Toscane : Comment s'y rendre

La région est très bien desservie, aussi bien par avion que par train, bus et ferry. En outre, ses nombreuses routes et autoroutes permettent aux automobilistes de se déplacer facilement.

Voie aérienne

Des vols directs et des low cost assurent les liaisons les plus importantes entre les principales villes italiennes et européennes et les aéroports de Pise, Florence et Elbe.

Aéroports

L’aéroport Galileo Galilei de Pise San Giusto (050 84 93 00) est situé sur la côte, à 1 km du centre de Pise et à 80 km du centre de Florence.

• CTT Nord Pisa propose des navettes toutes les 10 minutes entre l’aéroport et le centre de Pise, grâce à la ligne LAM Rossa. Les tickets, valides 1 heure sur tout le réseau urbain, coûtent 1,20 euros ; ils sont en vente auprès du bureau d’information situé dans l’aéroport, ou bien au distributeur automatique du terminus, juste à la sortie du hall des arrivées.
• Florence (gare de Santa Maria Novella) est facile à rejoindre grâce aux navettes de Terravision ( 4,99 euros ; 70 min ; 18-20/j) et Autostradale (02 3391 0794 ; 5/7,50 euros en ligne/ billetterie ; 1 heure ; 14/j ; à Florence correspondance pour Sienne ; 15 euros de l’aéroport de Pise).
• Lucques est reliée à l’aéroport de Pise par la ligne extraurbaine gérée par Vaibus CTT Nord (0583 58 78 97 ; 3 euros ; 1 heure ; jusqu’à 28/j). Tickets en vente au kiosque de l’aéroport ou à bord (le tarif est majoré dans ce cas).
• Les liaisons entre Viareggio et l’aéroport de Pise sont effectuées par Vaibus CTT Nord (0583 30 996 ; www.lucca.cttnord.it ; 3,40 euros ; 1 heure ; jusqu’à 24/j). Tickets en vente au kiosque de l’aéroport ou à bord (le tarif est majoré dans ce cas).
• Au moment de la rédaction de ce guide, la liaison automatique PisaMover entre l’aéroport et la gare Pisa Centrale n’était pas encore active. En attendant qu’elle soit en fonction, le service est assuré par Bus PisaMover (1,30 euros ; 8 minutes ; ttes les 10 min, 6h-0h). Le ticket est en vente auprès du bureau d’information situé à l’aéroport.
• L’aéroport Amerigo Vespucci de Florence (055 306 1300 ; www. aeroporto.firenze.it) se trouve à 4 km du centre de Florence, entre Castello et le plateau de Sesto Fiorentino.
• Le service Vola in Bus de Busitalia (800 37 37 60) assure des liaisons entre l’aéroport et le centre-ville (6 euros ; 20 min ; départs ttes 30 ou 60 min, 5h30-23h30). Vous pouvez acheter le ticket à bord.
• CAP Autolinee (0574 60 82 18) relie l’aéroport à Prato (1,20 euros ; 20-30 min ; ttes les 30 min).
• L’aéroport La Pila (0565 97 60 11) est situé à environ 2 km de Marina di Campo, sur l’île d’Elbe. Les principales liaisons sont assurées par Silver Air au départ de Florence ou de Pise, mais aussi de Milan ou de Lugano (Suisse) en saison. L’île est aussi desservie depuis Berne par SkyWork.
• CTT Nord Livorno (800 317 709 depuis un fixe, 0565 91 43 92 depuis un mobile) assure des liaisons entre l’aéroport et Portoferraio (2,10 euros, 30 min ; l’arrêt est à 300 m du hall).

D’autres solutions s’offrent à vous pour rejoindre assez facilement la Toscane : l’Aeroporto Internazionale dell’Umbria – Perugia San Francesco d’Assisi (PEG) et l’Aeroporto Guglielmo Marconi de Bologna (BLQ).

Depuis la Belgique

De mars à octobre, Brussels Airlines (0902 51 600) propose au moins un vol direct quotidien pour Florence au départ de Bruxelles (à partir de 129 euros l’aller-retour). Toute l’année, Ryanair assure 1 vol quotidien au départ de Charleroi, avec des prix d’appel à 70 euros l’aller-retour en s’y prenant à l’avance (voire moins hors saison).
Voici une sélection d’agences de voyages :

• Airstop (070 233 188 ; bd Émile-Jacqmain 76, Bruxelles 1000)
• Connections (070 23 33 13 ; coordonnées des agences)
• Éole (%070 22 44 32 ; coordonnées des agences)

Depuis le Canada

Il n’y a pas de vols directs pour la Toscane. Renseignez-vous pour prendre une correspondance dans une grande ville européenne. De Toronto avec Alitalia (1800 361 83 36), comptez à partir de 820 $ pour Florence, avec escale à Paris. Vous pouvez contacter :

• Travel Cuts (1800 667 2887)

Depuis la France

Air France (36 54) assure 5 vols directs quotidiens vers Florence au départ de Paris-CDG, à partir de 103 euros l’aller-retour. Les compagnies low cost proposent des tarifs plus avantageux en s’y prenant à l’avance et en étant souple sur les dates.
Vueling assure 1 vol quotidien pour Florence au départ de Paris-Orly (à partir de 80 euros). EasyJet dessert Pise au départ de Paris-Orly (1/j, tte l’année ; à partir de 64 euros l’aller-retour) et de Bâle-Mulhouse (3/sem, avr à fin oct ; à partir de 55 euros l’aller-retour). Toujours pour Pise, Ryanair propose 3 vols par semaine au départ de Paris-Beauvais, avec des prix d’appel à 46 euros l’aller-retour.

Depuis la Suisse

Swiss Air (0848 700 700) assure 2 ou 3 vols quotidiens pour Florence au départ de Zurich (à partir de 139 FS). Les compagnies low cost proposent des tarifs plus avantageux en s’y prenant à l’avance et en étant souple sur les dates. EasyJet dessert Pise au départ de Genève (2-3/ sem, fév-oct ; à partir de 52 FS l’aller-retour) et de Bâle-Mulhouse (3/sem, avr à fin oct ; à partir de 45 FS l’aller-retour).
De mai à octobre, SkyWork ( 031 819 7222) vole vers l’île d’Elbe au départ de Berne (3 ou 4/sem ; à partir de 310 FS). De juin à octobre, Silver Air (091 600 1754) dessert aussi Elbe au départ de Lugano (2/sem ; tarifs en ligne). Vous pouvez contacter STA Travel (058 450 49 49).

Voie maritime

Le port de Livourne représente la voie d’accès maritime pour la Toscane : les liaisons se font par ferry, grâce aux compagnies maritimes Corsica Ferries/ Sardinia Ferries (199 400 500 ; Suisse 0900 77 88 98) depuis/vers Bastia (Corse) et Golfo Aranci (Sardaigne) ; Grimaldi Lines (081 49 64 44) depuis/vers Palerme (Sicile) et Tanger (Maroc) ; Moby (199 30 30 40) depuis/vers Bastia (Corse) et Olbia (Sardaigne).

Voie terrestre

Passage de frontière

Entrer en Italie est assez simple. Si vous arrivez d’un pays frontalier de l’Union européenne, vous ne devriez pas subir de contrôle de passeport.

Bus

Face à la concurrence du train et de l’avion, les liaisons en bus à destination de l’Italie présentent un intérêt limité. Lors de nos recherches, les tarifs promotionnels les plus intéressants pour un Paris-Florence (environ 17 heures) démarraient à 64 euros. Les prix n’étaient pas plus intéressants depuis les autres pays.
Eurolines possède néanmoins l’avantage d’offrir des départs depuis de nombreuses villes de province. Pour plus de précisions, contactez :

• Eurolines France (0892 89 90 91)
• Eurolines Belgique (02 274 13 50)
• Eurolines Suisse (0844 257 224)

Voiture et moto

Florence est à environ 1 135 km de Paris, à 665 km de Lyon, à 618 km de Marseille, à 425 km de Nice, à 1 200 km de Bruxelles et à 610 km de Genève. Vous devrez à tout moment être muni de la carte grise du véhicule et d’un permis de conduire valide. Tout véhicule franchissant une frontière doit être muni d’une plaque indiquant son pays d’immatriculation.

Train

Milan est la principale plateforme ferroviaire du nord de l’Italie, c’est donc là que vous arriverez sans doute si vous venez d’une ville européenne et devrez changer de train pour aller à Florence. De Paris-Gare de Lyon, vous pouvez ainsi prendre le Thello jusqu’à Milan et emprunter ensuite un Frecciarossa vers Florence (à partir de 128 euros aller-retour pour le trajet entier). Depuis la France, vous pouvez aussi changer à Turin pour prendre une correspondance pour Pise.