h lun-sam, 10h-19h dim), centre commercial d’où l’on voit le panneau Hollywood, installé à flanc de colline en 1923 pour promouvoir un projet immobilier appelé Hollywoodland. Pour les clients, le parking coûte 2 $ les deux heures (au maximum 15 $/jour).

  • TCL Chinese Theatre

    édifice historique

    Marchez sur les traces de George Clooney dans la cour de ce cinéma mondialement connu. La pagode...

    Lire la suite
  • Hollywood Museum

    musée

    Ce sanctuaire un peu poussiéreux dédiés aux stars déborde d’objets kitsch, de costumes, de...

    Lire la suite
  • Dolby Theatre

    théâtre

    La cérémonie des Oscars se tient dans le Dolby Theatre. La visite guidée vous fera découvrir...

    Lire la suite
  • Hollywood Forever Cemetery

    cimetière

    À côté des studios Paramount, Hollywood Forever, superbement paysagé, renferme des tombes...

    Lire la suite

Fisherman’s Wharf

  • Maritime National Historical Park

    site historique

    Laissez voguer votre imagination à bord des navires historiques qui composent ce musée situé le long...

    Lire la suite
  • Maritime Museum

    musée

    Récemment restauré, cet édifice de 1939 de style “paquebot” présente les trésors artistiques de...

    Lire la suite

Sequoia National Park

La Giant Forest, d’une superficie de 8 km2, protège de gigantesques séquoias, dont le General Sherman Tree, le plus grand au monde. Éloignez-vous des foules en empruntant le réseau des chemins de randonnée (emportez une carte).

Entouré de pics escarpés et de lacs alpins, Mineral King Valley, un camp de mineurs et de bûcherons de la fin du XIXe siècle, mérite le détour. La belle route de 40 km, avec près de 700 lacets vertigineux, est habituellement ouverte de fin mai à fin octobre.

  • Giant Forest Museum

    musée

    Pour un aperçu de la curieuse écologie et de l’histoire des séquoias géants, ce petit musée...

    Lire la suite
  • Crystal Cave

    grotte

    Dans cette grotte, découverte en 1918, on peut voir des formations de marbre vieilles de 10 000 ans....

    Lire la suite

Old Town et Mission Valley

En 1769, un groupe de soldats et de missionnaires espagnols conduit par le frère franciscain Junípero Serra fonda la première des 21 missions de Californie sur Presidio Hill à San Diego. En 1821, quand la ­Californie était mexicaine, le secteur en contrebas du presidio (fort) devint la première colonie civile mexicaine officielle.

  • Old Town San Diego State Historic Park

    site historique

    Ce parc possède un excellent musée d’histoire dans la Robinson-Rose House, à l’extrémité sud de...

    Lire la suite
  • Mission Basilica San Diego de Alcalá

    église

    La première mission de Californie (1769) se situait sur Presidio Hill, à côté de l’actuelle Old...

    Lire la suite
  • Junípero Serra Museum

    musée

    Installée dans l’un des plus importants édifices historiques de la ville, cette petite collection...

    Lire la suite

Santa Monica

Santa Monica, la belle en bord de plage, mêle décontraction urbaine et ambiance balnéaire. Touristes, adolescents et artistes de rue se pressent dans la Third Street ­Promenade, piétonne et bordée de boutiques de chaînes. Pour un parfum plus local, arpentez ­l’élégante Montana Avenue ou l’éclectique Main Street, principale artère du quartier jadis surnommé “Dogtown”, berceau de la culture skate.

La plupart des parkings publics du centre-ville offrent 1 heure 30 de ­stationnement gratuit.

  • Santa Monica Pier

    site historique

    Jadis fin de la mythique Route 66, le Santa Monica Pier date de 1908. Les enfants raffolent de cette...

    Lire la suite

Marina et Presidio

  • Crissy Field

    parc

    Les oiseaux ont gagné la guerre à Crissy Field, un aérodrome militaire devenu une réserve naturelle...

    Lire la suite
  • Presidio Officers’ Club

    édifice historique

    Le bâtiment le plus ancien du Presidio date de la fin du XVIIIe siècle, et une rénovation complète...

    Lire la suite
  • Baker Beach

    plage

    Sur cette plage longue de 1,6 km qui offre une vue spectaculaire sur le pont, vous pourrez pique-niquer...

    Lire la suite

Long Beach

Long Beach s’étend le long du flanc sud de LA County et abrite le troisième plus actif port de conteneurs après Singapour et Hong Kong. Sa rudesse industrielle s’est émoussée dans le centre-ville, où Pine Ave est bordée de restaurants et de bars, et le long du front de mer réaménagé. La Metro Blue Line relie Downtown LA et Long Beach en moins d’une heure. Des minibus Passport(www.lbtransit.com) font gratuitement la navette entre les principaux sites touristiques.

  • Aquarium of the Pacific

    aquarium

    Attraction la plus captivante de Long Beach, l’­Aquarium du Pacifique est un vaste océan high-tech...

    Lire la suite
  • Queen Mary

    bateau

    Cet imposant paquebot britannique, réputé hanté, est le fleuron de Long Beach. Plus long et plus...

    Lire la suite
  • USS Iowa

    musée, mémorial

    Empruntez la passerelle et prenez un audioguide pour visiter ce cuirassé du Pacifique, qui a...

    Lire la suite
  • Museum of Latin American Art

    musée

    Ce petit musée présente une rare étude de l’art latino-américain depuis 1945. La collection...

    Lire la suite

Kings Canyon National Park et Scenic Byway

Juste au nord de Grant Grove Village s’élèvent les géants majestueux du General Grant Grove. Au-delà, la Hwy 180 entame sa descente de 48 km dans le Kings Canyon, serpentant le long de parois rocheuses, sillonnées de cascades. La route rejoint la Kings River, qui gronde entre des falaises de granit hautes de 2 438 m, au fond d’un des plus profonds canyons d’Amérique du Nord.

Au fond du canyon, Cedar Grove est la dernière localité avant la partie sauvage et majestueuse de la Sierra Nevada. Une randonnée d’une journée (7,4 km aller) grimpe jusqu’aux Mist Falls depuis Roads End. Apprécié des ornithologues amateurs, un chemin facile de 2,4 km fait le tour de Zumwalt Meadow, juste à l’ouest de Roads End. Vous apercevrez peut-être des ours noirs ou des cerfs à queue noire.

La route secondaire panoramique qui passe par Hume Lake et rejoint Cedar Grove Village est généralement fermée de ­mi-­novembre à fin avril.

  • Boyden Cavern

    grotte

    Si les salles sont plus petites et moins spectaculaires que dans la Crystal Cave du Sequoia National...

    Lire la suite

Point Loma

  • Cabrillo National Monument

    monument

    Au sommet d’une colline escarpée au bout de la péninsule, ce monument est un bel endroit pour...

    Lire la suite

Little Tokyo

Little Tokyo compte nombre de galeries marchandes, temples bouddhiques, jardins, bars à sushis et échoppes de nouilles, ainsi qu’une annexe du MOCA(carte ci-dessus ; 213-626-6222 ; www.moca.org ; 152 N Central Ave ; tarif plein/réduit/enfant 12/6 $/gratuit ; 11h-17h lun et ven, 11h-20h jeu, 11h-18h sam-dim).

  • Japanese American National Museum

    musée

    Le premier musée du pays consacré à l’immigration japonaise constitue un excellent préliminaire à...

    Lire la suite

Mission Bay et plages

Les trois grandes stations balnéaires de San Diego possèdent des rubans de sable voués à l’hédonisme, remplis de corps fermes et bien bronzés.

À l’ouest de Mission Bay, Mission Beach, propice au surf, et Pacific Beach (alias PB), au nord, sont reliées par Ocean Front Walk, une promenade interdite aux voitures et envahie toute l’année de skateurs, joggeurs et cyclistes. Au sud de Mission Bay, Ocean Beach (OB), à l’ambiance bohème, offre une jetée de pêche, beach-volley et bonnes vagues. Son artère principale, Newport Ave est bordée de bars et restaurants quelconques, d’échoppes de tatouage et de boutiques qui vendent équipement de surf, vêtements vintage et antiquités.

  • Belmont Park

    parc d’attractions

    Le petit Belmont Park possède d’anciennes montagnes russes en bois, un simulateur de vagues et une...

    Lire la suite
  • SeaWorld San Diego

    parc à thème

    Ouvert en 1964, SeaWorld a été pendant des années l’un des parcs à thème les plus populaires de...

    Lire la suite

Chinatown

Depuis 1848, Chinatown a survécu aux émeutes, aux gangsters et aux tremblements de terre.

  • Chinese Historical Society of America

    musée

    Découvrez la vie des Chinois en Amérique durant la ruée vers l’or, la construction du chemin de fer...

    Lire la suite

North Beach

  • City Lights

    librairie, éditeur

    Liberté d’expression et esprits libres caractérisent City Lights depuis 1957, quand le fondateur et...

    Lire la suite
  • Beat Museum

    musée

    Plus de 1 000 pièces (manuscrits, premières éditions, lettres et objets d’époque) sont...

    Lire la suite

Exposition Park et ses environs

Au sud du campus de l’University of Southern California (USC), ce parc abrite plusieurs musées adaptés aux enfants, ainsi que le Rose Garden(www.laparks.org ; 701 State Dr ; 9h-crépuscule 16 mars-31 déc) et le Los Angeles Memorial ­Coliseum, qui fut le site des Jeux olympiques d’été en 1932 et de 1984.

Le parking coûte environ 10 $. De Downtown, empruntez la Metro Expo Line ou le minibus DASH F.

  • Natural History Museum of Los Angeles

    musée

    Des dinosaures aux diamants, des ours aux scarabées, des cafards aux éléphants d’Afrique, ce musée...

    Lire la suite
  • California Science Center

    musée

    Une simulation de tremblement de terre, l’éclosion de poussins, et Tess, une gigantesque...

    Lire la suite
  • Watts Towers

    sculptures

    Les Watts Towers sont d’immenses sculptures constituées d’objets trouvés – bouteilles de 7-Up,...

    Lire la suite

La Jolla

Face à l’une des plus jolies étendues du littoral de SoCal, la prospère La Jolla (“le bijou” en espagnol) possède des plages étincelantes et un centre-ville haut de gamme, rempli de boutiques et de cafés. Parmi les distractions liées à l’océan figurent le Children’s Pool (désormais réservé aux otaries), le kayak et l’exploration des grottes marines à La Jolla Cove, et le snorkeling au San Diego- La Jolla Underwater Park.

  • Torrey Pines State Natural Reserve

    parc

    Entre N Torrey Pines Rd et l’océan, et du Torrey Pines Gliderport à Del Mar, cette réserve...

    Lire la suite
  • Birch Aquarium at Scripps

    aquarium

    Des océanographes travaillaient déjà au Birch Aquarium de la Scripps Institution of Oceanography...

    Lire la suite
Paramètres des cookies