Ontario

Pourquoi y aller

De vastes étendues sauvages, d’immenses forêts et une faune très riche vous attendent en Ontario. Dans cette province plus vaste que la France et l’Espagne réunies, on dénombre plus de 250 000 lacs – incluant les Grands Lacs à la frontière des États-Unis –, soit un cinquième des réserves d’eau douce de la planète. Inutile de dire que les amateurs de canoë s’en donneront à cœur joie.
Environ 40% de la population du Canada réside dans la province de l’Ontario. La majorité vit à Toronto et à Ottawa, ou autour des deux métropoles. Ces villes brillent par leurs prestigieux musées et leurs monuments dédiés aux arts et aux loisirs. Gourmets, fashionistas et fêtards apprécient les quartiers cosmopolites de Toronto, où les immigrants d’ici et d’ailleurs partagent un immuable amour pour le hockey.
Que vous aspiriez à un stimulant retour à la nature ou à une immersion dans une contrée parmi les plus multiculturelles au monde, vous avez choisi la bonne destination.

Quand partir

ontario-cc

À ne pas manquer

  1. Les différents quartiers de Toronto, appréciés autant des gourmets que des fashionistas
  2. Une pincée de culture aux accents français et les musées de classe internationale d’Ottawa, la capitale
  3. Le splendide village de Tobermory, au bout de la péninsule de Bruce, puis direction la captivante île Manitoulin en ferry
  4. Une croisière pour admirer la puissance brute des chutes du Niagara, à la frontière américaine
  5. Les maisonnettes et les refuges îliens du “pays des cottages”  : Mille-Îles, lacs Muskoka et comté de Prince-Édouard
  6. Un voyage dans le temps à Stratford, une ville ravissante, dont le festival célèbre Shakespeare et les arts
  7. La randonnée ou le canoë-camping au fil des 7 600 km2 d’étendue sauvage du parc provincial Algonquin
Mis à jour le : 21 mai 2019

À voir à faire Ouest canadien

Toronto Old York

Historiquement parlant, la vieille ville de York représente tout juste une dizaine de pâtés de maisons. Aujourd’hui cependant, le quartier s’étend depuis l’est de Yonge Street jusqu’à la rivière Don, et depuis le sud de Queen Street jusqu’à l’esplanade au bord du lac. Les fantômes du passé vous guettent ici à chaque coin de rue.

  • St Lawrence Market

    marché

    St Lawrence Market, le merveilleux marché d’Old York, est le lieu de rencontre des habitants du...

    Lire la suite
  • Distillery District

    quartier

    Organisé autour de la distillerie Gooderham & Worts, qui date de 1832 et fut la plus grande de...

    Lire la suite

Est de l’Ontario Ottawa

La plupart des principaux musées d’Ottawa sont situés à quelques minutes à pied les uns des autres. Pour certains, l’entrée est gratuite le jeudi soir, et la plupart sont fermés au public 1 ou 2 jours par semaine (lundi généralement) en hiver. Certains permettent un accès libre 1 heure avant la fermeture, contre un sourire poli ; il reste que le temps peut alors manquer pour apprécier les riches collections. Optez plutôt pour le Passeport musées(www.passeportmusees.ca ; valable 3 jours ; . Vous bénéficierez également de réductions si vous visitez à la fois le musée de l’Histoire et celui de la Guerre ; renseignements auprès de l’un ou l’autre.

Trois sites retiennent l’attention à l’ouest de la ville : le Diefenbunker , la ferme Saunders et les grottes Bonnechere .

  • Musée canadien de l’Histoire

    musée

    Prévoyez du temps pour visiter cet incontournable musée, aménagé de l’autre côté de la rivière,...

    Lire la suite
  • Musée canadien de la Guerre

    musée

    De fascinantes expositions jalonnent l’intérieur labyrinthique de ce musée moderne, où l’histoire...

    Lire la suite
  • Musée des Beaux-Arts du Canada

    musée

    Véritable joyau d’architecture moderne, cet ensemble de verre et de granit rose rappelle les tours...

    Lire la suite
  • Musée Bytown

    musée

    Pour arriver au musée Bytown, descendez les marches depuis la rue Wellington qui mènent à la...

    Lire la suite
  • Musée des Sciences et de la Technologie du Canada

    musée

    Fermé pour rénovations majeures jusqu’en novembre 2017, ce musée moderne et interactif vous permet...

    Lire la suite
  • Écluses d’Ottawa

    édifice historique

    La succession d’écluses escarpées qui descendent en escalier entre le Château Laurier et la colline...

    Lire la suite
  • Musée de l’Aviation et de l’Espace du Canada

    musée

    Près de 120 avions sont rassemblés dans ce gigantesque hangar d’acier, à 5 km au nord-est du...

    Lire la suite
  • Colline du Parlement

    édifice historique

    La vaste façade de calcaire et de grès du Parlement fédéral, avec ses tourelles de cuivre, affiche...

    Lire la suite
  • Monnaie royale canadienne

    édifice d’intérêt

    Bien que la production des pièces de monnaie mises en circulation se fasse désormais à Winnipeg, la...

    Lire la suite
  • Basilique-cathédrale Notre Dame

    édifice religieux

    Érigée dans les années 1840, cette église au toit en étain est la plus grande et la plus ancienne...

    Lire la suite
  • Bibliothèque et Archives nationales du Canada

    édifice notable

    La mission de cette gigantesque bibliothèque en béton est de recueillir et de conserver tout le...

    Lire la suite
  • Lieu historique national de la maison Laurier

    édifice historique

    Construite en 1878, cette demeure victorienne au toit de cuivre fut la résidence de deux Premiers...

    Lire la suite
  • Diefenbunker

    édifice historique

    Pendant la grande paranoïa de la guerre froide, des officiels commandèrent la construction de cet...

    Lire la suite
  • Musée canadien de la Nature

    musée

    Cet imposant bâtiment à la façade victorienne abrite l’une des collections d’histoire naturelle...

    Lire la suite
  • Saunders Farm

    parc

    À environ 45 minutes en voiture au sud-ouest d’Ottawa, cette ferme familiale occupera vos enfants...

    Lire la suite
  • Rideau Hall

    bâtiment notable

    Construite dans les années 1830, la résidence officielle du gouverneur général (représentant de la...

    Lire la suite
  • Musée de l’Agriculture et de l’Alimentation du Canada

    ferme

    Bien plus qu’un musée dédié à la nourriture, ce lieu est en réalité une ferme expérimentale...

    Lire la suite
  • Cour suprême du Canada

    bâtiment notable

    Ce majestueux bâtiment mêle une construction moderne en béton à un toit de cuivre traditionnel. Les...

    Lire la suite
  • Centre du carrousel de la Gendarmerie royale du Canada

    musée

    Ce centre d’entraînement de la police montée canadienne est une véritable institution au Canada. Le...

    Lire la suite

Toronto Entertainment District et King Street West

À l’ouest du Financial District, dans King Street, entre University Avenue et Spadina Avenue, le bien nommé Entertainment District de Toronto englobe des théâtres et des salles de spectacle, des bars pour prendre un verre en soirée et le fameux complexe TIFF Bell Lightbox . Ce secteur, qui s’étend jusqu’à Spadina Avenue à l’ouest, est aussi connu pour ses discothèques. Plus à l’est dans King Street, en direction du Distillery District, vous trouverez des boutiques d’objets design et de meubles haut de gamme, ainsi que de beaux édifices historiques.

  • 401 Richmond

    pépinière d’artistes

    Un immense entrepôt (18 500 m²) du début du XXe siècle, autrefois dédié à à la lithographie,...

    Lire la suite
  • Centre canadien de radiodiffusion

    musée

    Le gigantesque centre canadien de radiodiffusion de Toronto abrite le siège de la radio et de la...

    Lire la suite

Nord de l’Ontario Parc provincial de Killarney

  • Parc provincial de Killarney

    activités de plein air

    Le parc provincial de Killarney, parfois baptisé le “joyau de la verdoyante couronne ontarienne”,...

    Lire la suite

Est de l’Ontario Gananoque

  • Château de Boldt

    château

    Ce somptueux château du début du XXe siècle fut construit sur un îlot au milieu du Saint-Laurent...

    Lire la suite
  • 1000 Islands Kayaking

    kayak

    Les plus énergiques aiment découvrir les îles à la rame. Différentes formules : cours,...

    Lire la suite
  • Gananoque Boat Line

    croisières

    Plusieurs excursions dans les Mille-Îles, notamment un circuit avec visite du château de Boldt (côté...

    Lire la suite

Nord de l’Ontario Sudbury

Si vous prévoyez de visiter Science North et Dynamic Earth, vous ferez des économies en achetant le “Dynamic Duo Passport”. Valable 3 jours, il permet d’accéder aux deux sites, ainsi qu’aux expositions temporaires et aux projections de films.

  • Science North

    musée

    Après avoir franchi un tunnel creusé profondément dans le Bouclier canadien, vieux de 2,5 milliards...

    Lire la suite
  • Dynamic Earth

    musée

    La principale curiosité de Dynamic Earth est son circuit souterrain, avec simulation d’explosion à...

    Lire la suite
  • Musée de Copper Cliff

    édifice historique, musée

    Cette cabane de pionniers en rondins, située à 6 km à l’ouest du centre-ville, présente des...

    Lire la suite

Toronto Université de Toronto et The Annex

Fondée en 1827, la prestigieuse université de Toronto (U of T) est la plus grande du Canada, avec près de 90 000 étudiants et 18 000 employés. N’hésitez pas à vous balader dans le campus central, St George, pour admirer ses imposants bâtiments de styles victorien et roman. À l’ouest et au nord de U of T s’étend The Annex, le plus grand quartier résidentiel de Toronto, habité majoritairement par des étudiants et des professeurs. Le nombre de pubs, d’épiceries bio, de restaurants soucieux de l’avenir de la planète et d’adresses à vocation spirituelle n’est donc pas très surprenant. On y trouve aussi certains des plus majestueux édifices de Toronto.

  • Casa Loma

    édifice historique

    L’unique château de Toronto, s’il n’a jamais abrité de famille royale, ne manque toutefois pas...

    Lire la suite
  • Spadina Museum

    musée

    En haut des Baldwin Steps, cette belle demeure et ses jardins de style victorien-édouardien furent...

    Lire la suite
  • Provincial Legislature

    édifice historique

    Le siège du Parlement provincial occupe, dans Queen’s Park, au nord de College Street, un joli...

    Lire la suite
  • Wychwood Park

    parc

    Jadis colonie d’artistes huppés, le parc Wychwood, créé à la fin du XIXe siècle,...

    Lire la suite
  • Native Canadian Centre of Toronto

    centre culturel

    Ce centre des communautés amérindiennes organise, chaque jeudi, des soirées percussions et, au cours...

    Lire la suite

Toronto Downtown Yonge

En remontant Yonge Street direction nord, on arrive sur Yonge & Dundas Square, l’équivalent de Times Square à New York, considéré comme le centre névralgique de la ville. Il s’agit d’un espace public bizarement situé, pas vraiment beau ni pratique. Il s’y passe tout le temps quelque chose, aussi bien des événements commerciaux que des projets communautaires. De l’autre côté de la rue, l’Eaton Centre est un centre commercial emblématique qui s’étend entre Dundas Street et Queen Street. Le quartier compte également quelques théâtres historiques et l’université Ryerson. Le mélange des genres continue direction nord dans Yonge : on traverse alors le quartier gay haut en couleur de Church-Wellesley Village, puis le quartier chic de Yorkville, à l’intersection avec Bloor Street.

  • Elgin & Winter Garden Theatre

    théâtre

    Ce chef-d’œuvre, magnifiquement restauré, est le dernier théâtre édouardien au monde à deux...

    Lire la suite
  • Ancien hôtel de ville

    édifice historique

    De l’autre côté de Bay Street (par rapport à l’hôtel de ville actuel), l’ancien hôtel de...

    Lire la suite
  • église de la Sainte-Trinité

    église

    Niché derrière le côté ouest du gargantuesque Eaton Centre apparaît la petite oasis de Trinity...

    Lire la suite
  • Textile Museum of Canada

    musée

    Curieusement situé – au pied d’une tour d’habitation –, ce musée du textile présente des...

    Lire la suite

Toronto Région métropolitaine de Toronto (Greater Toronto Area ; GTA)

Plus loin, dans les secteurs périphériques de la région métropolitaine, alors que les quartiers de Toronto cèdent la place à des banlieues assez semblables les unes aux autres, on peut encore découvrir quelques sites intéressants. Le bémol, c’est qu’il peut être difficile de s’y rendre en transports en commun – et même en voiture.

  • High Park

    parc

    Le parc le plus fréquenté et le plus emblématique de Toronto est un site idéal pour déplier une...

    Lire la suite
  • Canada’s Wonderland

    parc d’attractions

    Le plus grand parc d’attractions du Canada, avec quelque 60 manèges, dont le gigantesque Leviathan,...

    Lire la suite
  • McMichael Canadian Art Collection

    musée

    La collection McMichael, remarquable, consiste en quelque 6 000 œuvres, y compris celles des...

    Lire la suite
  • Temple de Sharon

    édifice historique

    Ce site du Patrimoine national, l’un des plus anciens musées du Canada, est un temple pittoresque et...

    Lire la suite
  • Evergreen Brick Works

    parc

    Ces bâtiments historiques autrefois en ruine ont été transformés en un superbe site dédié au...

    Lire la suite
  • Todmorden Mills

    site historique

    Situés dans un coin idyllique près de la rivière Don, les moulins Todmorden datent de la fin du...

    Lire la suite
  • Ontario Science Centre

    musée

    Gravissez un mur d’escalade, voyagez au centre d’un cœur humain, confondez un criminel grâce à...

    Lire la suite
  • Scarborough Bluffs

    parc

    Sur 14 km en bordure du lac Ontario s’étendent ces falaises remontant à l’âge glaciaire et...

    Lire la suite
  • David Dunlap Observatory

    observatoire

    Juste à la sortie de Toronto direction nord, cet observatoire renferme le plus grand télescope optique...

    Lire la suite
  • LEGOLAND Discovery Centre

    parc d’attractions

    Bien qu’il ne s’agisse pas d’un parc Legoland à part entière mais d’un modèle plus modeste,...

    Lire la suite

Nord de l’Ontario Rives du lac Supérieur Wawa

  • Naturally Superior Adventures

    kayak

    Depuis sa base, à 8 km au sud-ouest de Wawa, l’excellente équipe de Naturally Superior emmène...

    Lire la suite
  • Magpie High Falls

    cascade

    Situées sur la Magpie River, ces chutes d’eau de 23 m de haut pour 38 m de large, également...

    Lire la suite
  • Plage de sable

    plage

    En empruntant un chemin de gravier puis un sentier bordé de dunes et de végétaux fragiles, on...

    Lire la suite
  • Oie de Wawa

    monument

    Impossible de visiter Wawa sans poser aux côtés de la très populaire oie (Wawa Goose), installée...

    Lire la suite

Nord de l’Ontario Thunder Bay

  • Parc historique du fort William

    musée

    Voyageurs français, gentlemen écossais et Indiens Obijwés rejouent la vie du début des années 1800...

    Lire la suite
  • Thunder Bay Art Gallery

    musée d’art

    Le principal musée d’art de Thunder Bay présente une collection éclectique d’œuvres...

    Lire la suite
  • Thunder Bay Museum

    musée

    Ce musée centenaire séduit autant les adultes que les enfants. Ses illustrations de la culture...

    Lire la suite
  • Terry Fox Lookout and Memorial

    monument

    Ce mémorial honore Terry Fox, jeune victime du cancer qui, amputé d’une jambe, entreprit de...

    Lire la suite
  • Mt McKay

    point de vue

    Le mont Mackay culmine à 350 m au-dessus de Thunder Bay, dévoilant une vue imprenable sur le...

    Lire la suite
  • Amethyst Mine Panorama

    site historique

    Visitez cette mine, à 60 km à l’est de Thunder Bay, et creusez à la recherche d’un petit morceau...

    Lire la suite
  • Marina Park

    port

    Point central d’un plan de développement ambitieux, le quartier de la marina de Thunder Bay est...

    Lire la suite
  • Bay & Algoma Historical District

    quartier

    Plus de 10 000 Canadiens d’origine finlandaise vivent à Thunder Bay, suite à une vague...

    Lire la suite
  • David Thompson Astronomical Observatory

    observatoire

    Venez contempler les étoiles dans ce formidable observatoire, grâce à l’un des plus puissants...

    Lire la suite

Toronto Harbourfront

À l’extrémité de Yonge Street et de York Street, sur la rive du lac Ontario, s’étend la zone réaménagée du Harbourfront. Autrefois quartier de docks, d’usines et d’entrepôts, c’est aujourd’hui un secteur très animé avec ses restaurants, théâtres, galeries d’art, ateliers d’artistes et boutiques. Queens Quay, bordé de grands immeubles d’habitation (condos), est entrecoupé d’espaces verts ; l’embarcadère des ferries desservant les îles de Toronto est situé à cet endroit.

  • Tour CN

    tour panoramique

    Véritable icône de Toronto, la tour CN, merveille d’ingénierie datant des années 1970, ressemble...

    Lire la suite
  • Rogers Centre

    stade

    D’une technicité forçant le respect, le Rogers Centre, inauguré en 1989, est le premier stade à...

    Lire la suite
  • Lieu historique national Fort York

    site historique

    Fondé par les Britanniques en 1793 pour défendre la ville, qui avait alors pour nom York, le fort fut...

    Lire la suite
  • Spadina Quay Wetlands

    parc

    Un ancien parking en bordure du lac a été transformé en un marécage de 2 800 m², le Spadina Quay...

    Lire la suite
  • Ripley’s Aquarium of Canada

    aquarium

    Tout nouveau, cet aquarium séduit les petits et les grands. Plus de 15 000 créatures aquatiques y...

    Lire la suite
  • Exhibition Place

    édifice notable

    Chaque année en août, le site historique d’Exhibition Place retrouve sa fonction première, celle de...

    Lire la suite
  • Harbourfront Centre

    site touristique

    Cet établissement à but non lucratif, qui s’étend sur 4 ha, vise à instruire et à divertir la...

    Lire la suite
  • Power Plant Contemporary Art Gallery

    centre d’art contemporain

    Situé dans le Harbourfront Centre et reconnaissable à ses cheminées peintes, le remarquable Power...

    Lire la suite
  • Steam Whistle Brewing

    brasserie

    “Faire une seule chose mais la faire vraiment bien” est la devise de cette microbrasserie...

    Lire la suite

Toronto East End

Le quartier s’étendant à l’est de Parliament Street jusqu’à la vallée de la Don fut mis en valeur par les Irlandais qui, poussés par la famine de 1841, émigrèrent en masse. Le sol sablonneux du secteur se révéla propice à la culture du chou (cabbage en anglais), et le quartier fut surnommé Cabbagetown. Majoritairement résidentiel et officiellement classé “quartier historique”, il possède l’une des plus importantes concentrations de maisons d’habitation victoriennes en Amérique du Nord, ce qui augure d’une agréable promenade.

Vous prendrez plaisir à traverser le Riverdale Park, à enchaîner direction nord dans Broadview Avenue, puis à prendre la direction est dans Danforth Avenue : vous serez alors à Greektown/The Danforth. Plus à l’est, dans Gerrard Street E, vous atteindrez Little India. Ces deux quartiers sont tout indiqués pour les gourmets. Cap alors au sud jusqu’à Queen Street E, où vous attend Leslieville. Prisé des lesbiennes et des jeunes mamans, ce quartier est l’antithèse de Queen Street West : chic et aseptisé, mais idéal pour un brunch tendance. En 2005, le New York Times a présenté Leslieville, alors peu connu mais doté d’un fort potentiel, comme “le” quartier du moment à Toronto. Depuis, les prix de l’immobilier et l’intérêt suscité par le secteur ont explosé.

  • Riverdale Farm

    musée

    Aménagée sur le site qui accueillit, de 1888 à 1974, le zoo de Riverdale, voici une oasis rurale au...

    Lire la suite
  • Tommy Thompson Park

    parc

    Une langue de terre artificielle s’étend sur 5 km entre le Harbourfront et les Beaches, formant le...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Guelph

  • Guelph Civic Museum

    musée

    Entièrement transformé en 2012 et installé dans un ancien couvent en grès datant de 1854, ce beau...

    Lire la suite
  • Arboretum de l’université de Guelph

    jardins

    Conçu selon le modèle de l’Arnold Arboretum de l’université de Harvard, ce fascinant microcosme...

    Lire la suite
  • Art Gallery of Guelph

    musée, parc de sculptures

    Dessinées par Raymond Moriyama, les galeries de ce remarquable musée spécialisé dans l’art inuit...

    Lire la suite
  • Speed River Paddling

    kayak

    Louez une embarcation avant de goûter aux produits du glacier voisin. C’est également le point de...

    Lire la suite
  • Basilique de l’Immaculée-Conception

    église

    L’imposante façade de pierre de cette basilique de style néogothique (ressemblant au Parlement de...

    Lire la suite

Est de l’Ontario Peterborough et lacs Kawarthas

  • Musée canadien du canoë

    musée

    Ce musée à ne rater sous aucun prétexte possède la plus grande collection au monde de canoës et...

    Lire la suite
  • Réserve naturelle des grottes de Warsaw

    réserve naturelle

    À proximité de la route 28, à environ 26 km au nord-est de Peterborough, cette réserve naturelle...

    Lire la suite
  • Parc provincial des Pétroglyphes

    parc

    Situé à 50 km au nord-est de Peterborough, ce parc, accessible à la journée uniquement, recèle...

    Lire la suite
  • Whetung Ojibwa Centre

    centre d’art et d’artisanat

    Installé sur une péninsule, à la sortie de la route 23 à environ 34 km au nord de Peterborough, ce...

    Lire la suite

Baie Géorgienne (519-596-2233 ;  ; adulte/enfant 6/3 $ ; mai-oct). La majeure partie de la région au sud de Tobermory est protégée par ce parc national qui regroupe plusieurs joyaux : l’escarpement du Niagara, bien sûr, mais aussi des cèdres millénaires,

Manitoulin compte davantage de beautés naturelles que de sites historiques. Prenez le temps de parcourir l’île en voiture et d’explorer ses différentes enclaves.

  • Great Spirit Circle Trail

    culturel

    Fruit de la collaboration des 8 communautés autochtones locales, ce consortium propose une grande...

    Lire la suite
  • Cup & Saucer Trail

    randonnée

    Le point de départ de ce sentier de 12 km se situe près du croisement de la route 540 et de...

    Lire la suite
  • Chutes de Bridal Veil

    cascade

    À la sortie de la route 540 avant Kagawong, ces jolies chutes du Voile de la mariée sont surplombéee...

    Lire la suite
  • Ojibwe Cultural Foundation

    musée

    Vous pouvez l’explorer seul, mais les visites guidées de cet intéressant musée-centre identaire...

    Lire la suite
  • Église de l’Immaculée-Conception

    église

    Construite en rond, cette église, qui symbolise le tipi, le feu de camp et le cercle de la vie,...

    Lire la suite

Toronto Bloor-Yorkville

Jadis un bastion de la contre-culture, ce quartier est désormais celui des boutiques de luxe. L’axe principal de Yorkville est le tronçon de Bloor Street W, qui s’étend jusqu’à Avenue Road, également appelé le Mink Mile : toutes les marques prestigieuses y ont une enseigne. Vous y trouverez ainsi le grand magasin Holt Renfrew, ainsi que Gucci, Prada, D&G et Louis Vuitton. De jolies boutiques et des cafés sont installés dans les rues au nord de Bloor Street jusqu’à Davenport Road, et à l’est d’Avenue Road. Pendant le Festival international du film de Toronto, il n’est pas rare de croiser des stars d’Hollywood dans les bars de Yorkville.

  • Musée royal de l'Ontario

    musée

    Le ROM, qui a fêté son centenaire en 2014 et couvre des domaines très variés, est le plus grand...

    Lire la suite
  • Bata Shoe Museum

    musée

    Le musée, à l’architecture impressionante conçue par Raymond Moriyama pour ressembler à une boîte...

    Lire la suite
  • Gardiner Museum of Ceramic Art

    musée

    Face au Musée royal de l’Ontario, le musée Gardiner fut fondé par des philanthropes pour y abriter...

    Lire la suite

Nord de l’Ontario Temagami

Même pour les standards canadiens, la région du lac Temagami est particulièrement sauvage. Se prêtant bien aux activités de plein air, on y vient en été faire du canoë et, en hiver, des virées en motoneige. Les fameux sentiers de portage de Temagami permettent de randonner en pleine nature. Prévoyez de rester quelques jours sur place : il vous en faudra déjà quatre pour rejoindre ce territoire isolé.

  • Parc provincial Finlayson Point

    parc

    Canoë, baignade et camping sont à l’honneur sur la petite péninsule du lac Temagami. Commencez par...

    Lire la suite
  • Temagami Outfitting Co

    canoë

    Ces passionnés proposent des sorties “tout compris” en canoë ; ici, on s’occupe de tout, du...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Rives du lac Érié Leamington et île Pelée

  • Pelee Island Heritage Centre

    musée

    Près de West Dock, ce petit Centre du patrimoine possède l’une des plus belles collections...

    Lire la suite
  • Pelee Island Winery Wine Pavilion

    domaine viticole

    Venez récolter les fruits de la générosité ilienne dans ce “pavillon du vin”. Des visites...

    Lire la suite
  • Fish Point Nature Reserve

    réserve naturelle

    La réserve naturelle de Fish Point est une longue langue de sable et constitue le point le plus...

    Lire la suite
  • Parc national de la Pointe-Pelée

    parc

    À environ 13 km au sud-est de Leamington, ce superbe parc national est très apprécié : il y a des...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Stratford

  • Stratford-Perth Museum

    musée

    La collection éclectique et significative du musée Stratford-Perth comprend des artefacts datant du...

    Lire la suite
  • Gallery Stratford

    centre d’art visuel

    Aménagé dans une ancienne station de pompage (vers 1880) en briques jaunes magnifiquement rénovée,...

    Lire la suite
  • Rivière Avon

    rivière

    Peuplée de cygnes, la rivière Avon (autrefois nommée Little Thames – la petite Tamise) traverse...

    Lire la suite

Lacs Muskoka Gravenhurst

  • Muskoka Boat & Heritage Centre

    musée

    Ce musée, qui relate la riche histoire locale des bateaux à vapeur et des hôteliers, abrite une...

    Lire la suite
  • Bethune Memorial House

    édifice historique

    Ce petit musée rend hommage au médecin canadien Norman Bethune, qui passa la plus grande partie de sa...

    Lire la suite

Péninsule du Niagara Chutes du Niagara Clifton Hill

Ce nom fait référence à une rue de la ville, mais, plus généralement, au secteur commerçant du centre, à proximité des chutes. Y sont regroupés toutes les attractions, musées, galeries et autres expositions aux noms évocateurs, tels la House of Frankenstein, le Louis Tussaud’s Waxworks ou le Castle Dracula. La plupart sont décevants.

  • Ten Thousand Buddhas Sarira Stupa

    temple bouddhique

    Si l’agitation touristique vous perturbe, entrez dans le stupa des 10 000 Bouddhas, une oasis de...

    Lire la suite
  • Skylon Tower

    point de vue

    Cette tour (158 m) plutôt disgracieuse est pourvue d’ascenseurs extérieurs jaunes pareils à des...

    Lire la suite
  • IMAX Theatre & Daredevil Exhibit

    musée

    L’attraction la plus intéressante est la Daredevil Exhibit, rattachée à l’IMAX Niagara (lequel...

    Lire la suite
  • Bird Kingdom

    volière

    Ce “royaume des oiseaux”, qui ressemble à une petite jungle, est la plus grande volière...

    Lire la suite

Nord de l’Ontario Rives du lac Supérieur

  • Parc provincial de Pancake Bay

    parc provincial

    Après une longue route, profitez de l’une des plus belles étendues de sable blanc du Canada, que...

    Lire la suite
  • Caribou Expeditions

    kayak

    Rejoignez une équipe d’amoureux de la nature chevronnés (à 34 km au nord de Sault-Sainte-Marie,...

    Lire la suite
  • Treetop Adventures

    sports d’aventure

    Ce parc d’aventure très arboré offre une gamme d’activités palpitantes, avec notamment un circuit...

    Lire la suite
  • Harmony Beach

    plage

    À une quarantaine de kilomètres au nord de Sault-Sainte-Marie, sur la route 17, la bifurcation...

    Lire la suite
  • Chippewa Falls

    cascade

    Ces puissantes chutes d’eau, situées à 55 km au nord de Sault-Sainte-Marie, en bordure de la...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario London

  • Ska-Nah-Doht Village & Museum

    site historique

    Situé à 32 km à l’est de London, ce site recrée un village iroquois millénaire, avec ses maisons...

    Lire la suite
  • Museum of Ontario Archaeology

    musée

    Affilié à l'University of Western Ontario, cet espace dédié à la recherche et à l’éducation...

    Lire la suite
  • Museum London

    musée

    Se concentrant sur l’art visuel et la manière dont il s’articule avec l’histoire, ce musée...

    Lire la suite
  • Fanshawe Pioneer Village

    site historique

    L’histoire de London à travers un ensemble de 30 maisons, à l’extrémité est de la ville....

    Lire la suite
  • Eldon House

    édifice historique

    Bâtie en 1834, la maison la plus ancienne de London est restée quasi inchangée depuis un siècle. À...

    Lire la suite
  • Royal Canadian Regiment Museum

    musée

    À l’intérieur de l’austère Wolseley Hall, ancienne caserne historique, ce musée couvre...

    Lire la suite

Est de l’Ontario Kingston

La plupart des sites sont regroupés dans le centre-ville historique. Si vous avez l’intention de séjourner à Kingston, optez pour le K-Pass (www.kpass.ca ; à partir de 78 $), une carte de réductions de 1 à 3 jours, incluant de nombreuses curiosités et circuits, comme une croisière dans les Mille-Îles et une visite guidée de la ville en tramway (Kingston Trolley Tours ; ).

  • Musée de l’Électronique et des Communications militaires

    musée

    Malgré un nom rébarbatif, ce musée bien conçu et complet, installé sur la base militaire de...

    Lire la suite
  • Hôtel de ville

    édifice notable

    Ce grandiose hôtel de ville est l’un des plus beaux bâtiments classiques du pays et une relique de...

    Lire la suite
  • Marché en plein air de Kingston

    marché

    Le plus ancien marché du Canada se tient sur la place derrière l’hôtel de ville depuis 1801. Outre...

    Lire la suite
  • Lieu historique national de Fort Henry

    site historique

    Classée lieu historique national, cette forteresse militaire britannique restaurée, datant de 1832,...

    Lire la suite
  • Villa Bellevue

    musée

    Classée site historique national, la villa Bellevue fut quelque temps la demeure de sir John...

    Lire la suite
  • Musée pénitentiaire

    musée

    Le “service correctionnel” est le terme utilisé par les juristes canadiens pour désigner le...

    Lire la suite
  • Musée de la Station de pompage à vapeur

    musée

    Cette station de pompage à vapeur, entièrement restaurée et unique en son genre, a été utilisée de...

    Lire la suite
  • Musée maritime des Grands Lacs

    musée

    Kingston fut un important site de construction navale entre 1910 et 1960, et ce musée détaille...

    Lire la suite

Toronto îles de Toronto

Jadis, ces îles n’existaient pas ; il y avait là juste une immense barre de sable s’avançant dans le lac. Le 13 avril 1858, un ouragan ravagea ladite barre, creusant le chenal, qui prit le nom d’Eastern Channel. Les îles de Toronto, ces petits joyaux, étaient nées – soit plus d'une vingtaine d’îles recouvrant 240 ha. Quelque 800 communautés artistiques (un réseau social très solidaire) ont élu domicile sur l’île Algonquin et l’île Ward’s. Ces îles sont uniquement accessibles par ferry. Pour vous rendre à l’embarcadère des ferries depuis Union Station, prenez le tramway n°509 Harbourfront ou le n°510 Spadina direction sud jusqu’à l’arrêt “Bay and Queens Quay”.

  • Centreville Amusement Park

    parc d’attractions

    Au terminal du ferry de Centre Island, une fois passé le guichet d’information, apparaît un manège...

    Lire la suite
  • Hanlan’s Point

    parc

    À l’extrémité ouest de Centre Island se dessine Hanlan’s Point, un joli parc qui doit son nom au...

    Lire la suite
  • Ward’s Island

    île

    Ward’s est l’île la plus résidentielle de Toronto. À son extrémité ouest s’étend un Frisbee...

    Lire la suite

Baie Géorgienne Midland et Penetanguishene

  • Sainte-Marie-au-Pays- des-Hurons

    site historique

    Dans cette reconstitution historique de la mission jésuite du XVIIe siècle, le personnel costumé...

    Lire la suite
  • Martyrs’ Shrine

    monument

    Ce monument est érigé à la mémoire des huit missionnaires jésuites qui connurent une fin atroce...

    Lire la suite
  • Parc provincial Awenda

    parc provincial

    À quelque 15 km de Penetanguishene, ce parc pittoresque englobe 4 plages de sable propices à la...

    Lire la suite
  • Discovery Harbour

    musée

    Des visites guidées intéressantes à la découverte d’une ancienne garnison britannique plus vraie...

    Lire la suite
  • Huronia Museum & Huron-Ouendat Village

    musée

    Cette reconstitution d’un village huron-wendat d’il y a 500 ans est assortie d’un musée riche de...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Hamilton

  • Royal Botanical Gardens

    jardins

    Au nord-ouest de Hamilton, les jardins botaniques les plus vastes du Canada comptent plus de 1 000 ha...

    Lire la suite
  • Tiffany Falls Conservation Area

    chutes d’eau

    Le meilleur “rapport qualité/prix” en matière de chutes à Hamilton – depuis le parking,...

    Lire la suite
  • Bayfront Park

    parc

    Après avoir grignoté dans James Street North, non loin de là, offrez-vous une tranquille balade le...

    Lire la suite
  • Puddicombe Estate Farms & Winery

    domaine viticole

    Cette exploitation rustique est spécialisée dans les vins de fruits (goûtez la version à la pêche...

    Lire la suite
  • Dundurn Castle

    musée

    Perché au sommet d’une falaise dominant le port, dans un charmant parc planté de marronniers, le...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Rives du lac Huron Goderich

Goderich se targue de trois plages de sable en bordure du lac Huron, reliées par des kilomètres de promenades en planches. Baladez-vous au coucher du soleil pour profiter du spectacle, superbe.

  • Huron County Museum

    musée

    Une passerelle en planches vous mènera à ce musée, où vous apprendrez tout sur l’histoire,...

    Lire la suite
  • Huron Historic Gaol

    musée

    Suivez le couloir lugubre et gris menant à cette forteresse octogonale qui, à l’origine, hébergea...

    Lire la suite

Lacs Muskoka Bracebridge

  • Bracebridge Falls

    cascades

    À côté du centre d’accueil des visiteurs se trouve la plus connue des 22 cascades de Bracebridge,...

    Lire la suite
  • Muskoka Brewery

    brasserie

    Cette brasserie est réputée pour ses délicieuses bières en bouteille, dont une ale crémeuse, et...

    Lire la suite

Nord de l’Ontario North Bay

  • Bord du lac Nipissing

    parc

    Une promenade le long de ce spectaculaire lac est très agréable, au fil d’un sentier bordé...

    Lire la suite
  • Fun Rentals

    kayak

    Partez explorer le quatrième plus grand lac de l’Ontario (exception faite des Grands Lacs) en kayak,...

    Lire la suite
  • Chief Commanda II

    croisières

    Ce catamaran à triple pont emmène ses passagers jusqu’aux îles Manitou, le long de la rivière des...

    Lire la suite
  • Heritage Railway and Carousel

    parc de loisirs

    Offrez-vous un tour sur ce manège (datant des années 1890) composé de chevaux de bois bien...

    Lire la suite

Est de l’Ontario Comté de Prince-Édouard

  • Parc provincial de Sandbanks

    parc provincial

    Comptant quelques-unes des plus belles plages de l’Ontario, idéales pour la baignade, le très...

    Lire la suite
  • Parc provincial Lake on the Mountain

    parc provincial

    Le mystérieux Lake on the Mountain (lac sur la Montagne), près de Glenora, est situé à 60 m...

    Lire la suite
  • Bloomfield Bicycle

    vélo

    Dans la petite bourgade de Bloomfield (sur la route des Sandbanks et de Wellington depuis Picton), vous...

    Lire la suite

Péninsule du Niagara Chutes du Niagara Environs des chutes du Niagara

  • Niagara River Recreation Trail

    sentier loisir

    Ce sentier situé dans un cadre idyllique, faisant 3 m de large et prévu pour le vélo, la course et...

    Lire la suite
  • Réserve naturelle de Niagara Glen

    réserve naturelle

    À 8 km au nord des chutes, cette réserve exceptionnelle vous permettra de vous faire une idée de...

    Lire la suite
  • Jardins botaniques et serre aux papillons

    jardin

    L’accès aux 40 ha des jardins botaniques est libre mais vous devrez payer pour accéder à la serre,...

    Lire la suite
  • Queenston Heights Park

    site historique national

    Le village historique de Quenston, situé au nord des chutes, près du Lewiston-Queenston Bridge...

    Lire la suite
  • Mackenzie Printery & Newspaper Museum

    musée

    C’est dans cette grande maison historique, à la façade couverte de lierre, que l’estimé William...

    Lire la suite

Baie Géorgienne Péninsule de Bruce Owen Sound

  • Marché de producteurs d’Owen Sound

    marché

    Cette coopérative de producteurs est l’une des plus anciennes de la province. Produits ultra-frais,...

    Lire la suite
  • Billy Bishop Heritage Museum

    musée

    William Avery (“Billy”) Bishop, as de l’aviation de la Première Guerre mondiale, est ici à...

    Lire la suite
  • Grey Roots Museum & Archives

    musée

    Cet intéressant musée retrace la riche histoire des pionniers de la région à travers des expositions...

    Lire la suite

Péninsule du Niagara Chutes du Niagara Chutes du Niagara et leurs environs

Les chutes du Niagara forment une division naturelle entre l’Ontario et l’État de New York. Du côté américain, le Voile de la mariée(Bridal Veil Falls ou chutes américaines ; ) s’écrase sur d’énormes rochers. Du côté canadien, les chutes du Fer-à-cheval(Horseshoe Falls ; ) – surnommées ainsi en raison de leur forme incurvée –, grandioses et plus puissantes, plongent dans la vaporeuse Maid of the Mist Pool. Le Table Rock, situé à quelques mètres à peine du bord, vous permettra de surplomber les chutes de manière impressionnante – arrivez tôt pour être là avant la foule.

Les chutes du Niagara ne sont pas les plus hautes du monde (elles n’arrivent qu’en 50e position), mais, en termes de volume, ce sont bien elles qui détiennent le record, avec un débit de plus de 2 800 m3 d’eau par seconde, en période sèche ! De jour comme de nuit, quelle que soit la saison, la magie ne cesse jamais d’opérer. Notamment, en hiver, lorsque les chutes se détachent sur un magnifique paysage blanc, le spectacle est féerique. Le froid aidant, il arrive que les chutes se figent totalement.

Les billets pour les 4 activités peuvent être achetés séparément, mais le Niagara Falls Adventure Pass(www.niagaraparks.com ; , un forfait à acheter en ligne, permet d’économiser 30%. Il comprend le circuit en bateau avec Hornblower Niagara Cruises, l’accès au Journey Behind the Falls , à la White Water Walk et au Niagara’s Fury, ainsi que 2 jours de transport à bord des bus WEGO. Ce forfait est également disponible auprès de la Niagara Parks Commission , au centre d’information de Table Rock et aux guichets de la plupart des sites.

  • Hornblower Niagara Cruises

    circuit en bateau

    Les bateaux de cette toute nouvelle compagnie maritime ont remplacé le vénérable Maid of the Mist...

    Lire la suite
  • White Water Walk

    promenade à pied

    À la lisière nord de la ville, à proximité du Whirlpool Bridge, la White Water Walk est une...

    Lire la suite
  • Table Rock

    point de vue

    Table Rock, le meilleur point d’observation du site, est situé à quelques mètres des chutes du...

    Lire la suite
  • Whirlpool Aero Car

    nacelle

    Cette nacelle dessinée par un ingénieur espagnol, Leonardo Torres Quevedo, se balance au-dessus de la...

    Lire la suite
  • Niagara’s Fury

    simulateur

    Sur la partie supérieure de Table Rock, cette nouvelle attraction est une salle de cinéma à 360°...

    Lire la suite
  • Floral Showhouse

    jardin, serre

    À environ 1 km au sud des chutes du Fer-à-cheval, la Floral Showhouse présente, tout au long de...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Kitchener-Waterloo

  • Waterloo Region Museum

    musée

    Installé sur un espace de 24 ha, ce musée régional est le site d’intérêt le plus moderne de...

    Lire la suite
  • Joseph Schneider Haus

    site historique

    Classée lieu historique national, cette maison fut l’une des premières construites dans la région....

    Lire la suite
  • Waterloo Central Railway

    train à vapeur

    Pendant les mois les plus doux, ce train à vapeur superbement restauré fait la navette entre Waterloo...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Rives du lac Huron Southampton et ses environs

  • Île Chantry

    site touristique

    Chantry, à seulement 2 km du rivage, est un sanctuaire pour les oiseaux migrateurs, que surveille un...

    Lire la suite
  • Bruce County Museum

    musée

    Ce musée possède une vaste collection d’objets liés aux naufrages dans la région. En été, des...

    Lire la suite
  • Saugeen-Paisley Rail Trail

    randonnée à vélo

    Les cyclistes apprécieront cette portion de voie ferrée abandonnée, longue de 25 km, qui part à...

    Lire la suite
  • Thorncrest Outfitters

    kayak

    Thorncrest Outfitters propose un vaste choix de parcours sur la rivière Saugeen, qui se jette dans le...

    Lire la suite
  • Chantry Island Tours

    bateau

    Les instructives excursions organisées par la Marine Heritage Society offrent une plongée fascinante...

    Lire la suite

Lacs Muskoka Huntsville

  • Muskoka Heritage Place

    musée

    Cette rétrospective historique de la région comprend un authentique village de pionniers, plusieurs...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Windsor

Les visiteurs aiment à arpenter la bien nommée Riverwalk, un sentier qui démarre sous l’Ambassador Bridge et s’étend sur 5 km le long de la rivière. Le quartier historique de Walkerville mérite le coup d’œil.

  • Dieppe Gardens

    jardins

    Ces beaux jardins sont construits sur des terres jadis utilisées par les ferries Detroit-Windsor, avant...

    Lire la suite
  • Walls Underground Railroad Museum

    musée

    À 20 km à l’est de Windsor, la cabane de rondins originelle, construite en 1846 par John Freeman...

    Lire la suite
  • Canadian Club Brands Centre

    distillerie

    Le Canadian Club (jadis appelé Walkerville Distillery) est installé ici depuis 1858. Les visites de...

    Lire la suite
  • Art Gallery of Windsor

    musée

    La pimpante proue en verre et béton de l’AGW sert d’écrin à une remarquable collection...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Rives du lac Érié Port Dover et ses environs

  • Parc provincial de Long Point

    parc

    Situé sur la côte, vers le sud-ouest, ce superbe parc provincial occupe une langue de terre...

    Lire la suite
  • Parc provincial de Turkey Point

    parc

    Les forêts de cet excellent parc provincial, sur la côte au sud-ouest, sont le domaine privilégié...

    Lire la suite
  • Port Dover Harbour Museum

    musée

    Dans une ancienne cabane de pêcheur, un musée dédié à l’histoire et à l’industrie de la pêche...

    Lire la suite

Baie Géorgienne Parry Sound

  • Bobby Orr Hall of Fame

    musée

    Pour les non-initiés, Bobby Orr, légende locale, est l’un des plus grands joueurs de hockey du pays,...

    Lire la suite
  • MV Chippewa III

    croisière

    Les croisières-déjeuners et dîners comptent au nombre des activités proposées à bord de ce petit...

    Lire la suite
  • Island Queen

    croisière

    Passez un agréable moment sur l’Island Queen, à voguer autour des quelque 30 000 îles de la...

    Lire la suite
  • White Squall

    kayak

    Explorez les cours d’eau de la région en kayak, en solo, ou lors de circuits guidés par des...

    Lire la suite

Est de l’Ontario Brockville et Prescott

  • Fulford Place

    musée

    Cette belle demeure de 35 pièces, de style édouardien, fut construite au début des années 1900...

    Lire la suite
  • Brockville Railway Tunnel

    site historique

    Dans le parc Armagh S Price, en diagonale de l’office du tourisme, repérez l’entrée du plus ancien...

    Lire la suite
  • Aquatarium

    musée

    Ouvert en 2016, ce centre interactif dédié à la danse et au chant présente aux enfants la voie...

    Lire la suite
  • Lieu historique national Fort Wellington

    édifice historique

    Le fort d’origine, qui date de la guerre de 1812, fut réutilisé comme base stratégique en 1838,...

    Lire la suite
  • Brockville Museum

    musée

    On vient ici découvrir l’histoire de la région, notamment au travers d’expositions sur le passé...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Brantford

  • Six Nations of the Grand River Territory

    territoire amérindien

    Au sud-est de Brantford se trouvent le Territoire des Six Nations de la rivière Grand – les Six...

    Lire la suite
  • Lieu historique national Bell Homestead

    site historique

    C’est ici, sur le lieu historique de Bell Homestead, qu’Alexander Graham Bell changea à jamais le...

    Lire la suite
  • Woodland Cultural Centre

    centre culturel

    Le centre culturel de Woodland tient à la fois d’un espace artistique pour les Amérindiens, d’un...

    Lire la suite
  • Her Majesty’s Royal Chapel of the Mohawks

    église

    C’est dans les jardins de cette petite et ravissante chapelle en bois que se trouve la tombe du...

    Lire la suite

Nord de l’Ontario Sault-Sainte-Marie

  • Art Gallery of Algoma

    musée d’art

    Derrière la bibliothèque, ce musée allie une collection permanente et des expositions temporaires qui...

    Lire la suite
  • Canal de Sault-Sainte-Marie

    site historique

    Du côté canadien de la rivière Sainte-Marie, le sentier Attikamek vous invite à une randonnée de...

    Lire la suite
  • Sault Ste Marie Museum

    musée

    Ce musée sur 3 niveaux, installé à la place de l’ancienne poste de 1906, évoque le début des...

    Lire la suite
  • Canadian Bushplane Heritage Centre

    musée

    Une visite au musée le mieux adapté aux enfants de la ville vous permettra de comprendre un élément...

    Lire la suite

Toronto Financial District

Union Station est le nœud de transports le plus fréquenté du Canada : 250 000 usagers y transitent quotidiennement. L’important projet de rénovation en cours commence à produire ses fruits, mais la gare ferroviaire, la station de métro et les rues avoisinantes devront patienter jusqu’en 2018 pour voir la fin des travaux. Le secteur situé juste au nord de la gare, dans King Street et Adelaide Street et à l’est jusqu’à Bay Street, a des airs de Wall Street, à New York : c’est ici qu’on trouve les plus beaux gratte-ciel, et les golden boys locaux (les Bay Street Boys) ne déparent pas dans ce quartier très urbanisé.

  • Hockey Hall of Fame

    musée

    Installé dans le bâtiment rococo en pierre grise de la Banque de Montréal (vers 1885), le Hockey Hall...

    Lire la suite
  • Cloud Gardens Conservatory

    jardin

    Une reconstitution de l’écosystème d’une forêt tropicale humide (chute d’eau comprise), où...

    Lire la suite
  • Toronto Dominion Gallery of Inuit Art

    musée

    Escale paisible dans l’agitation du Financial District, la magnifique galerie d’art inuit de la...

    Lire la suite
  • Design Exchange

    musée

    Dans l’ancien immeuble du Toronto Stock Exchange (la Bourse), le “DX” est un passionnant musée...

    Lire la suite

Baie Géorgienne Péninsule de Bruce Tobermory

  • Parc marin national Fathom Five

    parc marin

    Créé pour protéger les nombreuses épaves et les îles au large de Tobermory, ce parc marin fut le...

    Lire la suite

Nord de l’Ontario De Cochrane à Moose Factory et Moosonee

Moosonee et Moose Factory ne pourraient pas être plus différentes l’une de l’autre : tandis que Moosonee est une banale cité industrielle, Moose Factory est une réserve pleine de charme, peuplée d’habitants chaleureux et comptant une myriade de petits fumoirs. La meilleure façon d’apprécier la région est de participer à un circuit organisé par l’agence locale Moose Cree.

  • Polar Bear Habitat & Heritage Village

    zoo

    Malgré la légende, il n’y a aucun ours polaire vivant à l’état sauvage dans la région. Ce parc...

    Lire la suite
  • Polar Bear Express

    rail

    Véritable légende nordique depuis 1964, ce train reste le moyen le plus accessible de se rendre dans...

    Lire la suite
  • Moose Cree Outdoor Discoveries & Adventures

    activités de plein air

    Le département touristique de la Première Nation crie de Moose propose des excursions personnalisées...

    Lire la suite
  • Parc provincial de Tidewater

    parc provincial

    Le parc de Tidewater englobe 5 îles dans l’estuaire de la rivière Moose, avec sites de camping...

    Lire la suite
  • Centre d'interprétation culturel cri

    musée

    Situé à Moose Factory, ce centre géré par la Première Nation crie de Moose présente des...

    Lire la suite

Est de l’Ontario Parc provincial Algonquin

  • Centre d’accueil des visiteurs d’Algonquin

    musée

    Dans ce centre de grande qualité, des expositions, des cartes et des maquettes illustrent l’histoire...

    Lire la suite
  • Algonquin Art Centre

    musée d’art

    Les œuvres exposées, toiles, photographies, gravures et sculptures, ont toutes pour thème la nature...

    Lire la suite
  • Algonquin Logging Museum

    musée

    Ce musée très intéressant est dédié à la tradition d’abattage des arbres et au patrimoine...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Elora et Fergus

  • Elora Gorge Conservation Area

    parc

    À environ 2 km au sud d’Elora, la bouillonnante rivière Grand s’engouffre dans cette vertigineuse...

    Lire la suite
  • Elora Quarry Conservation Area

    réserve naturelle

    Non loin à pied d’Elora, vers l’est, les eaux profondes et les falaises de calcaire (12 m) de ce...

    Lire la suite
  • Wellington County Museum

    musée

    À mi-chemin entre Fergus et Elora, une ancienne “maison des pauvres” au toit rouge, austère, a...

    Lire la suite

Lacs Muskoka Orillia

  • Coldwater Canadiana Heritage Museum

    musée

    Sis au bord de l’eau, à l’ouest d’Orillia, avant la jonction entre la route 12 et la route 400,...

    Lire la suite
  • Leacock Museum

    musée

    En 1928, l’humoriste canadien Stephen Leacock fit construire une somptueuse maison en bordure de lac....

    Lire la suite
  • Island Princess

    croisière

    Si un large choix de croisières sur l’Island Princess est proposé à Orrillia, on en trouve de plus...

    Lire la suite

Toronto Queen West et Trinity Bellwoods

Queen West ne comporte aucun site exceptionnel, mais constitue, en tant que quartier le plus prisé de Toronto, un passage obligé. Tout individu âgé de 20 à 40 ans et s’intéressant à la culture populaire souhaitera découvrir ce secteur en priorité.

Pour faire honneur à Queen Street, prévoyez une journée complète : commencez à l’angle de Yonge Street et dirigez-vous vers l’ouest. Il ne se passe pas grand-chose avant la station de métro Osgoode, à l’intersection entre Queen Street W et University Avenue. C’est là que commence le quartier de Queen West, qui s’étend sur environ 1,5 km jusqu’à Bathurst Street. Les premiers pâtés de maisons en direction de Spadina présentent un fabuleux mélange de boutiques de chaînes, de bars et de boutiques éclectiques, puis l’ambiance s’électrise entre Spadina et Bathurst. L’atmosphère devient plus alternative et vous pourrez déguster toutes sortes de mets savoureux et bon marché, et dénicher des merveilles dans des magasins de meubles, d’objets d’art ou de musique. Pour trouver l’inspiration ou perdre la notion du temps, installez-vous dans l’un des innombrables cafés et bars.

À l’ouest de Bathurst, après le Trinity Bellwoods Park, sur environ 2 km jusqu’à Dufferin Street, le quartier est appelé West Queen West. Le premier secteur entre Bathurst et la trépidante Ossington Avenue, au sud de Bloor Street et jusqu’à Queen Street, est l’un des quartiers les plus appréciés de Toronto pour se restaurer, prendre un verre et observer les passants. Il s’agit du quartier de Trinity Bellwoods, l’adresse incontournable pour tous les branchés, designers et artistes en tout genre. Avec l’augmentation des loyers, de nombreuses entreprises d’Ossington Avenue ont déménagé plus à l’ouest et ont été remplacées par d’excellents restaurants et bars. Ce phénomène a aussi contribué à redynamiser ce tronçon de Queen Street, aujourd’hui beaucoup plus à la mode que dans le passé. Plus tranquille, l’extrémité ouest de Queen Street accueille une concentration de magasins de meubles design.

Des tramways circulent le long de Queen Street W, jusqu’à l’endroit où la rue prend le nom de Queensway : une information précieuse pour qui souhaite regagner le centre-ville en s’épargnant une longue marche.

  • Museum of Contemporary Art Toronto Canada

    musée

    À la fin de l'année 2017, le MoCA fera place au Museum of Contemporary Art Toronto Canada, situé à...

    Lire la suite

Péninsule du Niagara Niagara-on-the-Lake

  • Lincoln & Welland Regimental Museum

    musée

    Vous découvrirez ici une magnifique exposition sur le légendaire Lincoln and Welland Regiment de...

    Lire la suite
  • Niagara Historical Society Museum

    musée

    Ce musée, situé au sud du Simcoe Park, possède une vaste collection d’objets relatant l’histoire...

    Lire la suite
  • Lieu historique national de fort George

    site historique

    À la lisière sud-est de la ville, le fort George, construit en 1797, est aujourd’hui restauré. Il...

    Lire la suite

Sud-ouest de l’Ontario Rives du lac Érié Amherstburg

  • Park House Museum

    musée

    Bien que construite de l’autre côté de la rivière, cette maison est le plus ancien édifice de la...

    Lire la suite
  • Amherstburg Freedom Museum

    musée

    Le principal bâtiment d’exposition illustre l’histoire de ces esclaves (ils furent plusieurs...

    Lire la suite
  • Lieu historique national de Fort Malden

    site historique

    Ce fort britannique construit en 1840 est situé le long des berges aménagées de la rivière. Après...

    Lire la suite

Toronto Chinatown et Baldwin Village

Le Chinatown délabré de Toronto occupe une portion du centre-ville, d'University Avenue à Spadina Avenue, entre College Street et Queens Street ; une porte vermillon, flanquée de deux dragons, en marque l’épicentre. Entre Beverley Street et McCaul Street, dans Baldwin Street, le verdoyant Baldwin Village est une jolie enfilade de restaurants bon marché à l’ambiance plaisante, à l’écart de la foule. Ses racines sont juives, mais aujourd’hui son atmo- sphère bohème lui vient de la contre-culture apportée par les Américains venus s’exiler ici au moment de la guerre du Vietnam pour échapper à la conscription.

  • Musée des Beaux-Arts de l’Ontario

    musée

    Fondé en 1900, le formidable AGO est un immense musée conservant des collections qui couvrent quelque...

    Lire la suite

Toronto Church-Wellesley Village

Au nord de Yonge & Dundas Square, le long de Yonge Street, en direction de College Street et Bloor Street, se trouvent l’université Ryerson, ainsi qu’une kyrielle de restaurants bon marché, de sex-shops et de clubs de strip-tease (hétéros et homosexuels). Le quartier gay de Toronto, appelé “Church & Wellesley” ou le “Village”, commence à l’angle entre Church Street et College Street ; il est particulièrement animé à quelques pâtés de maisons au nord, au carrefour de Church Street et de Wellesley Street. Chaque été, au moment du long week-end de la fête nationale, plus d’un million de joyeux fêtards descendent dans les rues de Toronto pour la gigantesque Pride Parade , fête qui met à l’honneur la sexualité, la diversité et la liberté, en conclusion au Pride Month.

  • Ancienne salle omnisports des Maple Leaf Gardens

    site touristique

    Cette arène sacrée du hockey fut construite en en temps record (5 mois) durant la Grande Dépression...

    Lire la suite

Toronto The Beaches

Pour les habitants, The Beaches évoque un quartier aisé et animé au bord du lac. Pour les autres, ce sont d’abord des plages et des parcs qui bordent le lac Ontario. De toutes les plages, Kew Beach(416-392-8186 ; www.toronto.ca/parks/beaches/beaches ; lever- coucher du soleil ; 501) est la plus fréquentée, sa promenade allant jusqu’à Balmy Beach à l’est et Woodbine Beach à l’ouest.

Les jardins adjacents, les Kew Gardens disposent de toilettes, de snack-bars, d’une patinoire, d’un bowling sur pelouse et de courts de tennis ; il y a aussi une piscine publique de taille olympique à l’extrémité ouest. Les cyclistes et les amateurs de roller s’en donnent à cœur joie sur le Martin Goodman Trail, un sentier qui mène au-delà d’Ashbridge’s Bay Park. À proximité de Queen Street E et de ses restaurants, les Ivan Forrest Gardens dégringolent en contrebas jusqu’à Glen Stewart Ravine, un espace naturel plus sauvage, au nord de Kingston Road.

  • RC Harris Filtration Plant

    édifice notable

    Située sur une parcelle de terrain d’une valeur immobilière aujourd’hui inestimable et riche...

    Lire la suite