13 conseils essentiels avant de visiter Naples
Naples, troisième plus grande ville d’Italie, est une ville de contrastes. À la fois bouillonnante et raffinée, somptueuse et populaire, exubérante et discrète, elle dévoile à chaque coin de rue des trésors d’architecture et d’histoire. Fondée par les Grecs au cours du premier millénaire avant notre ère, elle compte parmi les plus anciennes villes du monde habitées sans interruption. Depuis plus de 2 500 ans, Naples déploie son histoire face à la mer Méditerranée, sous l’ombre majestueuse du Vésuve qui domine l’horizon.
Nous devons à Naples l’invention de la pizza, mais les plaisirs culinaires y sont innombrables, et la culture du caffè s’épanouit dans ses nombreuses adresses pleines de charme. Beaucoup de voyageurs la traversent sans s’y attarder, pressés de rejoindre la côte amalfitaine ou le site archéologique de Pompéi. Pourtant, ils passent alors à côté d’une ville fascinante et profondément authentique. Voici ce qu’il faut savoir avant de partir à la découverte de Naples.
1. Visitez Naples au printemps ou à l’automne pour éviter la foule
La fin du printemps est l’un des meilleurs moments pour visiter Naples, juste avant l’arrivée des grandes foules estivales. Le début de l’automne est également très agréable : la haute saison touristique s’achève, mais les journées restent souvent ensoleillées et douces.
L’hiver est plus calme, ce qui permet de découvrir la ville à un rythme plus tranquille et de se mêler davantage à la vie locale. Le temps peut toutefois être plus instable, avec quelques périodes de pluie.
À Noël, Naples est particulièrement animée. La ville vit au rythme des fêtes et de nombreuses traditions locales. L’une des plus célèbres est celle des presepi, les crèches napolitaines : de véritables scènes miniatures très détaillées, représentant la Nativité mais aussi la vie quotidienne napolitaine.
2. Pour une première visite, logez dans le centre historique
Si vous découvrez Naples pour la première fois, envisagez de séjourner dans le centro storico (centre historique), véritable cœur battant de la ville. L’ensemble du centre de Naples est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. On y trouve un dédale de ruelles pavées, d’élégants palais et d’innombrables églises historiques.
3. Chiaia : hôtels de luxe et shopping haut de gamme
Pour un séjour plus calme, le quartier de Chiaia, situé en bord de mer, propose des hôtels de luxe offrant de magnifiques vues sur la mer Méditerranée. Chiaia est surtout réputé pour ses nombreuses boutiques de mode indépendantes, mais vous y trouverez aussi des enseignes prestigieuses telles que Prada et Armani.
4. Posillipo : le meilleur quartier pour les familles
Les familles apprécieront de séjourner à Posillipo, un quartier plus calme et résidentiel situé le long de la côte nord du golfe de Naples. Posillipo abrite plusieurs plages et parcs. Ne manquez pas le Parco Virgiliano, véritable oasis de verdure en pleine ville, dont les terrasses offrent des panoramas spectaculaires sur l’ensemble du golfe de Naples et sur les magnifiques îles d’Ischia, Capri et Procida.
5. L’italien n’est pas la seule langue que vous entendrez dans les rues
L’italien est bien sûr la langue officielle à Naples. Mais dans la vie quotidienne, beaucoup d’habitants parlent aussi le napolitain (napoletano), un dialecte régional très vivant, profondément ancré dans la culture locale.
Dans les hôtels, les restaurants et les lieux touristiques, on se débrouille généralement en anglais. Cela dit, connaître quelques mots d’italien est toujours apprécié. Apprendre quelques expressions simples avant le voyage peut faciliter les échanges et rendre les contacts avec les Napolitains encore plus chaleureux.
6. Gardez un peu d’argent liquide sur vous
L’euro est la monnaie utilisée à Naples, comme dans le reste de l’Italie. Les cartes bancaires, notamment Visa et Mastercard, sont généralement acceptées dans les hôtels, les restaurants et les commerces. En revanche, dans les marchés de rue, les petits établissements, certaines trattorias ou encore les taxis, il arrive que le paiement en espèces soit privilégié. Mieux vaut donc toujours avoir un peu de liquide sur soi.
7. Le pourboire n’est pas obligatoire, mais il est apprécié
En Italie, laisser un pourboire n’est pas une règle stricte. Toutefois, il est courant de laisser une petite somme pour remercier d’un bon service, par exemple en arrondissant l’addition ou en ajoutant environ 1 € par personne au restaurant.
Dans les cafés, on se contente souvent d’arrondir le montant. Par exemple, pour un espresso à 0,80 €, laisser 1 € est un geste simple et apprécié.
8. Il est facile de se déplacer à Naples en transports en commun
Une grande partie des sites à voir se trouve entre le front de mer et le centre historique. On peut donc découvrir Naples assez facilement à pied, surtout si l’on séjourne dans le centre.
Pour les distances plus longues, la ville dispose d’un bon réseau de transports publics : métro, bus, tramways et funiculaires, ces derniers étant particulièrement utiles pour rejoindre les quartiers situés sur les hauteurs.
Naples est également bien reliée aux sites emblématiques des environs. Des trains régionaux permettent de rejoindre facilement Pompéi, Herculanum ou Sorrente, porte d’entrée de la côte amalfitaine. L’aéroport international de Naples est, lui aussi, relié au centre-ville par une ligne de bus.
9. Évitez de louer une voiture ou un scooter pendant votre séjour
À Naples, mieux vaut se passer de voiture. Le stationnement est difficile, les rues sont souvent étroites et à sens unique, et la circulation peut vite devenir chaotique. Pour se déplacer en ville, la marche et les transports en commun restent généralement les solutions les plus simples.
Les taxis sont nombreux dans toute la ville. Avant de monter, il est préférable de demander le tarif ou de vérifier que le compteur est allumé, afin d’éviter toute mauvaise surprise.
Les scooters sont très répandus à Naples, mais la circulation peut être déroutante pour les visiteurs. Les règles de conduite y sont parfois appliquées de manière assez souple et le trafic est dense. Si vous n’avez pas l’habitude de conduire dans ce type de conditions, mieux vaut éviter d’en louer.
10. Économisez avec un pass musées à entrées multiples
Si vous prévoyez de visiter plusieurs musées ou sites culturels pendant votre séjour, la Napoli Artecard peut valoir le coup. Ce pass donne accès gratuitement à quelques musées, puis permet de bénéficier de réductions sur les visites suivantes. Il inclut également l’utilisation des transports en commun.
Certains sites très fréquentés limitent le nombre de visiteurs : il peut donc être nécessaire de réserver à l’avance.
Il existe aussi la Campania Artecard, qui couvre l’ensemble de la région et permet notamment de visiter des sites majeurs comme Pompéi ou Herculanum.
Le pass s’achète en ligne et est disponible immédiatement sur votre téléphone. Il suffit ensuite de l’activer lors de sa première utilisation, soit dans une station du réseau de transport Unico Campania, soit à l’entrée d’un musée participant. Les voyageurs de 18 à 25 ans peuvent bénéficier d’un tarif réduit avec la formule Napoli Artecard Young.
11. Naples est une ville assez sûre, mais surveillez vos affaires
Dans l’ensemble, Naples est une ville sûre pour les voyageurs. Les violences y sont rares, mais comme dans beaucoup de grandes villes, les petits vols existent. Les pickpockets peuvent surtout agir dans les endroits très fréquentés : autour des sites touristiques, dans le métro, les bus ou les gares. Il est donc préférable de garder un œil sur ses effets personnels et de ranger portefeuille et téléphone dans des poches bien fermées.
Le Vésuve, qui domine la baie de Naples, est un volcan actif. Des secousses sismiques peuvent aussi se produire dans la région. Ces phénomènes restent surveillés de près, mais il est toujours utile de se tenir informé et de suivre les consignes des autorités locales pendant votre séjour.
12. Les femmes peuvent parfois faire l’objet d’une attention insistante
Comme dans beaucoup de villes méditerranéennes, il arrive que des femmes seules ou voyageant entre amies soient interpellées dans la rue ou fassent l’objet de remarques. La plupart du temps, ces comportements restent anodins. Si cela devient gênant, le mieux est d’ignorer la situation ou de s’éloigner.
Si un comportement dépasse les limites, il ne faut pas hésiter à le signaler. Dans les zones touristiques, les autorités sont attentives à ce type de situations.
13. Composez le 118 en cas d’urgence
En Italie, le numéro 118 permet de joindre les services médicaux d’urgence et de demander une ambulance. L’appel est gratuit et fonctionne partout dans le pays.
Pour un problème de santé sans gravité, le plus simple est souvent de se rendre dans une pharmacie (farmacia). Les pharmaciens peuvent vous donner des conseils, proposer des médicaments courants ou vous orienter vers un médecin si nécessaire.
Cet article d'Amy Bizzarri publié sur Lonelyplanet.com, a été traduit avec l’aide d’outils d’intelligence artificielle, sous la supervision de nos auteurs, puis édité par la rédaction.
@lonelyplanetfr