Hôtels et hébergements en Bulgarie

Se loger en Bulgarie

La Bulgarie compte une grande variété d’hébergements, allant des refuges de montagne spartiates aux luxueux hôtels cinq étoiles. Ils sont plus chers à Sofia et dans les grandes villes, surtout à Plovdiv et à Varna. Dans le reste du pays, les prix sont relativement bas par rapport aux tarifs européens. Si vous voyagez sans passer par une agence, munissez-vous de l’édition annuelle du Bulgaria Bed & Breakfasts Guidebook (13,50 lv) publiée par l’Association bulgare pour un tourisme alternatif (02 980 7685 ; www.baatbg.org ; bul Stambolyiiski 20 B, Sofia) qui répertorie des pensions de famille écologiques dans tout le pays. On peut aussi se la procurer à l’agence Zig Zag Holidays (02-980 5102 ; www.zigzagbg.com ; bul Stamboliyski 20-V, 9h30-18h30 lun-ven) de Sofia. 
Bien évidemment, la demande et les prix augmentent dans les villes balnéaires de la côte en juillet-août et dans les stations de ski entre décembre et février. En dehors de ces périodes de vacances, les hôtels ont une activité très limitée ou ferment carrément leurs portes. Ainsi, les voyageurs qui désirent loger à Pamporovo en octobre ou à Nesebăr en février devront téléphoner au préalable pour connaître les possibilités d’hébergement.
Plusieurs sites Internet renseignent sur l’hébergement ou permettent de réserver en ligne. 

Auberges de jeunesse

Ce type d’hébergement connaît un succès croissant, et de nouvelles adresses apparaissent régulièrement. 
Sofia compte davantage d’auberges de jeunesse que les autres villes, mais il en existe aussi à Veliko Tărnovo, Varna, Plovdiv et Burgas. La majorité d’entre elles sont modernes, propres, accueillantes et centrales. 
Hostelling International (HI ; www.hihostels.com, en français) peut se charger des réservations à Sofia et Plovdiv.

Camping

Le camping ayant beaucoup perdu de sa popularité en Bulgarie, les infrastructures existantes s’avèrent souvent très sommaires. La plupart des terrains n’ouvrent que de mai à septembre. Ils s’adressent avant tout à une clientèle familiale bulgare et conviennent rarement aux voyageurs non motorisés. 
S’il est officiellement interdit, le camping sauvage est généralement toléré si l’on reste discret et, surtout, si l’on ne fait pas de feux de camp (qui attirent l’attention et nuisent à l’environnement).

Chambres chez l’habitant

De qualité variable, les chambres chez l’habitant existent surtout dans les grandes villes et les stations balnéaires de la mer Noire. En milieu urbain, elles se trouvent le plus souvent dans des appartements privés d’immeubles quelconques en dehors du centre et partagent une salle de bains. Celles de stations comme Sozopol ou Pomorie ont tendance à être plus “professionnelles” et à proposer un confort un peu supérieur, avec notamment des salles de bains individuelles. Les tarifs s’échelonnent de 10 à 30 lv par personne.
On peut souvent louer des chambres chez l’habitant auprès d’agences situées en centre-ville ou dans les gares routières et ferroviaires. Sinon, repérez les pancartes indiquant des locations, en bulgare (Свободни Cтаи) ou, assez fréquemment, en anglais ou en allemand. Les retraités qui attendent les voyageurs devant les gares routières et ferroviaires pour leur proposer de loger chez eux vivent avec des revenus très bas. En les payant directement, sans la commission prélevée par les agences, vous contribuerez à une forme de tourisme équitable. 
Aujourd’hui, en partie à cause du nombre croissant d’auberges de jeunesse, cette forme d’hébergement semble avoir disparu de la capitale et des villes de l’intérieur du pays. 

Hôtels

La Bulgarie offre un large éventail d’hôtels pour toutes les bourses. De façon générale, les petits établissements familiaux présentent plus d’attrait et, souvent, un meilleur rapport qualité/prix. 
Si beaucoup des anciens hôtels d’État, de vilains immeubles en béton construits dans les années 1960 et 1970, ont été privatisés et rénovés, certains sont peu reluisants, avec une plomberie antédiluvienne et un service à la mode communiste. 
Certains hôtels ne proposent pas de chambres simples, ni de tarif pour une personne occupant une chambre double. Dans ce cas, nous n’indiquons dans ce guide que le prix des doubles. Les suites possèdent généralement un coin salon séparé et, parfois, une chambre supplémentaire.

Monastères

Parmi les 160 monastères que compte le pays, une douzaine proposent des hébergements à tous les voyageurs, qu’ils soient pèlerins ou touristes. Certaines chambres se trouvent à l’intérieur des monastères, comme dans ceux de Rila et de Tcherepish, ou dans des pensions situées à quelques mètres, comme aux monastères de Troyan, de Dryanovo et de Lopoushanski. Certains ne proposent des hébergements que sporadiquement. Adressez-vous donc directement aux monastères pour savoir s’ils disposent de chambres à louer. Vous trouverez plus de renseignements sur www.bulgarianmonastery.com.

Refuges de montagne

Les hija (refuges) sont ouvertes à tous, et plus particulièrement aux randonneurs. Une hija dispose généralement de lits dans un dortoir rudimentaire, mais propre et confortable, avec salle de bains commune, à un prix oscillant entre 
10 et 35 lv par personne et par nuit. La plupart d’entre elles ne fonctionnent que de mai à octobre. Celles installées près des principales pistes skiables restent cependant ouvertes en hiver. 
Zig Zag Holidays (980 5102 ; www.zigzagbg.com ; bul Stamboliyski 20-V, entrée ul Lavele ; h9h30-18h30 lun-ven ; mSerdika) s’occupe de l’hébergement en montagne et dans les villages.
 

Mis à jour le : 23 janvier 2017

Les hôtels en Bulgarie recommandés par Lonely Planet

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif du Pirin ПИРИН ПЛАНИНА Bansko Банско

Bansko compte une vaste gamme d’hébergements, de la modeste chambre chez l’habitant au cinq-étoiles grand luxe. Il est aussi possible de camper discrètement dans le parc national du Pirin. Si la plupart des étrangers viennent dans le cadre d’un séjour organisé, les voyageurs indépendants n’en sont pas moins les bienvenus. Le centre d’informations touristiques pourra vous recommander un logement quel que soit votre budget.

  • Park Hotel Gardenia

    hôtel

    À deux pas de la poste et de la place principale, le Gardenia jouit d’un emplacement on ne peut plus...

    Lire la suite
  • Maison Velyanov

    musée

    La maison Velyanov expose des peintures figuratives et des boiseries sculptées typiques de...

    Lire la suite
  • Happy End

    bar

    En face de la télécabine, ce bar-discothèque pouvant accueillir 400 skieurs droit venus des pistes...

    Lire la suite
  • Exposition permanente d’icônes

    musée

    L’exposition donne à voir des œuvres de l’école locale, dont des icônes anciennes à la valeur...

    Lire la suite
  • Kempinski Hotel Grand Arena

    hôtel de luxe

    L’hôtel le plus sélect de Bansko, aux tarifs en conséquence. Près de la télécabine et des lieux...

    Lire la suite
  • Club

    discothèque

    Ce petit club mérite d’être cité pour son côté déjanté : ses murs se transforment en cubes...

    Lire la suite
  • Maison-musée Neofit Rilski

    musée

    Installée dans une ancienne école, cette maison-musée présente des manuscrits et photos de Neofit...

    Lire la suite
  • Duata Smartcha

    pension

    Établie dans un ravissant jardin, une pension réputée, à prix corrects, accueillante et bien tenue....

    Lire la suite
  • Église Sveta Troitsa

    église

    Cette église datant de 1835 est ceinte d’un mur en pierre de 1 m d’épaisseur et de 4 m de...

    Lire la suite
  • Hotel Avalon

    hôtel

    Adresse sympathique, tenue par des Anglais, qui a la faveur des voyageurs à petit budget. Chambres...

    Lire la suite
  • Musée historique

    musée

    Le Musée historique, appelé aussi Radonova Kăshta du nom de l’édifice qu’il occupe, contient des...

    Lire la suite
  • Alpin Hotel

    hôtel

    Petit hôtel au sud de la place principale, en face du monument en hommage à Hilendarski. Chambres...

    Lire la suite
  • Musée Otets Paissi Hilendarski

    musée

    Ce musée rend hommage à la vie du moine éponyme, auteur et instigateur du Renouveau national bulgare....

    Lire la suite
  • Hotel Rodina

    hôtel

    Adresse centrale et cosy dont les chambres sans prétention se révèlent plus agréables que ne le...

    Lire la suite
  • Ledena Parzelka

    patinage

    La nouvelle patinoire, Ledena Parzelka (“patinoire” en bulgare), est l’occasion de se divertir....

    Lire la suite
  • Hotel Glazne

    hôtel

    Sis sur la rive ouest, il propose des chambres chics et bien conçues. Service et restaurant excellents....

    Lire la suite
  • Saint-Théodore

    fête religieuse

    Course de chevaux dans les environs de Dobrinishte.

    Lire la suite
  • Mehana Pri Dedo

    bulgare

    Sur la place principale, cette mehana sert de bons plats bulgares et étrangers à des prix deux fois...

    Lire la suite
  • Fête traditionnelle de Bansko

    fête populaire

    Traditions populaires et danses.

    Lire la suite
  • Mehana Toumbeva Kăshta

    bulgare

    Petit bar-grill accueillant qui prépare de la viande et des plats plus légers à déguster dans un...

    Lire la suite
  • Festival international de jazz

    jazz

    Cette manifestation internationale qui connaît un grand succès attire des artistes de tout le pays et...

    Lire la suite
  • Mehana Kasapinova Kăshta

    bulgare

    Tapis colorés, cruches en terre et cheminée : un cadre charmant où se régaler d’excellents mets...

    Lire la suite
  • Maison-musée Nikola Vaptsarov

    musée

    C’est dans cette demeure que naquit Nikola Vaptsarov (1909-1942), célèbre poète et militant...

    Lire la suite
  • Fête de Bansko

    jour férié

    Spectacles folkloriques, commémorations et festivités pour célébrer le départ des Ottomans de...

    Lire la suite
  • Mehana Vodenitsata

    bulgare

    Un restaurant bulgare de tradition, juste à l’ouest de la place Vaptsarov, apprécié des habitants...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Silistra Силистра Où se loger et se restaurer

  • Hotel Drustar

    hôtel de luxe

    Ce cinq-étoiles moderne, au cœur d’un espace vert donnant sur le Danube, dispose de chambres...

    Lire la suite
  • Hotel Danube

    hôtel de luxe

    Cet autre cinq-étoiles contemporain est aménagé dans un bâtiment majestueux de style viennois. Il...

    Lire la suite
  • Hotel Silistra

    hôtel

    Au 5e étage d’un centre d’affaires rutilant du centre-ville, cet hôtel loue neuf chambres...

    Lire la suite
  • Pizzeria Bellisima

    pizzeria

    Jouxtant l’Hotel Danube, la Bellisima offre un large choix de pizzas savoureuses, ainsi que quelques...

    Lire la suite

Sofia Où se restaurer

Comparée au reste de la Bulgarie, Sofia est un paradis pour les gourmets, avec un choix inégalé de cuisines du monde entier et de nouveaux restaurants surgissant en permanence.

En été, les cafés semblent occuper le moindre espace de jardin ou de trottoir. Les plus simples ne servent que du café et des sandwichs. D’autres, au cadre plus raffiné, proposent cocktails et pâtisseries. Ils ouvrent pour la plupart de 8h à minuit.

Dans la ville, de nombreux kiosques vendent de savoureux en-cas locaux comme les banitsi (friands au fromage) et les palatchinki (crêpes), ainsi que les inévitables hot-dogs et burgers.

  • Manastirska Magernitsa

    bulgare

    Cette ancienne mehana (taverne) est l’une des meilleures adresses de Sofia pour savourer une...

    Lire la suite
  • Afreddo

    glaces

    C’est ici que l’on trouve les meilleures glaces de la ville. Goûtez un (ou plusieurs) des...

    Lire la suite
  • Krăchme Divaka

    bulgare

    Dans un vieux bâtiment séduisant, ce restaurant est une bonne adresse pour découvrir la cuisine...

    Lire la suite
  • Pri Yafata

    bulgare

    Décorée, comme une ancienne mehana, d’outils agricoles, de fusils et de tapis, Pri Yafata sert de...

    Lire la suite
  • Pastorant

    italien

    Ce charmant restaurant aux teintes vertes offre un cadre intimiste pour déguster une cuisine italienne...

    Lire la suite
  • Boulangerie française Sofi

    boulangerie

    Cette boulangerie vend un appétissant choix de sandwichs, de baguettes, de croissants, ainsi que...

    Lire la suite
  • Annette

    marocain

    Avec ses banquettes garnies de coussins, ses bougies, ses lanternes et ses effluves d’épices, cet...

    Lire la suite
  • Dream House

    végétarien

    Ce restaurant végétarien tout simple se trouve dans une galerie, juste en retrait de la rue, en haut...

    Lire la suite
  • Olive Garden

    méditerranéen

    Ce restaurant sert du rôti d’agneau, de la truite, du saumon, des pâtes et du risotto, le tout...

    Lire la suite
  • Cafe Theatre

    café

    À côté de l’imposant théâtre national Ivan Vazov, ce café en terrasse, ouvert uniquement en...

    Lire la suite
  • Bistro Landau

    bistrot

    Attenant à la Residence Oborishte, ce restaurant romantique propose un choix de plats éclectique, dont...

    Lire la suite
  • Centre commercial Hali

    restauration rapide

    À l’étage de ce centre commercial, plusieurs stands se regroupent dans le hall de restauration et...

    Lire la suite
  • Before & After

    café

    Avec son intérieur à la décoration Art nouveau, cet endroit est plaisant pour un repas léger ou un...

    Lire la suite
  • Olive’s

    international

    Les murs couverts de vieilles affiches publicitaires et la carte en forme de journal donnent à ce...

    Lire la suite
  • Trops Kăshta

    cafétéria

    Cette cafétéria bon marché compte plusieurs adresses en ville. Elle propose des plats bulgares...

    Lire la suite
  • Soupateria

    buffet

    Si vous êtes juste en quête d’un en-cas, cette cafétéria lumineuse propose des soupes fraîches,...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Lovetch Ловеч

  • Hotel Varosha 2003

    pension

    Avec son architecture de style Renouveau national rehaussée de balcons en bois fleuris, cette...

    Lire la suite
  • Hotel Lovetch

    hôtel

    Dans le centre-ville, près du pont piétonnier, l’établissement surprend par ses nombreux...

    Lire la suite
  • Hotel Tsariana

    pension

    Ce deux-étoiles sur la place de Varosha occupe une jolie maison restaurée de style Renouveau national,...

    Lire la suite
  • Hotel Oasis

    hôtel

    Autre hôtel au bord de l’eau, bien aménagé et indiqué à 100 m du pont routier. Des musiciens se...

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif des Rhodopes РОДОПИ ПЛАНИНА Tchepelare Чепеларе

Les offices du tourisme de Tchepelare et de Smolyan fournissent une liste des chambres chez l’habitant à Tchepelare (avec sdb commune, environ 20 lv par personne). Le prix des hôtels augmente sensiblement en hiver.

  • Pelelanovska Konak

    bulgare

    Mehana typique cachée dans les ruelles de l’autre côté de la rivière. À l’abri d’un enclos,...

    Lire la suite
  • Hotel Savov

    hôtel

    Adresse confortable, en face de la banque Hebros. Chambres vastes et claires, appartements pourvus...

    Lire la suite
  • Hotel Gergana

    hôtel

    Établissement familial douillet sur la route de Plovdiv. Chambres propres, sans prétention. Le...

    Lire la suite
  • Hotel Phoenix

    hôtel

    En remontant la rue Vasil Detchev sur 200 m depuis la place. Chambres simples et impeccables avec TV....

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Roussé Русе Où se restaurer et prendre un verre

  • Tchiflika

    bulgare

    Cette mehana à l’ambiance traditionnelle (bancs en bois, tapis, peaux aux murs et serveurs en...

    Lire la suite
  • Ostankino

    bulgare

    Un café animé, avec des tables en extérieur, qui propose des recettes bulgares typiques à petits...

    Lire la suite
  • Hlebozavod Ruse

    fast-food

    La meilleure échoppe de Roussé où acheter un en-cas à emporter. Les habitants s’y précipitent...

    Lire la suite
  • Bambouk

    chinois

    Situé dans la cour du City Art Hotel, le “Bambou” propose le choix habituel de plats de riz et de...

    Lire la suite
  • Restaurant Veneziano

    pizzeria

    La meilleure adresse pour manger une pizza ou des pâtes, à déguster dans le jardin intérieur ou...

    Lire la suite
  • Planet Food

    fast-food

    Une adresse gaie et bon marché du centre-ville où consommer hamburgers, sandwichs et plats de type...

    Lire la suite
  • Coffee Time

    café

    Ce petit bar branché est toujours plein. On y trouve aussi des cocktails et des repas légers. Canapés...

    Lire la suite
  • Club Admiral

    pub

    Se présentant comme un pub écossais, l’Admiral est un grand établissement animé regroupant un pub...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Veliko Tărnovo Велико Търново

À l’heure où nous écrivons, le parc hôtelier jadis pléthorique de Veliko Tărnovo a été durement touché par la baisse du tourisme liée à la crise économique. Ce n’est pas forcément une mauvaise nouvelle pour les voyageurs, car les établissements rescapés ont amélioré leurs prestations tout en gardant des prix compétitifs.

Le personnel du centre d’informations touristiques réserve des chambres chez l’habitant (s/d 25/35 lv). Pour l’ambiance, préférez les alentours de Samovodska Tcharshiya, dans le quartier de Varosha, à l’extrémité sud-est de la rue Gurko, ou le secteur de la forteresse de Tsarevets, bien que celui-ci soit loin du centre à pied.

  • Hotel Bolyarski

    hôtel

    Parmi les meilleurs hébergements, cet hôtel jouit d’un formidable emplacement sur les hauteurs de la...

    Lire la suite
  • Villa Tashkov

    villa

    Tout ou partie de cette superbe villa centrale peut-être loué sur réservation. Chambres entièrement...

    Lire la suite
  • Sarafkina Kăshta

    musée

    Construite en 1861 par un riche marchand et prêteur turc, cette belle maison-musée de style Renouveau...

    Lire la suite
  • Hotel Allegro

    hôtel

    Entre le parc Marno Pole et le centre d’informations touristiques, l’Allegro n’est qu’à...

    Lire la suite
  • Musée du Renouveau national et de l’Assemblée constituante

    musée

    Ce musée occupe un ancien hôtel de ville turc de 1872. La première Assemblée nationale de Bulgarie...

    Lire la suite
  • Hotel Premier

    hôtel

    Dans une rue transversale proche de la poste, cette enseigne de la chaîne Best Western répond aux...

    Lire la suite
  • Musée archéologique de Veliko Tărnovo

    musée

    Installé dans un beau bâtiment ancien avec une terrasse à colonnades et une cour remplie de...

    Lire la suite
  • Église des Quarante-Martyrs

    église

    Dans le vieux quartier d’Asenova, l’église Tchetirideset-Mătchenitsi fut construite en 1230 pour...

    Lire la suite
  • Hikers Hostel

    auberge de jeunesse

    L’auberge la plus décontractée de la ville occupe un coin sans prétention en haut de Varosha, à...

    Lire la suite
  • Église de l’Assomption

    église

    En face se dresse la minuscule église de l’Assomption, édifiée en 1923 sur les ruines d’une...

    Lire la suite
  • Slavyanska Dusha

    pension

    Très abordable, cette adresse gaie et impeccable est dirigée par un couple qui cultive ses propres...

    Lire la suite
  • Église Sveti Petăr i Pavel

    église

    Juste après le pont, cette église dédiée aux saints Pierre et Paul renferme des fragments de...

    Lire la suite
  • Hostel Mostel

    auberge de jeunesse

    La petite sœur de la célèbre auberge de Sofia a fait une entrée fracassante à Tărnovo avec des...

    Lire la suite
  • Église Sveti Dimităr

    église

    Sur l’autre rive, entourée d’un haut mur et superbement proportionnée, l’église Saint-Dimitri...

    Lire la suite
  • Hotel-Mehana Gurko

    hôtel

    L’un des meilleurs endroits où dormir (et manger), en contrebas de la vieille ville. Chambres calmes...

    Lire la suite
  • Église Sveti Gueorgui

    église

    Probablement bâtie en 1612 sur les ruines d’une église médiévale, l’église Saint-Georges fut...

    Lire la suite
  • Grand Hotel Yantra

    hôtel

    Au pied de Varosha, c’est l’un des hôtels les plus chics de Tărnovo, avec un excellent service et...

    Lire la suite
  • Cathédrale Sveta Bogoroditsa

    cathédrale

    Proche de la rue Vazov, elle possède aussi quelques belles fresques. Ses grandes coupoles...

    Lire la suite
  • Kăshata Private Flats

    appartements

    Pour ceux qui veulent être autonomes, la “Maison” fournit des appartements bien équipés et de...

    Lire la suite
  • Musée national des Beaux-Arts

    musée

    Magnifiquement situé dans un coude de la Yantra, ce musée présente des peintures de Veliko Tărnovo...

    Lire la suite
  • Hotel Boliari

    hôtel

    Cet hôtel de charme tranquille et accueillant possède des chambres attrayantes garnies de jolis...

    Lire la suite
  • Forteresse de Tsarevets

    forteresse

    Symbole de cette fière cité médiévale, la forteresse restaurée domine l’horizon et compte parmi...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte sud Burgas Бургас

Peu de touristes étrangers s’attardent à Burgas, mais la ville offre un bon choix d’hôtels, de catégorie moyenne pour la plupart. Les chambres chez l’habitant sont une autre option – repérez les retraités tenant des pancartes à la gare ferroviaire.

  • Hotel California

    hôtel de charme

    Cet hôtel de charme situé dans une rue calme à 5 minutes de marche à l’ouest du centre-ville est...

    Lire la suite
  • China Tea House

    salon de thé

    Des peintures à l’huile d’artistes locaux décorent ce petit salon de thé décontracté, qui...

    Lire la suite
  • Festival de musique Emil Tchakarov

    musique classique

    Festival international de musique classique.

    Lire la suite
  • Vodenitsata

    bulgare

    Sur le front de mer au bord de la plage, le “Moulin à eau” est un bungalow en bois traditionnel,...

    Lire la suite
  • Musée archéologique

    musée

    Ce petit musée possède une collection de trouvailles locales, parmi lesquels des outils en silex du...

    Lire la suite
  • Festival de chansons de la mer de Burgas

    concerts

    Réunit des groupes de pop montants de tout le pays et donne leur chance aux nouveaux talents. Dans le...

    Lire la suite
  • BMS

    cafétéria

    Cette chaîne de self-service bon marché propose des plats simples et copieux (saucisses, salades,...

    Lire la suite
  • Muséum d’histoire naturelle

    musée

    Expositions désuètes mais instructives sur la faune, la flore et la géologie locales. Le...

    Lire la suite
  • Exposition florale Flora

    floralies

    Floralies bisannuelles de la mer Noire.

    Lire la suite
  • Sorrento

    italien

    Installé dans la cour arborée d’une belle demeure séculaire, Sorrento sert des pizzas, des pâtes,...

    Lire la suite
  • Musée ethnographique

    musée

    Ce musée renferme une collection de costumes, bijoux et meubles traditionnels, ainsi que des...

    Lire la suite
  • Cathédrale Saints-Cyrille- et-Méthode

    église

    Datant de 1907, la principale église de la ville possède une superbe iconostase ouvragée et des...

    Lire la suite
  • Hotel Tchiplakoff

    hôtel historique

    À 10 minutes de marche à l’ouest du centre-ville, cet établissement occupe un hôtel particulier,...

    Lire la suite
  • Samba Lounge

    bar

    L’un des meilleurs bars de plage, installé sur une terrasse en bois et entouré de fleurs en pots. Un...

    Lire la suite
  • Monument à l’Armée rouge

    monument

    Cet imposant mémorial domine la place Troikata. Composé d’une colonne surmontée d’un soldat russe...

    Lire la suite
  • Grand Hotel Primoretz

    hôtel de luxe

    Ce gigantesque établissement cinq-étoiles situé à l’extrémité sud de la plage paraît démesuré...

    Lire la suite
  • Alibi

    discothèque

    Parmi les établissements d’été les plus fiables, cette discothèque offre un programme varié :...

    Lire la suite
  • Jardin maritime

    parc

    S’étendant paresseusement le long de la côte, cette oasis de verdure, parsemée de parterres...

    Lire la suite
  • Hotel Fotinov

    hôtel

    Idéalement situé au cœur de la ville, cet établissement propose des chambres aux couleurs vives,...

    Lire la suite
  • Théâtre d’été

    théâtre

    Concerts, ballets et représentations théâtrales.

    Lire la suite
  • Plage

    plage

    Difficilement comparable aux belles plages des stations voisines, la plage de Burgas est néanmoins...

    Lire la suite
  • Hotel Bulair

    hôtel

    Dans une rue passante proche des gares routière et ferroviaire, cette ancienne demeure a été...

    Lire la suite
  • Centre culturel du casino

    centre culturel

    L’ancien casino de la ville, datant des années 1930, a été reconverti en centre culturel proposant...

    Lire la suite
  • Festival des sculptures de sable de Burgas

    art éphémère

    En juillet, des artistes internationaux créent de fantastiques sculptures de sable sur la plage de...

    Lire la suite
  • Hotel Luxor

    hôtel

    Cet hôtel au décor d’inspiration vaguement égyptienne compte des chambres trois étoiles...

    Lire la suite
  • Théâtre Adriana Budevska

    théâtre

    Cet élégant théâtre joue des pièces bulgares classiques et contemporaines.

    Lire la suite
  • Festival folklorique international

    musique traditionnelle

    Principal festival de Burgas, avec des spectacles en soirée dans le théâtre d’été du jardin...

    Lire la suite
  • Burgas Hostel

    auberge de jeunesse

    La seule auberge de jeunesse de la ville propose des dortoirs à 5 et à 8 lits, ainsi qu’un petit...

    Lire la suite
  • Opéra de Burgas

    opéra

    Programmation régulière d’opéras, de ballets et de concerts.

    Lire la suite
  • Festival Spirit of Burgas

    concerts

    L’un des plus grands événements musicaux en Bulgarie, auquel participent des artistes et DJ...

    Lire la suite
  • Roma

    italien

    Ce restaurant italien branché propose un menu varié, allant des simples plats de pâtes et de risottos...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Veliko Tărnovo Велико Търново Où se restaurer

Veliko Tărnovo compte un excellent choix de restaurants et de cafés pour toutes les bourses. Ceux avec terrasse en surplomb du fleuve et de la gorge ont le plus d’attrait, de même que les établissements de Varosha.

  • Han Hadji Nikoli

    international

    La meilleure table de la ville occupe un ancien hôtel conçu en 1858 par l’architecte du Renouveau...

    Lire la suite
  • Hotel-Mehana Gurko

    bulgare

    La taverne de l’Hotel Gurko sert de robustes portions de spécialités bulgares dans un cadre rustique...

    Lire la suite
  • Shtastlivetsa

    bulgare

    Idéalement situé au-dessus d’un méandre de la rivière, “L’Heureux” fait figure...

    Lire la suite
  • Stratilat

    international

    Sa grande terrasse en plein air en fait une adresse très prisée des étudiants et des visiteurs pour...

    Lire la suite
  • Starata Mehana

    bulgare

    Une cuisine traditionnelle d’un bon rapport qualité/prix, dont d’alléchants shashlik de poulet, à...

    Lire la suite
  • Ego Pizza & Grill

    pizzeria

    Installé dans de nouveaux locaux donnant sur une courbe de la rivière, ce restaurant spacieux remporte...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Lac de Srebărna et environs Où se loger et se restaurer

Les localités voisines de Srebărna et de Vetren disposent désormais de plusieurs pensions et de quelques tables correctes.

  • Pelican Lake Guesthouse

    pension

    Tenue par des Anglais, cette pension douillette possède deux chambres attenantes avec une salle de...

    Lire la suite
  • Kalimaritsa

    pension

    Une pension-restaurant de Vetren aux chambres correctes pour une nuit, malgré un côté vieillot et une...

    Lire la suite
  • Hotel Danube Pearl

    hôtel

    Dans le petit village de Popina, à l’ouest de Vetren, cet hôtel moderne au bord du Danube dispose de...

    Lire la suite
  • Restaurant Stara Kăshta

    bulgare

    Cette mehana typique située à Vetren décline un bel assortiment de spécialités bulgares et dispose...

    Lire la suite
  • Restoran Diva

    bulgare

    Cette adresse centrale plutôt sommaire compense son manque d’attrait architectural par la meilleure...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Sliven Сливен Où se restaurer

  • Pri Hadjiyata

    bulgare

    Les habitants de Sliven aiment festoyer dans la cour verdoyante ou dans la salle, devant d’excellentes...

    Lire la suite
  • Restaurant Maki

    bulgare

    Grand établissement fréquenté, tout près de la place, comprenant une salle plutôt banale et une...

    Lire la suite
  • Deboya Restaurant

    bulgare

    Vaste restaurant très central, apprécié pour ses pizzas et ses plats traditionnels.

    Lire la suite
  • Restaurant Toma

    bulgare

    À l’extérieur de l’Hotel Toma, cette mehana animée offre une longue carte de spécialités du...

    Lire la suite
  • Pri Fabrikadjiyata

    bulgare

    Cet endroit plutôt chic, dans la cour de l’Hotel National Palace, porte un nom singulier qui signifie...

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif du Pirin ПИРИН ПЛАНИНА Melnik Мелник

Les chambres chez l’habitant (15-20 lv/pers), repérables aux panneaux en anglais ʺRooms to Sleepʺ, sont généralement équipées d’une salle de bains commune.

  • Hotel Bolyarka

    hôtel

    Cet établissement épatant loue des chambres raffinées bien décorées et des appartements avec...

    Lire la suite
  • Mehana Mentcheva Kăshta

    bulgare

    Les habitants de Melnik fréquentent cette minuscule taverne pour sa cuisine bulgare authentique...

    Lire la suite
  • Tchinarite Restaurant

    bulgare

    À mi-parcours en montant la rue principale, près du pont. Plats bulgares et banitsa maison de Melnik....

    Lire la suite
  • Loznitsite Tavern

    bulgare

    Bonnes spécialités bulgares servies sur une terrasse accueillante recouverte de vigne.

    Lire la suite
  • Cave vinicole Mitko Manolev

    dégustation de vin

    Pour découvrir les crus locaux dans un cadre pittoresque, grimpez la montée pavée (et glissante)...

    Lire la suite
  • Maison Kordopoulov

    musée

    Cette maison très imposante, construite en 1754, était la demeure de l’un des principaux marchands...

    Lire la suite
  • Tchavkova Kăshta

    pension

    À deux minutes de marche sur la gauche en venant de l’arrêt de bus, cette sympathique pension...

    Lire la suite
  • Hotel Bulgari

    hôtel

    Ce nouvel hôtel imposant, situé sur la gauche après la place, détonne un peu à Melnik. Ses chambres...

    Lire la suite
  • Loumparova Kăshta

    pension

    En haut d’un sentier abrupt qui part derrière le village. Chambres douillettes pourvues de balcons...

    Lire la suite
  • St Nicola Hotel

    hôtel

    Tout au bout de Melnik, près du Musée historique. Excellent rapport qualité/prix. Chambres vastes et...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte sud Primorsko Приморско

Outre les stands de kebabs, de pizzas et de burgers, la ville compte quelques bons restaurants, notamment dans la rue Tcherno More.

  • Bistro Silva

    café

    Sur la plage, une excellente adresse pour un déjeuner rapide à prix doux. Installez-vous sur la...

    Lire la suite
  • Bistro Silva

    café

    Sur la plage, une excellente adresse pour un déjeuner rapide à prix doux. Installez-vous sur la...

    Lire la suite
  • Hotel Prima Vera

    hôtel

    Un hôtel central (à 50 m de la plage sud) proposant des chambres propres et spacieuses avec balcon et...

    Lire la suite
  • Spektar Palace

    hôtel

    Plus proche de la gare routière que de la plage, le Spektar possède de grandes chambres et...

    Lire la suite
  • Hotel Plovdiv

    hôtel

    Dans une rue calme donnant sur la plage nord, le Plovdiv offre un excellent rapport qualité/prix....

    Lire la suite
  • Restaurant Tchaika

    bulgare

    Poulpe grillé, maquereau et autres plats de poisson sont au menu, qui comprend aussi des poivrons...

    Lire la suite
  • Birariya Dionisii

    bulgare

    Cette petite taverne traditionnelle dans un quartier calme sert les spécialités bulgares classiques...

    Lire la suite
  • Restaurant Tchaika

    bulgare

    Poulpe grillé, maquereau et autres plats de poisson sont au menu, qui comprend aussi des poivrons...

    Lire la suite
  • Birariya Dionisii

    bulgare

    Cette petite taverne traditionnelle dans un quartier calme sert les spécialités bulgares classiques...

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud La Thrace bulgare Plovdiv Пловдив

Les lieux de sortie nocturne sont disséminés un peu partout, mais plusieurs bonnes adresses se concentrent dans le quartier appelé Kapana (“le piège”) en raison de ses rues étroites. Kapana englobe le secteur situé au nord de la place Djumaia, entre la rue Rayko Daskalov à l’ouest et le boulevard Tsar Boris Obedinitel à l’est.

  • Naylona

    bar

    On dit que les patrons de ce bar de Kapana auraient volontairement omis de réparer le toit pour que...

    Lire la suite
  • Hotel Renaissance

    boutique-hôtel

    ă Un ravissant hôtel de charme situé entre la vieille ville et les principales artères...

    Lire la suite
  • Fashion Café

    bar

    Installé dans le centre commercial à l’ouest de la mosquée Djoumaia, ce lieu a la faveur des...

    Lire la suite
  • Festival du mois culturel

    culture

    Spectacles et manifestations artistiques (opéra, peinture, littérature…) célébrant la grandeur de...

    Lire la suite
  • Plovdiv Guest House

    auberge de jeunesse

    Autre adresse pour voyageurs indépendants dans la rue Săborna. Les dortoirs de 4, 8 ou 10 lits sont...

    Lire la suite
  • Caligula

    club gay

    La clientèle mélangée ne vient pas seulement pour les gogo-danseurs, mais aussi pour la musique live,...

    Lire la suite
  • Centre culturel Thrakart

    musée

    Visible à travers la baie vitrée du passage souterrain Tsar Obedinitel, le centre culturel Thrakart...

    Lire la suite
  • Gusto

    italien

    De l’autre côté du passage souterrain pour piétons, ce restaurant accueillant possède, en haut,...

    Lire la suite
  • Galerie d’art municipale

    galerie d’art

    La galerie d’art municipale, une annexe de la galerie nationale des Beaux-Arts, accueille de petites...

    Lire la suite
  • Café Starino

    café

    ă Ce café sombre et patiné, à la limite sud de la vieille ville, compte parmi les plus anciens et...

    Lire la suite
  • Festival Verdi

    opéra

    Deux semaines d’opéras dans l’amphithéâtre romain.

    Lire la suite
  • Old Town Residence

    boutique-hôtel

    Offrant une vue splendide sur la vieille ville, le Residence loue 6 doubles et 3 appartements...

    Lire la suite
  • Infinity

    discothèque

    Programmation variée (de la pop à la dance) pour ce club de Kapana que les étudiants fréquentent...

    Lire la suite
  • Maison Hindlian

    musée

    Autrefois propriété du riche marchand Stepan Hindlian, la maison Hindlian, bâtie en 1835, est l’une...

    Lire la suite
  • Philippopolis Restaurant & Café

    international

    Autrefois simple café, ce restaurant appartient à la galerie d’art éponyme. Il possède un jardin...

    Lire la suite
  • Maison Atanas Krastev

    galerie d’art

    Cette maison fut naguère la demeure d’Atanas Krastev, célèbre peintre et défenseur de...

    Lire la suite
  • Festival international de musique de chambre

    musique

    Dix jours de musique classique très attendus.

    Lire la suite
  • Plazma Light

    bar

    Cet établissement élégant comportant une boîte de nuit à l’arrière est le préféré des...

    Lire la suite
  • Amphithéâtre romain

    théâtre antique

    Le magnifique amphithéâtre de Plovdiv, construit sous le règne de l’empereur Trajan au...

    Lire la suite
  • Hotel Elite

    hôtel

    Moderne et assez central, à l’angle du boulevard 6 Septemvri, juste à l’ouest du quartier des...

    Lire la suite
  • Amphithéâtre romain

    théâtre antique

    Cet ancien théâtre accueille tous les ans le festival de Verdi (juin), ainsi que des opéras, des...

    Lire la suite
  • Maison Danov

    musée

    La maison Danov est consacrée à Hristo Danov (écrivain et éditeur célèbre) et à plusieurs auteurs...

    Lire la suite
  • Ristorante Da Lino

    italien

    Le meilleur italien de la ville vous attend dans un ancien monastère. Portions réduites et prix...

    Lire la suite
  • Centre d’Art contemporain

    galerie d’art

    Le centre d’Art contemporain a élu domicile dans l’ancien bain turc Tchifte Banya, sur la place...

    Lire la suite
  • Festival international de folklore

    folklore

    Des groupes folkloriques se produisent gratuitement l’après-midi dans l’artère piétonne, et des...

    Lire la suite
  • Café Taksim Tepe

    café

    Sa terrasse qui surplombe les vieux toits de tuiles rouges confère à ce lieu minuscule une atmosphère...

    Lire la suite
  • Stade romain

    stade antique

    La majeure partie de ce stade demeure ensevelie sous la rue piétonne, mais de nouveaux travaux ont...

    Lire la suite
  • Hotel Leipzig

    hôtel

    Récemment refait à neuf, cet hôtel loue plus de 60 chambres et appartements modernes et attrayants....

    Lire la suite
  • Théâtre Nikolai Masalitinov

    théâtre

    L’un des théâtres les plus réputés de Bulgarie, le Nikolai Masalitinov programme des pièces...

    Lire la suite
  • Maison Balabanov

    musée

    La maison Balabanov porte le nom de son ancien propriétaire, Louka Balabanov, un riche marchand du...

    Lire la suite
  • Malăk Bunardjik

    bulgare

    Adresse populaire pour sa cuisine bulgare de qualité à déguster dans le jardin. Musique live presque...

    Lire la suite
  • Église Sveta Bogoroditsa

    église

    L’énorme église Sveta Bogoroditsa, à trois allées, remarquable par son clocher rose et bleu, a...

    Lire la suite
  • Festival d’été de musique de Thrace

    musique

    Musique traditionnelle régionale.

    Lire la suite
  • Café Avenue

    café

    Un endroit à la mode, très prisé de célébrités locales (et de leurs jeunes admirateurs), et de...

    Lire la suite
  • Forum romain

    vestiges

    Non loin de la place Tsentralen, au bas de la passerelle, les ruines du forum romain font toujours...

    Lire la suite
  • Hotel Star

    hôtel

    En plein cœur de la ville sur la place Stambolov, le Star (anciennement Hotel Bulgaria) s’affiche...

    Lire la suite
  • Opéra de Plovdiv

    opéra

    Cette salle vénérable présente des opéras européens classiques et modernes, interprétés en...

    Lire la suite
  • Maison Lamartine

    musée

    Édifiée en 1830, la maison Lamartine, également appelée maison Georgi Mavridi, est aujourd’hui...

    Lire la suite
  • XIX Vek

    bulgare

    Ce favori (prononcez devetnaïsti vek) des habitants de Plovdiv, installé dans un jardin près de...

    Lire la suite
  • Église Sveti Konstantin i Elena

    église

    La plus ancienne église de Plovdiv a été édifiée sur le site d’un sanctuaire chrétien datant de...

    Lire la suite
  • Fête de la ville

    jour férié

    Cette fête célèbre l’unification nationale (Narodni Saedinenie) ratifiée à Plovdiv en 1885. À...

    Lire la suite
  • Simfoniya

    café

    Café-bar fréquenté à l’extrémité ouest du parc. Boissons et pâtisseries.

    Lire la suite
  • Odéon romain

    vestiges

    Jouxtant l’office du tourisme, les vestiges romains d’un petit Odéon ont été partiellement...

    Lire la suite
  • Trakiya Hotel

    hôtel

    Petit établissement à 100 m de la gare ferroviaire proposant des chambres basiques, propres, avec...

    Lire la suite
  • Ponedelnik Pazar

    marché

    Fruits et légumes frais sur ce marché qui se tient entre la vieille ville et les principales artères...

    Lire la suite
  • Maison Nedkovitch

    musée

    La maison Nedkovitch, qui date de 1863, possède une jolie cour arborée accueillant parfois des...

    Lire la suite
  • Galerie des Icônes

    musée

    Attenant à l’église Sveti Konstantin i Elena, ce petit musée présente une remarquable collection...

    Lire la suite
  • Festival de jazz

    musique

    Un festival qui connaît un succès international.

    Lire la suite
  • Petnoto

    discothèque

    Un lieu au décor tout de fines rayures qui abrite un bar, un petit restaurant et une scène sur...

    Lire la suite
  • Ruines d’Eumolpias

    vestiges

    Les ruines éparses d’Eumolpias, une colonie thrace de 5 000 av. J.-C. environ se trouvent à...

    Lire la suite
  • Noviz Hotel

    hôtel

    En dépit de sa taille modeste, cette adresse sympathique loue des chambres spacieuses et bien...

    Lire la suite
  • Exposition permanente Dimitar Kirov

    galerie d’art

    Présentée dans une majestueuse demeure de la vieille ville où s’exerçaient les jeunes artistes de...

    Lire la suite
  • Art Bar Maria Luiza

    bar

    Trop ravissant pour n’être qu’un simple bar où l’on boit, le Maria Luisa change de décor au...

    Lire la suite
  • Église Sveta Marina

    église

    Construite à l’origine en 1561, l’église Sveta Marina fut détruite par un incendie 50 ans plus...

    Lire la suite
  • Marmalad

    musique live

    Une des meilleures adresses de la ville pour écouter de la musique live. Il y a un bar en haut et un...

    Lire la suite
  • Musée ethnologique

    musée

    Ce fascinant musée réunit quelque 40 000 pièces, dont des costumes et des instruments de musique...

    Lire la suite
  • Puldin Restaurant

    international

    Un lieu résolument magique : une des salles accueillait des derviches tourneurs à l’époque...

    Lire la suite
  • Musée municipal des Beaux-Arts Entcho Pironkov

    galerie d’art

    Ce musée, situé dans une ruelle qui descend de la rue Săborna, expose des œuvres modernes bulgares. ...

    Lire la suite
  • Dreams

    café

    Excellent café très couru, parfait pour décompresser l’été devant la fontaine géante de la place...

    Lire la suite
  • Église Sveta Nedelya

    église

    La majestueuse église Sveta Nedelya, édifiée en 1578 puis restaurée dans les années 1830, compte...

    Lire la suite
  • Hikers Hostel

    auberge de jeunesse

    Un lieu idéal pour les voyageurs indépendants qui souhaitent loger dans la vieille ville de Plovdiv....

    Lire la suite
  • City Place

    discothèque

    La doyenne des discothèques de Plovdiv, ex-Paparazi, a subi une rénovation élégante. Dans les trois...

    Lire la suite
  • Musée historique

    musée

    Le musée traite essentiellement du soulèvement d’avril 1876 contre les Turcs et, plus...

    Lire la suite
  • Restaurant de l’hôtel Hebros

    bulgare

    Une table haut de gamme, agrémentée d’un jardin à l’abri des regards, qui innove en matière de...

    Lire la suite
  • Maison Zlatyou Boyadjiev

    galerie d’art

    La maison Zlatyou Boyadjiev, dans la vieille ville, présente des dizaines de peintures à l’huile...

    Lire la suite
  • Sky Bar

    bar

    Perché au sommet de la plus haute tour de Plovdiv, l’endroit idéal pour boire un verre le soir en...

    Lire la suite
  • Mosquée Djumaia

    mosquée

    Datant du milieu du XVe siècle, la mosquée Djumaia, l’une des plus anciennes des Balkans, vient de...

    Lire la suite
  • Hebros Hotel

    boutique-hôtel

    Les 10 chambres spacieuses et joliment meublées de cette demeure deux fois séculaire de la vieille...

    Lire la suite
  • Enjoy Club 69

    discothèque

    Ce club de tchalga dont les murs en brique s’ornent d’écrans plasma attire une faune d’étudiants...

    Lire la suite
  • Musée archéologique

    musée

    On y découvre plus de 60 000 pièces, dont des poteries et des bijoux thraces et romains, mais aussi...

    Lire la suite
  • Restaurant Renaissance

    international

    Le restaurant de l’Hotel Renaissance propose des entrées originales (poumon de canard farci à la...

    Lire la suite
  • Galerie nationale des Beaux-Arts

    galerie d’art

    La galerie nationale des Beaux-Arts, qui occupe une demeure datant de 1846, expose des œuvres...

    Lire la suite
  • Mojito Bar

    bar

    Ancien Club Planet, ce spécialiste des cocktails attire toujours une clientèle bulgare chic et...

    Lire la suite
  • Foire internationale de Plovdiv

    commerce

    Se tient durant une semaine sur le gigantesque champ de foire du nord de la ville.

    Lire la suite
  • Dali Art Hotel

    boutique-hôtel

    Cet hôtel intimiste près de l’artère piétonne propose plusieurs chambres, petites, et deux...

    Lire la suite
  • King’s Stables Café

    musique live

    Ce café en plein air ouvert uniquement l’été se divise en deux parties : un espace avec une scène...

    Lire la suite
  • Musée d’Histoire

    musée

    Dans le même bâtiment que le Musée archéologique, le musée d’Histoire est consacré à...

    Lire la suite
  • Dayana

    grillades

    Les habitants comme les touristes apprécient ce vaste restaurant proche de l’artère piétonne. La...

    Lire la suite
  • Galerie d’art Philippopolis

    galerie d’art

    La collection privée d’art bulgare de la galerie d’art Philippopolis, première du pays, est...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte sud Sozopol Созопол

Le poisson est sans surprise la spécialité locale. Plusieurs restaurants aux prix raisonnables se regroupent dans le quartier du port. Les meilleurs bordent ul Morksi Skali ; certains de ces grands établissements traditionnels jouissent d’une vue spectaculaire.

Le long de la plage de Harmanite, la section piétonne d’ul Ropotamo compte de très nombreux cafés, bars et restaurants assez semblables.

  • Panorama

    fruits de mer

    Comme son nom l’indique, ce restaurant est doté d’une terrasse offrant une vue splendide sur...

    Lire la suite
  • Art Hotel

    hôtel

    Cet immeuble calme de la vieille ville appartenant à l’Union des artistes bulgares est situé dans...

    Lire la suite
  • Doctor’s House

    hôtel

    Surplombant la mer à l’extrémité nord de la péninsule, cet hôtel propose des chambres basiques...

    Lire la suite
  • Galerie d’art Laskaridi

    souvenirs

    Œuvres d’art contemporain, bijoux, poteries et beaux livres sur Sozopol.

    Lire la suite
  • Mur sud de la forteresse et musée de la Tour

    site antique

    On peut explorer ici les remparts et sentiers pédestres reconstitués le long du littoral rocheux,...

    Lire la suite
  • Sasha Khristov’s Private Rooms

    pension

    Dans la vieille ville, en face de la galerie d’art au bout de la péninsule, cette charmante maison...

    Lire la suite
  • Galerie Bissera

    souvenirs

    Dans une vieille grange en bois derrière le cinéma, cette boutique propose un choix de peintures et de...

    Lire la suite
  • Église Sveta Bogoroditsa

    église

    Cet édifice fut construit au XVe siècle sur les ruines d’une église plus ancienne, au-dessous du...

    Lire la suite
  • Ani Dimitrova’s Rooms

    pension

    Dans une maison confortable, la sympathique Ani (germanophone) loue 12 chambres propres et spacieuses,...

    Lire la suite
  • Église Sveti Gueorgui

    église

    Autre église colorée, avec une belle peinture de saint Georges et du dragon au-dessus de l’entrée...

    Lire la suite
  • Hotel Anaxemander

    hôtel

    Sur un promontoire rocheux dans un coin calme de la ville nouvelle, l’Anaxemander compte des chambres...

    Lire la suite
  • Chapelle Sveti Zossim

    église

    Cette chapelle en activité se dresse dans un jardin ombragé face à la gare routière. Bâtie en 1837...

    Lire la suite
  • Hotel Orka

    hôtel

    Non loin de la plage, dans le centre de la ville nouvelle, cet hôtel soigné, tenu par une famille,...

    Lire la suite
  • Voiliers

    voile

    Des voiliers ancrés dans le port proposent des “croisières panoramiques” autour de la péninsule...

    Lire la suite
  • Camping Zlatna Ribka

    camping

    À environ 2 km à l’ouest de la vieille ville, ce camping bien ordonné doté d’une plage privée...

    Lire la suite
  • Aqua Sub

    plongée

    Aqua Sub propose une/deux plongées pour débutants à partir de 80/140 lv, ainsi que pour plongeurs...

    Lire la suite
  • Festival des arts d’Apollonia

    musique, art

    Ce festival organisé durant la première quinzaine de septembre est le grand événement culturel de...

    Lire la suite
  • Bijou

    fruits de mer

    Ce restaurant du port, très simple, offre un bon rapport qualité/prix. Divers plats de poisson frais,...

    Lire la suite
  • Ksantana

    fruits de mer

    Ce restaurant de poisson traditionnel possède des terrasses sur deux niveaux et le balcon dans la cour...

    Lire la suite
  • Hotel Villa List

    hôtel

    Dans un cadre exceptionnel, surplombant la mer, cet établissement très prisé (souvent complet en...

    Lire la suite
  • Diamant

    bulgare

    L’un des meilleurs restaurants du front de mer de Harmanite. Grillades, soupes, poissons et formule...

    Lire la suite
  • Hotel Diamanti

    hôtel

    Certaines des chambres de cet hôtel de la vieille ville ont vue sur la mer. Il y a aussi de petits...

    Lire la suite
  • Art Club Michel

    concerts

    Doté d’un jardin clos juste derrière l’une des principales rues de la vieille ville, ce lieu...

    Lire la suite
  • Musée archéologique

    musée

    Dans un vilain bâtiment en béton près du port, ce musée contient une petite collection de...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Roussé Русе

  • City Art Hotel

    hôtel de charme

    Installé dans la boutique rénovée d’un chapelier du XIXe siècle, dans une rue paisible proche du...

    Lire la suite
  • Panthéon des libérateurs

    monument

    Cet édifice monumental du plus pur style soviétique, surplombé d’une coupole dorée, a été...

    Lire la suite
  • Splendid Hotel

    hôtel

    Dans une petite rue en retrait de la place principale, cet établissement un peu vieillot loue des...

    Lire la suite
  • Édifice des Revenus

    édifice remarquable

    Cet immense édifice néo-baroque qui domine l’extrémité ouest de la place Svoboda a été construit...

    Lire la suite
  • Kosmos Hotel

    hôtel

    Pratique pour rejoindre les gares routière et ferroviaire mais assez loin du centre à pied. Restaurant...

    Lire la suite
  • Musée historique régional

    musée

    La pièce maîtresse de ce musée digne d’intérêt est le trésor de Borovo, datant du Ve siècle...

    Lire la suite
  • Église Sveta Troitsa

    église

    Érigée en 1632, la Sainte-Trinité est une construction souterraine, car les Turcs exigeaient que les...

    Lire la suite
  • Cosmopolitan

    hôtel d’affaires

    Cet hôtel d’affaires moderne propose toutes les prestations et le confort attendu, dont un centre de...

    Lire la suite
  • Forteresse romaine de Sexaginta Prista

    site archéologique

    La forteresse était fermée pour rénovation lors de notre dernier passage. Il ne reste plus que...

    Lire la suite
  • Anna Palace

    hôtel

    Cet établissement luxueux est aménagé dans une demeure néoclassique jaune vif à côté de...

    Lire la suite
  • Musée des Transports

    musée

    Ce musée passionnant expose des locomotives de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, ainsi que...

    Lire la suite
  • Charlino Plaza

    hôtel

    Cette majestueuse demeure de style viennois, proche du Musée historique, recèle des chambres au...

    Lire la suite
  • Musée de la Vie urbaine

    musée

    Installé dans une maison de ville de 1866, ce musée présente à l’étage des salles d’époque,...

    Lire la suite
  • English Guest House

    pension

    Cette pension, dans une maison de ville rénovée, est tenue par des Britanniques. Les chambres avec...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Stara Zagora Стара Загора

  • Hotel Merien Palace

    hôtel

    Ce nouveau venu impressionnant, voisin des gares routière et ferroviaire, compte des chambres...

    Lire la suite
  • Théâtre romain

    site antique

    Souvent appelé forum antique Augusta Trayana, cet édifice du IIIe siècle bien préservé accueille...

    Lire la suite
  • Musée de l’Habitat néolithique

    musée

    Ce musée abrite, dans un environnement sécurisé et étanche, les vestiges de deux maisons d’une...

    Lire la suite
  • Maison-musée Geo Milev

    musée

    Cette maison-musée, nichée dans un ravissant jardin clos, renferme des manuscrits et des peintures de...

    Lire la suite
  • Vieille Mosquée

    mosquée

    L’une des plus anciennes de Bulgarie, la mosquée Eski, aujourd’hui abandonnée, date du début du...

    Lire la suite
  • Jardin municipal

    jardin

    Le jardin municipal, l’un des plus plaisants du pays, se distingue par sa propreté, ses ombrages, ses...

    Lire la suite
  • Parc

    parc

    Entre la gare ferroviaire et la place centrale, un parc plus petit s’agrémente d’un étang bordé...

    Lire la suite
  • Hotel Jelejnik

    hôtel

    Proche des gares routière et ferroviaire, cet établissement hérité du passé communiste n’a pas...

    Lire la suite
  • Hotel Ezeroto

    hôtel

    Sur la rive nord d’un étang bordé de saules, cet hôtel aménagé avec goût présente un rapport...

    Lire la suite
  • Hotel Vereya

    hôtel

    Cette adresse sélecte destinée à la clientèle d’affaires adopte un style moderne dépouillé....

    Lire la suite
  • Vieille ville

    ruines

    La construction de Stara Zagora sur le tracé d’une ancienne cité romaine a révélé des trésors...

    Lire la suite

Sofia

Comme presque partout, les prix des hébergements dans la capitale sont plus élevés que dans le reste du pays et souvent comparables à ceux des autres villes européennes.

Les bons hôtels à petits prix sont rares et mieux vaut éviter les moins chers, souvent sordides ou mal situés. Choisissez plutôt une auberge de jeunesse.

Située dans la gare, l’agence sérieuse de réservation Wasteels(931 0636 ; www.wasteels.bg ; gare ferroviaire centrale ; 9h-18h lun-ven ; 1) réserve des chambres d’hôtel à Sofia ou ailleurs à partir de 50 lv la nuit.

  • Hotel Niky

    hôtel

    Central et d’un excellent rapport qualité/prix, le Niky propose des chambres confortables aux salles...

    Lire la suite
  • Sheraton Sofia Hotel Balkan

    hôtel de luxe

    Sols en marbre, lustres scintillants et vastes chambres élégantes offrent une opulence qui satisfera...

    Lire la suite
  • Sofia Guesthouse

    auberge de jeunesse

    Située dans un jardin privé près de la route principale, cette auberge dispose de dortoirs propres...

    Lire la suite
  • Hotel Les Fleurs

    boutique-hôtel

    Avec les fleurs géantes qui ornent sa façade, impossible de rater cet hôtel à l’emplacement on ne...

    Lire la suite
  • Levitt Hostel

    auberge de jeunesse

    Sans doute l’une des auberges les mieux situées de Sofia, cette enseigne accueillante tenue par des...

    Lire la suite
  • Canapé Connection

    auberge de jeunesse

    Tenu par trois jeunes voyageurs, le Canapé est une auberge accueillante dont les dortoirs à 4 ou...

    Lire la suite
  • Scotty’s Boutique Hotel

    boutique-hôtel

    En face de la synagogue, ce petit hôtel stylé et gay friendly compte 9 chambres. Toutes...

    Lire la suite
  • Hostel Gulliver

    auberge de jeunesse

    Situé à quelques pâtés de maisons au nord de la place Aleksander Nevski, le Gulliver est un...

    Lire la suite
  • Hotel Diter

    hôtel

    Un hôtel douillet qui occupe une maison de ville restaurée du XIXe siècle, de couleur bleue, dans...

    Lire la suite
  • The House

    boutique-hôtel

    Dans une petite rue paisible en retrait du bul Vitosha, cette maison de ville joliment rénovée offre...

    Lire la suite
  • Hotel Pop Bogomil

    hôtel

    Ce petit hôtel possède 10 chambres propres et confortables, toutes décorées différemment, aux...

    Lire la suite
  • Hostel Mostel

    auberge de jeunesse

    Installé dans une maison du XIXe rénovée, cet établissement apprécié propose des dortoirs de 6 et...

    Lire la suite
  • easyHotel

    hôtel

    Appartenant à l’empire easyJet, cet hôtel moderne aux teintes orangées compte 57 chambres propres,...

    Lire la suite
  • Red House

    b[[et]]b

    Attenant au centre culturel Red House, cet hôtel de 6 chambres occupe un curieux bâtiment...

    Lire la suite
  • Hotel Enny

    hôtel

    Un établissement calme qui convient aux petits budgets malgré l’exiguïté de certaines chambres et...

    Lire la suite
  • Art Hostel

    auberge de jeunesse

    Cette auberge bohème sort du lot avec ses expositions artistiques, ses concerts, ses spectacles de...

    Lire la suite
  • Residence Oborishte

    boutique-hôtel

    Cette demeure des années 1930 couleur rose saumon, qui abrite un restaurant, loue neuf chambres et...

    Lire la suite
  • Kolikovski Hotel

    hôtel d’affaires

    Située dans une petite rue près du palais national de la Culture (NDK), le Kolikovski offre un choix...

    Lire la suite
  • Arena di Serdica

    hôtel de luxe

    Ce cinq-étoiles moderne doit son nom aux vestiges d’un amphithéâtre romain du IVe siècle,...

    Lire la suite
  • Hotel Lion

    hôtel

    En face du pont des Lions, dans un quartier animé, ce majestueux bâtiment ancien comporte de vastes...

    Lire la suite
  • Arte Hotel

    hôtel

    Un établissement accueillant du centre-ville, avec des chambres modernes et lumineuses, et des œuvres...

    Lire la suite
  • Internet Hostel Sofia

    auberge de jeunesse

    Une auberge centrale proposant un large choix de grandes chambres propres (simples et doubles), des...

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif des Rhodopes РОДОПИ ПЛАНИНА Devin Девин

  • Spa Hotel Evridika

    hôtel

    Un hôtel chaleureux et intimiste qui ne compte qu’une poignée de chambres doubles et...

    Lire la suite
  • Villa Ismena

    pension

    Au sommet d’une route abrupte, cette villa moderne indiquée par des panneaux offre des chambres de...

    Lire la suite
  • Oriental Restaurant

    turc

    Cette table du complexe Orpheus sert des kebabs turcs dans un décor idoine de divans, coussins et...

    Lire la suite
  • Complex Struilitsa

    bulgare

    À côté des bains publics, en haut d’un court sentier qui tourne à gauche au-dessus du parking,...

    Lire la suite
  • Bulgarsko Selo Restaurant

    bulgare

    Installé dans l’hôtel thermal de Devin. Viandes à prix raisonnables et spécialités régionales...

    Lire la suite
  • Spa Hotel Devin

    hôtel

    Établissement parmi les plus courus de la ville. Chambres gaies et personnel charmant. Le centre...

    Lire la suite
  • Orpheus Spa & Resort

    hôtel

    Cette immense demeure au style tarabiscoté, dont la piscine est surmontée d’un improbable kiosque à...

    Lire la suite
  • Hotel Elite

    hôtel

    Dans la rue piétonne du centre. Chambres spacieuses et bien tenues avec des salles de bains modernes...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Shoumen Шумен Où se restaurer

  • Minaliat Vek Restaurant

    bulgare

    Favori des habitants, le restaurant de l’hôtel Minaliat Vek cherche à recréer les saveurs d’antan...

    Lire la suite
  • Biraria Regal

    bulgare

    Une mehana (taverne) typique au jardin verdoyant. Bonnes grillades et salades.

    Lire la suite
  • Dom na Architekta

    bulgare

    Une taverne en pierre et en bois où l’on mange des spécialités bulgares dans un jardin à...

    Lire la suite
  • Katmi

    crêpes

    Dans cette échoppe de vente à emporter, située dans une rue latérale sur la place, on prépare de...

    Lire la suite
  • Nirvana Gourmet Restaurant

    international

    Pour déguster une cuisine internationale dans un cadre relativement chic, cela vaut la peine de faire...

    Lire la suite
  • Mehana Popsheitanova Kushta

    bulgare

    Cet établissement traditionnel où le bois domine ne lésine pas sur les portions. Laissez-vous tenter...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte nord Varna Варна

Varna ne manque pas d’hébergements, même si les meilleurs (ou les plus centraux) se remplissent rapidement en été.

Les chambres chez l’habitant abondent et des retraités attendent les nouveaux arrivants près de la gare ferroviaire. Les prix s’élèvent à 12 lv par personne en moyenne ; assurez-vous cependant de ne pas vous retrouver dans une banlieue éloignée. Isak(602 318 ; info@accommodatebg.com ; gare ferroviaire ; ch à partir de 12 lv ; 9h-21h30 mai-sept) et Astra Tour(605 861 ; gare ferroviaire ; ch à partir de 12 lv/pers, app à partir de 35 lv ; 7h-21h lun-ven, 7h-19h sam-dim), deux agences voisines installées dans la gare ferroviaire, proposent des chambres chez l’habitant.

  • Grand Hotel London

    hôtel de luxe

    Ce somptueux établissement cinq-étoiles datant de 1912 est le plus vieil hôtel de Varna. Il offre de...

    Lire la suite
  • Di Wine

    européen moderne

    Cet établissement chic et accueillant est le meilleur restaurant gastronomique de Varna. Carré...

    Lire la suite
  • Morsko Kontche

    pizzeria

    “L’Hippocampe”, une pizzeria sympathique et bon marché, propose une longue carte de pizzas...

    Lire la suite
  • Bains romains

    site antique

    Un sentier entoure les ruines de ce complexe d’ablutions plus petit que les thermes, construit vers le...

    Lire la suite
  • Hotel Hi

    hôtel

    Un établissement chaleureux aux chambres élégantes et douillettes (certaines très petites), avec TV...

    Lire la suite
  • Dom na Arkitekta

    bulgare

    Beau bâtiment en bois de style Renouveau national, la “Maison de l’architecte” possède une cour...

    Lire la suite
  • Église Sveti Nikolai

    église

    Cette jolie église, située en plein centre-ville, mérite la visite pour ses peintures murales....

    Lire la suite
  • Hotel Oceanic

    hôtel de casino

    Très central, l’Oceanic propose des chambres modernes tout confort, ainsi que des appartements à la...

    Lire la suite
  • Trops Kăshta

    cafétéria

    Succursale d’une chaîne nationale de self-services, une bonne adresse pour des plats simples et bon...

    Lire la suite
  • Musée ethnographique

    musée

    Cette charmante demeure du Renouveau national bâtie en 1860 abrite une intéressante collection de...

    Lire la suite
  • Hotel Odessos

    hôtel

    Très bien situé en face de l’entrée du parc Primorski et proche de la plage, le vénérable Odessos...

    Lire la suite
  • Pri Monahinite

    bulgare

    Dans la cour d’une petite église, un restaurant chic où l’on déguste de l’agneau rôti, du porc...

    Lire la suite
  • Galerie d’art municipale

    galerie

    Cette galerie présente sur deux étages des œuvres d’art bulgares des XIXe et XXe siècles, dont...

    Lire la suite
  • Flag Hostel

    auberge de jeunesse

    Le Flag est un lieu accueillant, existant depuis longtemps, où il règne une atmosphère festive, jeune...

    Lire la suite
  • Mr Baba

    fruits de mer

    La mode des restaurants sur des bateaux a gagné Varna, où cette coque en bois est échouée près du...

    Lire la suite
  • Plage

    plage

    Du parc Primorski, un escalier descend jusqu’à la longue plage de sable, très fréquentée par les...

    Lire la suite
  • Yo Ho Hostel

    auberge de jeunesse

    Cette auberge de jeunesse est décorée sur le thème de la piraterie. Elle dispose de dortoirs à 4 et...

    Lire la suite
  • Opéra de Varna

    opéra

    Fondé en 1947, ce majestueux opéra programme des représentations de l’Opéra et de l’Orchestre...

    Lire la suite
  • Free Varna Tour

    circuit à pied

    Deux fois par jour, de sympathiques bénévoles parlant anglais proposent des visites guidées gratuites...

    Lire la suite
  • Voennomorski Club

    hôtel

    Dans un bâtiment bleu pâle, le “Club naval” est un lieu désuet ramenant à l’époque...

    Lire la suite
  • Musée archéologique

    musée

    Ce vaste musée, le plus beau du genre en Bulgarie, renferme notamment des bracelets, des boucles...

    Lire la suite
  • Théâtre en plein air

    théâtre

    Orné de fausses arches romaines couvertes de lierre, ce théâtre propose toutes sortes de spectacles,...

    Lire la suite
  • Varna City Tour

    circuit en bus

    Ce bus circule l’été entre la station balnéaire d’Albena et Varna en faisant plusieurs arrêts,...

    Lire la suite
  • Victorina

    services d’hébergement

    Juste au nord de la gare ferroviaire, une adresse chaudement recommandée pour la location de chambres...

    Lire la suite
  • Thermes romains

    site antique

    Très bien conservées, les ruines des thermes romains, datant du IIe siècle, sont les plus vastes de...

    Lire la suite
  • Kino Arena

    cinéma

    Au dernier étage du centre commercial Grand Mall Varna (juste derrière la gare routière principale). ...

    Lire la suite
  • Hotel Antik

    hôtel

    Bien tenu par une famille, cet hôtel se situe au bout de la rue en venant de la place Nezavisimost....

    Lire la suite
  • Musée d’Histoire

    musée

    Ce musée, dont la façade est couverte de lierre, retrace l’histoire de la ville de 1878 à 1939. Il...

    Lire la suite
  • Modus Hotel

    hôtel de luxe

    Juste en face du parc Primorski, cet hôtel chic aux chambres élégantes offre tout le confort que...

    Lire la suite
  • Musée naval national

    musée

    Ce musée expose une collection d’uniformes et de maquettes de bateaux. Des ancres, des pièces...

    Lire la suite
  • Graffit Gallery Hotel

    hôtel de charme

    Doté de sa propre galerie d’art, cet hôtel design moderne est certainement l’un des plus...

    Lire la suite
  • Tanasi

    grec

    Ce restaurant grec chaleureux est décoré de blanc à l’intérieur, mais est plus décontracté à...

    Lire la suite
  • Cathédrale Notre-Dame- de-l’Assomption

    église

    La cathédrale de Varna (1886) est surmontée de bulbes dorés. Remarquez les peintures murales...

    Lire la suite
  • Hotel Astra

    hôtel

    Cet hôtel familial situé en centre-ville propose 10 chambres spacieuses et confortables, toutes avec...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Shipka Шипка Où se loger et se restaurer

  • Hotel IT Shipka

    pension

    Dans un quartier résidentiel tranquille à 500 m à l’est de la place, cette sympathique pension...

    Lire la suite
  • Hotel-Restaurant Shipka

    hôtel

    La meilleure option pour loger au sommet du col, à 50 m en amont du parking. Chambres bien...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte centrale Nesebăr Несебър

En été, il est indispensable de réserver votre hébergement. Les voyageurs à petit budget opteront pour des chambres chez l’habitant ; des propriétaires attendent à l’arrivée des bus.

  • Hotel Tony

    pension

    Dans un cadre superbe dominant la mer, cette pension pratique des prix très raisonnables pour ses...

    Lire la suite
  • Prince Cyril Hotel

    hôtel

    Dans une paisible ruelle pavée oubliée des vendeurs de souvenirs, cet hôtel sympathique propose des...

    Lire la suite
  • Église du Christ Pantokrator

    église

    Typique du style de Nesebăr et bien conservée, cette église fut édifiée au milieu du XIVe siècle....

    Lire la suite
  • Nessebar Royal Palace Hotel

    hôtel

    Au cœur de la vieille ville, le Royal Palace possède des chambres élégantes et confortables avec...

    Lire la suite
  • Musée archéologique

    musée

    Poteries, statues et pierres tombales grecques et romaines, bijoux thraces et ancres anciennes sont...

    Lire la suite
  • Rony Hotel

    hôtel

    Juste derrière le Musée archéologique, le Rony occupe une villa en bois de style ancien. Il compte...

    Lire la suite
  • Église Sveti Stefan

    église

    Édifiée au XIe siècle et reconstruite 500 ans plus tard, cette église est la mieux conservée de...

    Lire la suite
  • Pri Shopite

    bulgare

    Dans une cour de taverne traditionnelle, autour d’un figuier tortueux vieux de 300 ans, le personnel...

    Lire la suite
  • Église Sveti Spas

    église

    La modeste église du Saint-Sauveur, à nef simple, date de 1609. Comme toutes les églises de...

    Lire la suite
  • Old Nesebăr

    fruits de mer

    Sur deux niveaux bénéficiant d’une belle vue sur la mer, cet établissement est apprécié pour ses...

    Lire la suite
  • Basilique de la Vierge miséricordieuse

    église

    Dominant la mer, cette basilique fut érigée au VIe siècle et devint, plus tard, un monastère. La...

    Lire la suite
  • Zlatnoto Runo

    bulgare

    Dominant la mer à l’extrémité sud-est de la péninsule, la “Toison d’or” propose une carte...

    Lire la suite
  • Église Sveta Paraskeva

    église

    Bel exemple de l’architecture du XIIIe siècle, cette église ne comporte qu’une nef et une abside....

    Lire la suite
  • Musée ethnographique

    musée

    Installé dans un édifice en bois typique du Renouveau national construit en 1840 pour un riche...

    Lire la suite
  • Angel Divers

    plongée

    Installé dans un petit kiosque du port des ferries, ce centre certifié PADI propose des plongées...

    Lire la suite
  • Hotel Trinity

    hôtel

    Cette jolie villa en bois de style Renouveau national possède des chambres et des appartements...

    Lire la suite
  • Basilique Sveta Sofia

    église

    Aucun visiteur ne peut rester insensible aux ruines de la basilique Sainte-Sophie. Remontant au...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte nord Baltchik Балчик

Entre le port et le palais, le front de mer est bordé de nombreux restaurants, qui servent presque tous du poisson frais.

  • Tihoto Gnezdo

    café

    Sur le rivage près du palais, ce petit café sans prétention sert des plats légers tels que des...

    Lire la suite
  • Francis Drake

    fruits de mer

    Le restaurant de l’Hotel Mistral est un incontournable pour la grande cuisine. Turbot poêlé, saumon...

    Lire la suite
  • Old Boat

    fruits de mer

    Dominant le port dans un cadre agréable, ce bon restaurant de poisson propose du maquereau grillé, des...

    Lire la suite
  • Musée historique municipal

    musée

    La collection, variée, renferme notamment des statues romaines, des poteries médiévales et des photos...

    Lire la suite
  • Musée ethnographique

    musée

    Ce musée présente une collection de costumes régionaux et des expositions sur des activités et des...

    Lire la suite
  • Hotel Mistral

    hôtel

    L’un des meilleurs hôtels du front de mer, ce quatre-étoiles haut de gamme propose de grandes...

    Lire la suite
  • Hotel Regina Maria Spa

    hôtel de luxe

    Sur le front de mer également, cet autre quatre-étoiles loue des chambres élégamment décorées dans...

    Lire la suite
  • Hotel Helios

    hôtel

    Occupant la seule vraie plage de sable à Baltchik, l’Helios est un complexe hôtelier moderne. Toutes...

    Lire la suite
  • White House

    hôtel

    Sur le front de mer, cet établissement décontracté propose de belles chambres avec TV et...

    Lire la suite
  • Irish Rover

    auberge

    Ce pub irlandais animé du centre-ville loue plusieurs chambres simples mais fonctionnelles à...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Kazanlăk Казанлък

  • Musée

    musée

    Hésitant à débourser 20 lv, la plupart des visiteurs se contentent de la réplique grandeur nature...

    Lire la suite
  • Musée et galerie d’art Iskra

    musée

    Ce musée-galerie présente de nombreuses trouvailles archéologiques, dont des poteries, des bijoux et...

    Lire la suite
  • Complexe Ethnologique de Kulata

    musée

    En contrebas du parc Tyulbe et du tombeau thrace, l’agréable quartier de Kulata (“Tour”) abrite...

    Lire la suite
  • Musée des Roses

    musée

    Le bâtiment, pompeusement baptisé Institut de recherche sur les roses, les plantes aromatiques et...

    Lire la suite
  • Marché en plein air

    bazar

    Le pazar, ou marché en plein air de Kazanlăk, est un endroit amusant et poussiéreux où l’on trouve...

    Lire la suite
  • Hotel Palas

    hôtel

    Cet établissement chic en face de la poste, à proximité de la place principale, loue des chambres...

    Lire la suite
  • Hadji Eminova Kăshta

    pension

    Cette pension bien établie propose de vastes chambres avec mobilier traditionnel, couvertures en laine...

    Lire la suite
  • Roza Hotel

    hôtel

    Au sommet d’un immeuble de bureaux en face de la place, il a une très grande terrasse couverte de...

    Lire la suite
  • Hotel-Restaurant Tchiflika

    hôtel

    À côté de l’église Sveti Ilias, cet hôtel cache derrière un style pseudo-traditionnel des...

    Lire la suite
  • Hotel Teres

    hôtel

    Une adresse accueillante juste en contrebas du tombeau thrace, en face de la rivière. Chambres propres,...

    Lire la suite
  • Tombe thrace de Kazanlăk

    musée

    Dans le parc Tyulbe vallonné, juste au-dessus du complexe ethnologique de Koulata, cette sépulture...

    Lire la suite
  • Grand Hotel Kazanlăk

    hôtel

    Les chambres correctes et l’emplacement de choix de cet hôtel rénové font oublier son allure...

    Lire la suite

Sofia Nord de la Ploshtchad Sveta Nedelya

  • Bains de Sofia

    édifice historique

    Les bains de Sofia, ou bains turcs, furent achevés en 1913. L’élégante façade à rayures et le...

    Lire la suite
  • Musée national polytechnique

    musée

    Ce musée modeste passionnera ceux qui s’intéressent à l’histoire de la technologie. Une...

    Lire la suite
  • Église Sveta Petka Samardjiiska

    église

    Fermée lors de notre dernier passage en raison d’un chantier de fouilles voisin, cette petite église...

    Lire la suite
  • Synagogue de Sofia

    synagogue

    Consacrée en 1909, la synagogue de Sofia a été dessinée dans le style mauresque par l’architecte...

    Lire la suite
  • Mosquée Banya Bashi

    mosquée

    Seule mosquée en activité de la ville, elle fut construite en 1576. L’édifice ne passe pas...

    Lire la suite

Sofia Fêtes et festivals

  • Semaine de la danse de Sofia

    danse

    Programme varié de danse moderne, organisé pendant deux semaines au palais national de la Culture...

    Lire la suite
  • Cinemania

    cinéma

    Un festival international du cinéma indépendant, sans mise en concurrence, se déroule pendant un mois...

    Lire la suite
  • Festival international du film de Sofia

    cinéma

    Les mordus de septième art se retrouvent dans la capitale en mars pour célébrer le cinéma...

    Lire la suite
  • Festival Flower for Gosho

    musique live

    Ce festival, qui se tient sur deux jours début ou mi-juin dans le parc Iujen, accueille musiciens de...

    Lire la suite
  • A to JazZ

    jazz

    Le jardin des Docteurs accueille des concerts de jazz pendant plusieurs jours fin juin.

    Lire la suite
  • Festival international de folklore de Sofia

    danses et musiques traditionnelles

    Dans et autour de la capitale durant trois jours à la mi-juillet.

    Lire la suite
  • Fête de Sainte-Sophie

    fête religieuse

    Pour fêter la sainte patronne de la capitale, des messes sont célébrées dans les églises de la...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Veliko Tărnovo Велико Търново Fêtes et festivals

  • Fêtes des Arts amateurs

    événement culturel

    Également connu sous le nom de Festival folklorique des Balkans, cet événement se déroule pendant...

    Lire la suite
  • Festival international de musique religieuse

    musique

    Des chorales de Bulgarie, de Roumanie et d’autres pays se produisent dans la forteresse. Demandez le...

    Lire la suite
  • Festival folklorique international

    événement culturel

    Pendant trois semaines, plus de 300 spectacles bulgares et d’autres pays des Balkans.

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Pleven Плевен

La place Vazrajdane, la place principale, réservée aux piétons, est dominée par le mausolée, de style néobyzantin, qui renferme les dépouilles des soldats russes et roumains morts lors de la libération de la ville en 1877. Sur cette place, l’une des plus grandes du pays, trônent d’imposantes fontaines et cascades.

  • Musée historique

    musée

    Ce musée-maison à quelques pâtés de maisons au sud de la place Vazrajdane compte 24 salles...

    Lire la suite
  • Maison-musée du tsar Alexandre II

    musée

    C’est dans cette modeste maison située dans un parc du centre-ville que le tsar Alexandre II accepta...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Stara Zagora Стара Загора Où se restaurer et prendre un verre

La plupart des restaurants et des cafés sont installés dans les sections piétonnes des rues Metropolit Metodii Kusev et Tsar Simeon Veliki, qui se croisent à un pâté de maisons à l’ouest du jardin municipal.

  • Mehana Tchevermeto

    bulgare

    Avec son décor traditionnel et son cadre reposant au bord d’un étang arboré, le restaurant de...

    Lire la suite
  • Restaurant Vereya

    international

    Proche de l’hôtel éponyme sans en faire pourtant partie, le Vereya a des ambitions gastronomiques et...

    Lire la suite
  • Sobieski LABB

    bar

    Le plus beau restaurant de la rue Tsar Simeon Veliki est aussi le premier que l’on rencontre en venant...

    Lire la suite
  • Bacardi Cocktail Bar

    bar

    Le ravissant bar à cocktails de l’Hotel Ezeroto sert des cocktails sucrés dans un cadre scintillant,...

    Lire la suite

Sofia Où sortir Clubs et discothèques

Certains clubs font payer un droit d’entrée de 2 à 15 lv, essentiellement tard la nuit et le week-end quand des musiciens se produisent. Studentski Grad abrite plusieurs des boîtes les plus cotées de Sofia ; renseignez-vous sur place sur les nouvelles adresses.

  • ID Club

    club gay

    Un club gay vaste et étincelant, avec trois bars, des soirées à thème, un spectacle de cabaret et...

    Lire la suite
  • Chervilo

    club

    La musique live, les DJ invités et les soirées à thème du “Rouge à lèvres” séduisent la...

    Lire la suite
  • Swingin’ Hall

    musique live

    Ce club immense offre tous les soirs un programme éclectique de musique live, du jazz et du blues au...

    Lire la suite
  • Social Jazz Club

    jazz

    On y écoute d’excellents jazzmen internationaux.

    Lire la suite
  • Avenue

    club

    Très apprécié des étudiants, l’Avenue programme aussi bien des chansons occidentales que de la...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Veliko Tărnovo Велико Търново Achats

Presque en face de l’Hotel Bolyarski, la rue Rakovski débute depuis la rue Stambolov, l’artère principale. Dans cette rue et derrière s’étend Samovodska Tcharshiya(ul Rakovski), le centre historique des forgerons, des potiers, des armuriers et autres artisans. De nombreuses librairies, des boutiques d’antiquités, de bijoux et d’objets d’art occupent également de belles maisons de style Renouveau national bulgare. L’endroit est idéal pour des achats ou une simple promenade, tout comme le vieux quartier résidentiel de Varosha, juste au-dessus.Au début de la rue Rakovski, une grande carte indique le nom et l’emplacement des boutiques du tcharshiya, en bulgare et en anglais.

  • Icônes Krasimir Ivanov

    icônes

    Cette boutique-atelier vend de jolies icônes peintes par le vétéran Krasimir Ivanov, ainsi que ses...

    Lire la suite
  • Gorgona

    équipement de plein air

    Tout pour le camping, l’escalade, le ski et le cyclisme.

    Lire la suite
  • Knisharnitsa Apoloniya

    librairie

    Un magasin central où se procurer cartes, guides Lonely Planet et autres livres de voyage en anglais. ...

    Lire la suite
  • Book Cave

    librairie

    Cette boutique plaisante pour acheter, échanger ou donner des livres vous attend au bout du quartier de...

    Lire la suite
  • Central Mall

    centre commercial

    Un lieu de shopping moderne et rutilant, du côté est de la ville.

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Roussé Русе Où sortir

L’Opéra de Roussé(825 037 ; pl Sveta Troitsa), inauguré vers 1890, est l’un des plus beaux édifices de la ville. Ses productions, tout comme celles du théâtre Sava Ognyanov(pl Svoboda), jouissent d’une réputation nationale. Les places s’achètent aux guichets des salles ou au centre d’informations touristiques.

  • Art Club

    musique live

    Ce bar spacieux, au sein du parc, programme des concerts de jazz du mercredi au samedi.

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte sud Sinemorets Синеморец

  • Asti Arthotel

    hôtel

    L’Asti compte 26 appartements avec terrasse et kitchenette, trois chambres doubles, un court de...

    Lire la suite
  • Casa Domingo

    hôtel

    Ce beau complexe moderne propose un choix de chambres, studios et appartements. Joli jardin avec piscine...

    Lire la suite
  • Dayana Beach Hotel

    hôtel

    Près de la plage centrale, cet hôtel familial moderne possède des chambres claires avec véranda, TV...

    Lire la suite
  • Asti Arthotel

    hôtel

    L’Asti compte 26 appartements avec terrasse et kitchenette, trois chambres doubles, un court de...

    Lire la suite
  • Casa Domingo

    hôtel

    Ce beau complexe moderne propose un choix de chambres, studios et appartements. Joli jardin avec piscine...

    Lire la suite
  • Dayana Beach Hotel

    hôtel

    Près de la plage centrale, cet hôtel familial moderne possède des chambres claires avec véranda, TV...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Shoumen Шумен

  • Hotel-restaurant Minaliat Vek

    hôtel

    D’un bon rapport qualité/prix, ce nouveau venu sis dans la partie ouest de la ville connaît un franc...

    Lire la suite
  • Nirvana Art Hotel

    hôtel

    Installé dans un quartier résidentiel poussiéreux au sud de la ville, cet établissement propose les...

    Lire la suite
  • Forteresse de Shoumen

    forteresse

    Dominant la ville sur une colline escarpée, la forteresse de Shoumen date du début de l’âge du fer....

    Lire la suite
  • Acktion Center

    hôtel

    Cet hôtel d’affaires moderne compte 11 chambres et 5 appartements au joli style actuel. Assez...

    Lire la suite
  • Monument aux fondateurs de l’État bulgare

    monument

    Au sommet d’une colline, cet énorme monument de l’époque soviétique fut construit en 1981 pour...

    Lire la suite
  • Hotel Prolet

    hôtel

    Cette adresse familiale de taille modeste, dans une rue transversale à 10 minutes à pied de la gare...

    Lire la suite
  • Mosquée Tomboul

    mosquée

    Également appelée mosquée Cherif Halili Pacha, elle date de 1744. C’est sans doute la plus belle du...

    Lire la suite
  • Hotel Solo

    hôtel

    Ce petit hôtel sympathique tenu par un couple aimable jouit d’un emplacement central, au-dessus...

    Lire la suite
  • Musée d’Histoire

    musée

    Les salles de ce musée en brique situé dans l’artère principale présentent de nombreux artefacts...

    Lire la suite
  • Hotel Rai

    hôtel

    De grandes chambres bien aménagées, dans un cadre tranquille proche du parc naturel Shumensko Plato....

    Lire la suite
  • Complexe muséographique de Pancho Vladigerov

    musée

    Plusieurs maisons dans les styles Renouveau national bulgare et néobaroque du début du XXe siècle...

    Lire la suite
  • Hotel Zamaka

    hôtel

    Dans un quartier résidentiel calme juste à l’ouest de la place principale, ce nouvel établissement...

    Lire la suite
  • Parc Priroden

    parc

    Également appelé Kyoshkovete, ce grand parc de 3 930 ha s’étend à la lisière ouest de la ville...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Vratsa Враца Où se loger et se restaurer

  • Pizza Corona

    pizzeria

    Donnant sur la place principale, le Corona offre un large choix de pizzas, pâtes et salades. ...

    Lire la suite
  • Hotel Hemus

    hôtel

    Trois-étoiles ouvert récemment, cet hôtel d’affaires domine la place principale. Les chambres sont...

    Lire la suite
  • Hotel Tchaika

    hôtel

    L’emplacement spectaculaire de cet hôtel flambant neuf, juste à l’entrée du défilé, a de quoi...

    Lire la suite
  • Trakiiska Printsesa

    international

    Dans la principale artère piétonnière, cet établissement agréable propose des repas légers :...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Kazanlăk Казанлък Où se restaurer

  • New York Bar & Grill

    international

    La popularité de ce pub-restaurant sur la place ne faiblit pas. Sa carte illustrée décline toute une...

    Lire la suite
  • Hadji Eminova Kăshta

    bulgare

    Installée dans la cour de l’hôtel éponyme, cette table réputée mitonne une très bonne cuisine...

    Lire la suite
  • Bulgaran

    bulgare

    À la lisière nord-est de Kazalanlak, juste après le parc Tyulbe (15 minutes à pied du centre), ce...

    Lire la suite
  • Banitcharnitsa Violeta Asenova

    boulangerie

    Meilleur endroit pour le petit-déjeuner, ce minuscule établissement face au marché sert des banitsi...

    Lire la suite

Sofia Ploshtchad Battenberg

Bâti à l’origine en tant que siège du gouverneur ottoman et de sa police, le palais royal fut le théâtre des tortures et du jugement du héros national Vasil Levski avant son exécution publique en 1873. Après la libération, le bâtiment fut restauré dans le style viennois et, en 1887, peu impressionné par le sinistre passé des lieux, le prince Alexandre Battenberg s’y installa. Le palais fut la résidence officielle de la famille royale de Bulgarie jusqu’à la prise du pouvoir par les communistes. Il offre aujourd’hui un cadre somptueux à la galerie nationale des Beaux-Arts et au Musée ethnologique. À l’arrière du palais, un parc ombragé abrite des statues et un petit café sympathique, le Toba & Co.

  • Maison du Parti

    édifice remarquable

    Ancien siège du Parti communiste bulgare, ce mastodonte aux allures soviétiques, bâti en 1953, abrite...

    Lire la suite
  • Galerie nationale des Beaux-Arts

    musée d’art

    Ce musée possède l’une des collections les plus complètes d’art bulgare du pays, avec plusieurs...

    Lire la suite
  • Musée ethnologique

    musée

    Installé sur deux étages, le musée présente des costumes régionaux, des objets artisanaux et des...

    Lire la suite
  • Musée archéologique

    musée

    Aménagé dans une ancienne mosquée édifiée en 1496, ce musée expose une profusion de vestiges...

    Lire la suite
  • Musée national d’Histoire naturelle

    musée

    Les salles poussiéreuses du plus vieux musée de Bulgarie, inauguré en 1889, renferment des roches,...

    Lire la suite
  • Église russe Sveti Nikolai

    église

    Cette somptueuse église, aux rutilantes mosaïques extérieures et aux dômes dorés, fut achevée en...

    Lire la suite
  • Jardin municipal

    parc

    Apprécié des joueurs d’échecs de la ville, ce petit parc est une oasis de verdure au cœur de...

    Lire la suite
  • Galerie d’art municipale

    galerie d’art

    Ce bâtiment trapu, à la pointe sud du jardin municipal, est aujourd’hui une galerie d’art qui...

    Lire la suite
  • Rotonde Sveti Gueorgui

    église

    Datant du IVe siècle, cette petite église située dans la cour derrière la Présidence fut amplement...

    Lire la suite
  • Bureaux de la présidence

    édifice remarquable

    Le bureau du président n’est pas ouvert au public, mais la cérémonie de la relève de la garde...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Sliven Сливен

  • Hotel Imperia

    hôtel

    La baisse des tarifs de cet hôtel chaleureux, à 3 km du centre de Sliven (et 1 km du télésiège),...

    Lire la suite
  • Hotel Toma

    pension

    Cette petite adresse assortie d’un vaste restaurant parfois bruyant occupe une demeure du...

    Lire la suite
  • Hotel National Palace

    hôtel

    Rutilant, le meilleur hôtel d’affaires de Sliven est situé juste au nord de la place. Les chambres...

    Lire la suite
  • Hotel Vista Sliven

    hôtel

    Ce vestige communiste toujours en attente de rénovation domine le centre-ville de sa haute silhouette....

    Lire la suite
  • Rochers bleus

    site naturel

    Les haïdouks se cachaient dans les replis de ces rochers, harcelant les Turcs et lançant des...

    Lire la suite
  • Musée Hadji Dimităr

    musée

    Ce musée dédié au chef du mouvement rebelle du XIXe siècle occupe un bâtiment charmant et compte...

    Lire la suite
  • Musée d’Histoire

    musée

    Le long de l’artère commerçante, dans un majestueux édifice ancien de trois étages, ce musée...

    Lire la suite
  • Galeriya Dimităr Dobrovitch

    galerie d’art

    La Galeriya Dimităr Dobrovitch est indiquée dans le centre sous le nom de “Sirak Skirnik”. Située...

    Lire la suite
  • Obshtinski Pazar (marché municipal)

    marché

    On trouve de tout dans ce dédale d’échoppes, des fruits et des légumes au matériel électronique...

    Lire la suite
  • Hotel Ricas

    hôtel

    Ce grand immeuble vitré, à 10 minutes à pied de la place, constitue le point de chute le plus chic...

    Lire la suite

Sofia Achats

Principale artère commerçante, le boulevard Vitosha est bordé de boutiques vendant les marques internationales et de restaurants. D’autres boutiques jalonnent la rue Graf Ignatiev. Rue piétonne centrale, l’ulitsa Pirotska regroupe des magasins meilleur marché de vêtements, de chaussures et d’articles ménagers. Sofia possède quelques grandes galeries marchandes modernes, qui abritent des chaînes internationales de mode, des cinémas et des supermarchés. Les stands de rue et les marchés sont les meilleurs endroits pour les souvenirs.

Des peintres vendent leurs toiles, surtout des scènes champêtres traditionnelles, près des bains et autour de la place Aleksander Nevski, où des stands proposent également des reproductions d’icônes, des bijoux, des souvenirs et des broderies. Sachez que les “antiquités” sont souvent des copies et que les prix sont gonflés pour les touristes. Dans le passage souterrain de la place Nezavisimost, plusieurs boutiques de souvenirs vendent les habituels livres, peintures et cartes postales.

  • Stenata

    matériel de plein air

    Le meilleur endroit pour le matériel de randonnée, d’escalade et de camping (y compris sacs à dos,...

    Lire la suite
  • Marché des Femmes

    marché

    S’étirant sur plusieurs pâtés de maisons entre la rue Ekzarh Yosif et le boulevard Slivnitsa, le...

    Lire la suite
  • Alpin Sport

    matériel de plein air

    Légèrement excentré, près du stade Akademik, dans le faubourg oriental de Slatina, ce magasin offre...

    Lire la suite
  • Helikon

    livres

    Bon choix d’ouvrages de fiction en anglais et livres sur la Bulgarie en différentes langues. ...

    Lire la suite
  • Knijarnitsa

    livres

    Une remarquable sélection de livres en français, anglais et allemand, avec un petit café sur place. ...

    Lire la suite
  • Greenwich Book Center

    livres

    Choix modeste de livres de souvenirs sur la Bulgarie en anglais, ainsi que des guides, des cartes et des...

    Lire la suite
  • Mirela Bratova

    mode femmes

    Mode féminine élégante de la créatrice sofiote Mirela Bratova dans cette petite boutique, qui vend...

    Lire la suite
  • Centre d’art et artisanat traditionnel

    souvenirs

    Ce magasin assez encombré vend de l’artisanat traditionnel à des prix plutôt élevés, dont des...

    Lire la suite
  • Centre commercial Hali

    centre commercial

    Cette élégante halle construite en 1911 comprend trois étages de magasins et de cafés. Au...

    Lire la suite
  • Mall of Sofia

    centre commercial

    Ce centre commercial, le plus récent, le plus grand et le plus fréquenté, regroupe des boutiques de...

    Lire la suite
  • Tsum Retail Centre

    centre commercial

    Construit en 1956, cet ancien grand magasin d’État, immense, est devenu une galerie marchande haut de...

    Lire la suite
  • Marché aux livres

    livres

    Des dizaines de bouquinistes s’installent chaque jour sur cette place et vendent essentiellement des...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte nord Sveti-Konstantin Свети Константин

  • Hotel Frederic Joliot-Curie

    hôtel

    Vestige d’une époque révolue, cette tour des années 1960, à l’ouest de l’arrêt de bus, offre...

    Lire la suite
  • Hotel Panorama

    hôtel

    Parmi les hébergements les moins chers, cet établissement ancien fait face à l’artère principale....

    Lire la suite
  • Mehana Marina

    bulgare

    Près de l’arrêt de bus, ce restaurant rustique sert des spécialités bulgares et allemandes...

    Lire la suite
  • Monastère Sveti Konstantin i Sveta Elena

    monastère

    Érigée au début du XVIIIe siècle sur le site d’une source miraculeuse, cette minuscule église a...

    Lire la suite
  • Plage

    plage

    Bien que divers hôtels se soient appropriés la majeure partie de la plage, de nombreux secteurs sont...

    Lire la suite
  • Sirius Beach Hotel

    hôtel

    Avec sa rotonde de verre rutilante et son restaurant dans une réplique de bateau, cet hôtel quatre...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Tryavna Трявна Où se restaurer et prendre un verre

  • Starata Loza

    bulgare

    Dans la rue pavée en face de l’entrée de la maison Daskalov, la “vieille vigne” se distingue par...

    Lire la suite
  • Bar Kokoracia

    bar

    Le meilleur bar de la ville, éclairé de lanternes en papier rouges et baignant dans de la house...

    Lire la suite
  • Zograf Mehana

    bulgare

    Tout près de la grand-place, le restaurant traditionnel de l’hôtel éponyme constitue une valeur...

    Lire la suite
  • Restaurant Tryavienski Kut

    bulgare

    Une savoureuse cuisine maison est mitonnée dans cet établissement pittoresque, qui occupe une...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Silistra Силистра

Entre la place principale et le fleuve, on remarque des ruines éparses, dont un imposant tronçon d’un mur d’enceinte du VIe siècle et des vestiges de plusieurs anciens sanctuaires religieux.

  • Église Sveti Petăr i Pavel

    église

    Datant des années 1860, cette ravissante église rose, située un peu après le Musée archéologique,...

    Lire la suite
  • Musée archéologique

    musée

    Le Musée archéologique de Silistra recèle une imposante collection d’objets thraces et romains mis...

    Lire la suite
  • Musée d’Art

    musée d’art

    Installé dans un somptueux bâtiment jaune et blanc de style viennois sur la place principale, le...

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif du Rila РИЛА ПЛАНИНА Rila Рила

  • Bistro 169

    grillades

    Malgré son intérieur sans charme, ce petit établissement juste à droite de la place propose des...

    Lire la suite
  • Kafe Djoana

    café

    Une petite adresse sympathique, parfaite pour prendre un verre le soir sur la place en compagnie de la...

    Lire la suite
  • Hotel Orbita

    hôtel

    Ne vous laissez pas décourager par la façade et le hall sinistres de l’époque soviétique. Cette...

    Lire la suite
  • Hotel Orbita

    hôtel

    Ne vous laissez pas décourager par la façade et le hall sinistres de l’époque soviétique. Cette...

    Lire la suite
  • Bistro 169

    grillades

    Malgré son intérieur sans charme, ce petit établissement juste à droite de la place propose des...

    Lire la suite
  • Kafe Djoana

    café

    Une petite adresse sympathique, parfaite pour prendre un verre le soir sur la place en compagnie de la...

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif du Pirin ПИРИН ПЛАНИНА Blagoevgrad Благоевград

  • Hotel Bor

    hôtel

    Sa situation tranquille dans les collines boisées qui dominent Varosha constitue son principal atout....

    Lire la suite
  • Kristo Restaurant

    bulgare

    Le restaurant de l’hôtel Kristo, pourvu d’une terrasse donnant sur l’église de l’Annonciation,...

    Lire la suite
  • Pizza Napoli

    pizzeria

    Cadre ravissant en lisière d’une place. Pizzas, pâtes et grillades de qualité.

    Lire la suite
  • Restaurant Korona

    bulgare

    Entrée rutilante un peu morne, mais le restaurant prépare de bonnes grillades comme le tatarsko kiofte...

    Lire la suite
  • Old Dublin Irish Pub

    pub

    Un vaste établissement bien aménagé où l’on apprécie davantage la techno que la musique...

    Lire la suite
  • Musée historique

    musée

    Installé non loin de Varosha, le Musée historique renferme plus de 160 000 objets religieux et...

    Lire la suite
  • Underground

    bar

    Extrêmement populaire auprès des étudiants, cette discothèque programme généralement de la house...

    Lire la suite
  • Église Vavedenie- Presvetiya-Bogoroditsi

    église

    Dans un petit jardin tranquille se trouve l’église Vavedenie-Presvetiya-Bogoroditsi (1844), ornée...

    Lire la suite
  • Kristal Bar

    bar

    Ce petit bar central est parfait pour prendre un café en journée et un cocktail le soir. Ses tables en...

    Lire la suite
  • Kristo Hotel

    hôtel

    Sans doute l’établissement le plus charmant de Blagoevgrad. Murs blancs et fenêtres aux montants de...

    Lire la suite
  • Piano Bar

    bar

    Un club chic ouvert tard, où se produisent généralement des groupes de rock et de jazz de qualité....

    Lire la suite
  • Hotel Korona

    hôtel

    Situé à 5 minutes à pied du centre, dans un quartier résidentiel paisible, le Korona loue des...

    Lire la suite
  • Nightclub Extreme

    club

    La discothèque la plus cotée de Blagoevgrad, près de la place principale et de la rivière. ...

    Lire la suite
  • Hotel Alpha

    hôtel

    Cet établissement fréquenté un peu à l’écart du centre recèle des chambres modernes un peu...

    Lire la suite
  • Hotel Alenmak

    hôtel

    Cet hôtel de l’ère soviétique est plus attrayant depuis sa rénovation. Chambres élégantes et...

    Lire la suite

Sofia Cours

  • Study in BG

    cours de langue

    Un centre linguistique moderne qui propose des cours de bulgare pour étrangers. Une leçon...

    Lire la suite
  • Université de Sofia

    cours de langue

    L’université propose des cours de langue bulgare pour étrangers. Comptez 380/340 lv pour 20 heures...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Belogradtchik Белоградчик Où se loger et se restaurer

Vous aurez le choix entre plusieurs pensions en ville et en périphérie, pour la plupart dotées d’un restaurant convenable. L’activité nocturne se limite aux quelques bars et cafés de la rue principale.

  • Hotel Skalite

    hôtel

    Ce quatre-étoiles moderne en centre-ville offre les plus belles chambres et les meilleures prestations...

    Lire la suite
  • Drakite Guesthouse

    pension

    Le sympathique propriétaire parle anglais, organise des sorties de pêche et propose des solutions de...

    Lire la suite
  • Restaurant Elit

    bulgare

    Le seul véritable restaurant de Belogradtchik propose des plats bulgares traditionnels. Remontez la rue...

    Lire la suite
  • Hotel Madona

    pension

    Cette pension douillette loue des chambres de style traditionnel à 600 m en amont de la place...

    Lire la suite
  • Hotel Castle Cottage

    pension

    Cette pension en pierre et bois massif de style traditionnel située non loin de l’entrée de la...

    Lire la suite

Sofia Est de la Ploshtchad Aleksander Nevski

  • Jardin des docteurs

    parc

    Derrière la Bibliothèque nationale, ce parc comporte un grand monument pyramidal dédié aux médecins...

    Lire la suite
  • Parc Oborishtche

    parc

    Ce beau parc, agrémenté de fontaines, de parterres de roses, de cafés et de vendeurs de pop-corn, est...

    Lire la suite
  • Musée national d’Histoire militaire

    musée

    Légèrement excentré, ce musée retrace l’histoire des conflits armés en Bulgarie. La majeure...

    Lire la suite
  • Musée d’Art socialiste

    musée

    C’est ici que sont entreposées certaines des anciennes statues de Lénine mises au rebut, tout comme...

    Lire la suite

Sofia Où prendre un verre

Il semble y avoir un nombre infini de lieux où étancher sa soif à Sofia. Les kiosques des jardins publics sont les meilleurs endroits pour une bière bon marché. Si vous recherchez une ambiance plus raffinée, dirigez-vous vers les bars branchés du centre-ville.

  • Toba & Co

    bar à cocktails

    Installé dans l’ancien élevage de papillons du roi Ferdinand, dans le jardin derrière le palais...

    Lire la suite
  • Veda House

    salon de thé

    Ce salon de thé charmant, d’inspiration vaguement indienne, propose une longue carte (tout en...

    Lire la suite
  • Upstairs

    bar à cocktails

    Rejoignez la foule branchée sur les tabourets de la terrasse du 1er étage et sirotez un cocktail en...

    Lire la suite
  • Buddha Bar

    bar lounge

    Très branché et bondé, ce bar orné de bouddhas sert également des plats et se transforme en...

    Lire la suite
  • Café-Club Tintin

    bar gay

    Ce bar chic sur deux niveaux attire une clientèle hétérogène. En été, on peut profiter des tables...

    Lire la suite
  • Exit

    bar gay

    Ce bar-restaurant moderne et chic est un lieu gay fréquenté, animé par un DJ tous les soirs. ...

    Lire la suite
  • JJ Murphy’s

    pub

    Pub irlandais réputé du centre-ville, fréquenté par les expatriés. Concerts en direct le week-end. ...

    Lire la suite
  • Pri Kmeta

    pub

    “Chez le maire” est une microbrasserie qui sert sa propre bière, la Kmetsko, disponible au litre...

    Lire la suite
  • Ale House

    bar à bières

    Inutile de faire la queue au comptoir de ce lieu convivial : les tables ont leur propre robinet à...

    Lire la suite
  • Lavazza Espression

    café

    Ce petit café branché apporte une note italienne au centre-ville. On y trouve un grand choix de...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Veliko Tărnovo Велико Търново Où prendre un verre

  • Tequila Bar

    bar

    Dans la rue principale près de Samovodska Tcharshiya, ce bar étudiant à la déco festive propose des...

    Lire la suite
  • City Pub

    pub

    Bien qu’un peu artificiel, ce grand pub à l’anglaise proche de la poste et du centre...

    Lire la suite
  • Shekerdzinitsa

    café

    Dans le vieux marché, ce charmant café au mobilier traditionnel sert du vrai café turc, préparé à...

    Lire la suite
  • Café Aqua

    café

    En soirée, attardez-vous devant un café et une slatka (douceur) dans ce café central, dont le balcon...

    Lire la suite
  • Dada Bar

    bar

    Ce lieu à la mode comprend un bar en sous-sol (gare à ne pas vous cogner la tête en descendant...

    Lire la suite
  • Geronimo Bar

    bar

    Café dans la journée et bar à cocktails le soir, cette adresse fréquentée située le long de...

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif des Rhodopes РОДОПИ ПЛАНИНА Smolyan Смолян

L’office du tourisme se charge de trouver des chambres chez l’habitant (environ 20 lv/pers).

  • Hotel Babylon

    hôtel

    Établissement central, situé derrière le petit parc au-dessus du boulevard Bulgaria. Vastes...

    Lire la suite
  • Hotel Smolyan

    hôtel

    Face au centre administratif, cet hôtel datant de l’ère communiste aurait bien besoin d’être...

    Lire la suite
  • Starata Kăshta

    bulgare

    Également connu sous le nom de Pamporovata Kăshta, l’endroit occupe une jolie maison de style...

    Lire la suite
  • Rodopski Kat

    bulgare

    Ce restaurant agréable, coincé entre des hôtels du centre, prépare une excellente cuisine...

    Lire la suite
  • Riben Dar

    fruits de mer

    Pour déguster de délicieux poissons frais, telle la truite des Rhodopes, prenez un taxi (3-5 lv)...

    Lire la suite
  • Club Venus

    bar

    Dans cette ville endormie, voici le meilleur lieu de sortie. Il attire du monde la nuit venue, sert une...

    Lire la suite
  • Musée historique

    musée

    Situé derrière le centre administratif, le Musée historique expose des pièces archéologiques dont...

    Lire la suite
  • Galerie d’art de Smolyan

    galerie d’art

    Cette galerie d’art rassemble 1 800 peintures, esquisses et sculptures réalisées par des artistes...

    Lire la suite
  • Planétarium

    planétarium

    Le plus grand planétarium de Bulgarie, à 200 m environ à l’ouest de l’hôtel Smolyan, propose un...

    Lire la suite
  • Hotel Kiparis A

    hôtel

    Hôtel douillet doté d’un remarquable centre de remise en forme. Chambres somptueuses, aux tons...

    Lire la suite
  • Three Fir Trees House

    pension

    Suivez les panneaux qui indiquent cette bonne adresse tenue en famille, à 200 m à l’est de la...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Etăr Етър

  • Hotel Strannopriemnitsa

    hôtel

    À l’extrémité nord du village-musée (côté Gabrovo), l’endroit présente un honnête rapport...

    Lire la suite
  • Hotel Perla

    hôtel

    Cette adresse accueillante, la meilleure affaire du coin, loue des chambres spacieuses dotées d’une...

    Lire la suite

Sofia Environs de Sofia Parc naturel du Vitosha Природен Парк Витоша

Le parc naturel du Vitosha compte plusieurs hôtels modernes, habituellement bien moins chers que ceux du centre-ville. Mieux vaut disposer d’un véhicule pour y séjourner. Les randonneurs peuvent loger dans les nombreux refuges de montagne.

  • Tsarsko Selo Spa Hotel

    hôtel de luxe

    Au pied du mont Vitosha, cet hôtel propose une sélection de chambres spacieuses et de nombreux...

    Lire la suite
  • Hija Aleko

    auberge de jeunesse

    Cette hija existant de longue date dispose de chambres de 2 à 10 lits, ainsi que de 3 appartements,...

    Lire la suite
  • Kuker Chalet

    chalet

    L’un des refuges les plus confortables, le Kuker compte 10 chambres doubles avec salles de bains et...

    Lire la suite
  • Hostel Andro

    pension

    Ce petit établissement accueillant ne dispose que d’une chambre et de deux appartements, chacun avec...

    Lire la suite
  • Hotel Berlin Park Vitosha

    hôtel de luxe

    Cet hôtel moderne et lumineux à proximité de Boyana jouit d’un emplacement idéal pour découvrir...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Hisar Хисар

Mesurant plus de 5 m de haut et jusqu’à 3 m d’épaisseur, les remparts romains refortifiés par les Byzantins comptent parmi les vestiges romains les mieux préservés du pays. Élevés pour protéger la cité de 30 ha et ses bains thermaux, ils repoussèrent les assauts des Slaves au VIe siècle. La section la plus visitée se dresse à proximité des gares routière et ferroviaire.

D’autres ruines romaines, dont un amphitéâtre, des thermes et quelques maisons, jalonnent des rues reliant l’artère principale au centre-ville. Aucune barrière n’empêche de s’y promener librement.

  • Musée archéologique

    musée

    Il donne à voir une maquette des remparts de la ville dans leur état d’origine et des photos des...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Parc naturel de Roussenski Lom Природен Парк Русенски Лом

  • Monastère rupestre de Basarbovo

    monastère

    Le seul monastère rupestre en activité de Bulgarie se tient dans le village du même nom, à 10 km au...

    Lire la suite
  • Monastère rupestre d’Ivanovo

    monastère

    Situé à environ 4 km à l’est d’Ivanovo, le monastère Saint-Michel-Archange, creusé dans une...

    Lire la suite
  • Forteresse de Tcherven

    forteresse

    Juste à l’extérieur du village de Tcherven, à 15 km au sud d’Ivanovo, se trouvent les vestiges...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Tchiprovtsi Чипровци

  • Monastère de Tchiprovtsi

    monastère

    Fondé au Xe siècle, ce monastère dédié à saint Jean de Rila (Sveti Ivan Rilski) a été détruit...

    Lire la suite
  • Musée historique

    musée

    Ce petit musée présente des costumes traditionnels et des exemples colorés des fameux tapis de...

    Lire la suite

Sofia Ploshtchad Alexandre Nevski

  • Église Sveta Sofia

    église

    Église la plus ancienne de la ville, Sainte-Sophie lui a donné son nom. À l’intérieur de cet...

    Lire la suite
  • Jardin botanique de l’université de Sofia

    jardin

    Le petit jardin botanique de Sofia possède une serre remplie de palmiers et de cactées, une roseraie...

    Lire la suite
  • Galerie nationale des Arts étrangers

    galerie

    Cette immense galerie présente une collection éclectique d’art international où figurent aussi bien...

    Lire la suite

Sofia Circuits organisés

Un certain nombre de circuits organisés gratuitement par des bénévoles passionnés permettent de visiter Sofia et les alentours. Les dons sont appréciés, ne serait-ce que pour encourager la démarche. Certaines auberges de jeunesse proposent des excursions d’une journée à leurs hôtes.

Il est en revanche difficile de faire en une journée l’excursion au monastère de Rila par les transports publics. Un circuit organisé sera plus pratique ; louer à plusieurs une voiture ou un taxi reviendra certainement moins cher et vous donnera davantage de liberté.

  • Free Sofia Tour

    visite à pied

    Cette visite à pied (2 heures) vous fera découvrir les sites de Sofia, guidé par de jeunes habitants...

    Lire la suite
  • Sofia Bike Tour

    cyclotourisme

    Parcourez Sofia à vélo dans le cadre d’une visite gratuite de 1 heure proposée par des guides...

    Lire la suite
  • Boyana Hiking Tour

    randonnée

    Les organisateurs des circuits de découverte à vélo proposent également cette marche guidée de...

    Lire la suite
  • Zig Zag Holidays

    plein air

    Cette agence organise toutes sortes d’activités de plein air sur mesure – randonnée, escalade,...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Monastère de Dryanovo Où se loger et se restaurer

Le monastère(5253 ; monastère de Dryanovo ; ch avec sdb commune 15 lv/pers) assure un hébergement sans prétention.

  • Komplex Vodopadi

    hôtel

    Presque attenant au monastère, il propose plusieurs petites chambres propres, dont beaucoup ont un...

    Lire la suite
  • Mehana Andyka

    bulgare

    Dans un charmant environnement boisé à 300 m de l’entrée de la grotte, ce restaurant paisible sert...

    Lire la suite
  • Komplex Vodopadi

    hôtel

    Presque attenant au monastère, il propose plusieurs petites chambres propres, dont beaucoup ont un...

    Lire la suite
  • Mehana Andyka

    bulgare

    Dans un charmant environnement boisé à 300 m de l’entrée de la grotte, ce restaurant paisible sert...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Hisar Хисар Où se loger et se restaurer

Les deux hôtels sont proches des sources minérales. Descendez sur 1 km le boulevard General Gurko, qui part de la rue principale à 700 m environ des gares routière et ferroviaire ; repérez l’enseigne de l’Hotel Augusta.

Dans le boulevard General Gurko, les pancartes stay pod naem indiquent des chambres chez l’habitant.

Outre les bons restaurants des deux hôtels, plusieurs mehani sur le boulevard General Gurko mitonnent une copieuse cuisine maison ; tentez l’Evropa(plats 5-9 lv ; 8h-23h) ou le National(plats 4-9 lv ; 9h-12h). Sinon, le Tsesar(ul Hristo Botev ; plats 5-9 lv ; 9h-23h) sert d’excellentes grillades dans une cour rustique ornée d’un faux moulin à vent. Le Tchinar(62288 ; www.hotelchinar.bg ; ul Vasil Petrovich 5 ; s/d/app à partir de 80/90/175 lv ; ), près de l’église, est également apprécié.

  • Augusta Spa Hotel

    hôtel thermal

    Cet établissement central loue des chambres entièrement refaites, attrayantes, mais sans plus, vu le...

    Lire la suite
  • Hotel Hisar

    hôtel

    De jolies chambres bien tenues, plusieurs restaurants, une belle piscine extérieure, un centre de...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Pleven Плевен Où se loger et se restaurer

Pour une ville de cette taille, l’offre en matière d’hôtels et de restaurants est étonnamment médiocre. Pleven compte en revanche de nombreux bars, qui jalonnent sa principale artère piétonne.

  • Hotel Face

    hôtel

    Cet hôtel familial sur la place principale dispose de 10 petites chambres confortables, dont certaines...

    Lire la suite
  • Hotel Rostov

    hôtel

    Située dans le centre, cette tour en béton de l’ère soviétique a été partiellement rénovée....

    Lire la suite
  • Pizza Tempo

    pizzeria

    Sur la route principale, à l’est de la grande artère de Pleven, cet endroit accueillant propose un...

    Lire la suite
  • Speedy Bar & Grill

    bulgare

    Grillades, steaks, saucisses, soupes et salades figurent sur la luxueuse carte de ce restaurant du...

    Lire la suite

Sofia Où sortir Cinémas

La ville compte deux multiplexes modernes et plusieurs cinémas plus petits. La plupart présentent des films américains récents, sous-titrés en bulgare. Les dessins animés et les films pour enfants sont habituellement doublés.

  • Cinema City

    cinéma

    Ce multiplexe moderne au dernier étage du Mall of Sofia passe les derniers succès hollywoodiens. ...

    Lire la suite
  • Dom Na Kinoto

    cinéma

    Programmation variée de vieux films étrangers ou de longs-métrages indépendants, en bulgare. ...

    Lire la suite
  • Odeon

    cinéma

    Il ne présente que des anciens films classiques, qui restent des mois à l’affiche.

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif du Rila РИЛА ПЛАНИНА Monastère de Rila

La majorité des restaurants jouxtent la porte de Samokov. La truite (pastourvka) constitue la meilleure spécialité locale ; le prix indiqué sur la carte s’entend pour 100 g.

  • Rila Restaurant

    bulgare

    Installé dans un bâtiment du XIXe siècle à la décoration traditionnelle, ce restaurant...

    Lire la suite
  • Boulangerie

    boulangerie

    Cette petite boulangerie très fréquentée, non loin de la porte de Samokov, vend des beignets frits...

    Lire la suite
  • Restaurant Drushlyavitsa

    bulgare

    Juste à l’extérieur de la porte de Samokov, cet établissement de cuisine traditionnelle a installé...

    Lire la suite
  • Zodiak

    camping

    Ce terrain de camping boisé, un peu décati, jouit d’un cadre idyllique en bord de rivière. À...

    Lire la suite
  • Hotel Rilets

    hôtel

    Hôtel situé au bout d’une voie d’accès de 500 m qui part de la route menant à la prairie de...

    Lire la suite
  • Chambres du monastère de Rila

    monastère

    L’aile ouest du monastère, la plus ancienne, abrite des dortoirs (avec toilettes communes, mais sans...

    Lire la suite
  • Hotel Tsarev Vrah

    hôtel

    Situé sur des terres appartenant au monastère, cet hôtel rénové loue des chambres propres...

    Lire la suite
  • Rila Restaurant

    bulgare

    Installé dans un bâtiment du XIXe siècle à la décoration traditionnelle, ce restaurant...

    Lire la suite
  • Boulangerie

    boulangerie

    Cette petite boulangerie très fréquentée, non loin de la porte de Samokov, vend des beignets frits...

    Lire la suite
  • Restaurant Drushlyavitsa

    bulgare

    Juste à l’extérieur de la porte de Samokov, cet établissement de cuisine traditionnelle a installé...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte sud Tsarevo Царево

  • Hotel Zebra

    hôtel

    Près du jardin maritime, ce complexe moderne, d’un excellent rapport qualité/prix, possède de...

    Lire la suite
  • Hotel Ribarska Sreshta

    hôtel

    Cet hôtel ressemblant à un petit navire de croisière échoué sur le port de pêche propose de belles...

    Lire la suite
  • Hotel Tchaika

    hôtel

    Un hôtel ancien rénové, situé en centre-ville. Les chambres aux couleurs vives, avec balcon et vue...

    Lire la suite
  • Hotel Lalov Egrek

    complexe hôtelier

    À environ 3 km au nord de Tsarevo, en banlieue de Lozenets, ce complexe en bord de plage est doté...

    Lire la suite
  • Ribarska Sreshta

    fruits de mer

    Le restaurant de l’hôtel du même nom, situé sur le port, propose du poisson frais.

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Shoumen Шумен Où prendre un verre et sortir

De nombreux cafés plaisants bordent la rue Slavyanski, une verdoyante artère commerçante piétonne.

  • Cocktail Bar Arizona

    bar

    Ce nouveau bar-club chic sur deux étages comporte des terrasses en plein air, avec des tables sous...

    Lire la suite
  • Zino

    bar

    Parmi les bars situés côte à côte dans la zone commerçante piétonnière de la rue Slavyanski,...

    Lire la suite
  • Nightclub Colosseum

    club

    Cette énorme discothèque, la plus populaire de la ville, programme des soirées thématiques...

    Lire la suite
  • Club Retro

    club

    Dans le parc. Idéal pour un café le jour et un cocktail le soir. Soirée salsa le vendredi. ...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Roussé Русе Fêtes et festivals

  • Journées musicales de mars

    musique classique

    Deux semaines de musique classique dans différents lieux à travers la ville.

    Lire la suite
  • Festival folklorique du rebec d’or

    musique

    Concerts de musique folklorique bulgare.

    Lire la suite
  • Festival de jazz et de blues de Roussé

    jazz

    Musiciens internationaux de jazz et de blues se produisent à différents endroits de Roussé. ...

    Lire la suite
  • Fête de Roussé

    arts du spectacle

    Concerts, spectacles de danse et représentations théâtrales à travers la ville.

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte centrale Slăntchev Bryag (plage du Soleil) Слънчев Бряг

De nombreux sports nautiques sont proposés sur la plage, notamment le parachute ascensionnel (solo/tandem 45/80 lv) et le jet-ski (15 minutes environ 50 lv). Chaque semaine en été, des spectacles (25 lv) de danse, de musique traditionnelle et d’acrobaties ont lieu dans l’Hotel Majestic, tout au nord de la plage.

  • Aqua Paradise

    sports aquatiques

    Dédié aux loisirs nautiques, ce parc aquatique gigantesque à la lisière sud de la station compte...

    Lire la suite
  • Action Aquapark

    sports aquatiques

    Ce grand parc aquatique comprend 13 bassins et de multiples toboggans, fontaines, chutes d’eau et...

    Lire la suite
  • Fat Cat

    pub

    Sur le front de mer, en face du Glarus Hotel, ce pub-restaurant bruyant vise en priorité les touristes...

    Lire la suite
  • Chilli Peppers

    grill

    Un établissement apprécié pour ses steaks, ses saucisses et ses grillades, servis dans un décor de...

    Lire la suite
  • Dance Club Mania

    discothèque

    Dans le centre-ville, cette grande discothèque sur deux niveaux accueille des DJ internationaux et des...

    Lire la suite
  • Disco Orange

    discothèque

    Un autre établissement clinquant typique de la station, près de l’hôtel Strandja, où passent de la...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Tchiprovtsi Чипровци Où se loger et se restaurer

Les restaurants des pensions servent la meilleure nourriture. Les quelques cafés sont regroupés autour de la place principale.

  • Torlacite Kăshta

    pension

    Cette jolie maison de style Renouveau national loue des chambres simples aménagées autour d’un petit...

    Lire la suite
  • Pavlova Kăshta

    pension

    Cette jolie maison de pierre blanche propose des chambres basiques, mais spacieuses et propres. La...

    Lire la suite
  • Tantchinata Kăshta

    pension

    La pension ne compte que quatre chambres accueillantes meublées de manière traditionnelle. Jardin et...

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif du Rila РИЛА ПЛАНИНА Borovets Боровец

Pendant la saison de ski, si vous voulez une chambre dans un hôtel de catégorie moyenne ou supérieure, mieux vaut réserver très à l’avance (3 à 6 mois pour la haute saison). Les prix indiqués ici sont appliqués l’été et augmentent d’environ 25% l’hiver. Les quelques rues de la station n’ont pas de nom, d’où l’absence d’adresses. Pour un hébergement moins onéreux, essayez Samokov ou des villages voisins comme Govedartsi ou Malăovitsa.

Les hôtels de Borovets s’égrènent dans un rayon de plusieurs kilomètres autour de la station principale. Les établissements qui suivent, ouverts toute l’année, se trouvent le long de la grand-rue sinueuse qui part de la route Samokov-Kostenets et se termine au pied de la montagne. Renseignez-vous sur les randonnées, circuits guidés et autres activités auprès des grands hôtels ou des magasins de ski.

  • Flora Hotel

    hôtel

    Ce quatre-étoiles arbore piscine, spa et “pub irlandais”. Option plus intime que les grands...

    Lire la suite
  • Alpin Hotel

    hôtel

    Au pied de la montagne et des pistes, cet établissement moderne loue de petites chambres confortables...

    Lire la suite
  • La Bomba

    international

    En face des grands hôtels sur le flanc de la montagne. Pizzas, steak-frites et autres plats du même...

    Lire la suite
  • Hotel Rila

    hôtel

    Ce mastodonte qui fait face à la montagne, près du sommet de la route principale, bénéficie...

    Lire la suite
  • Black Tiger

    bulgare

    Un lieu simple au décor de chalet propret, qui passe de la musique bulgare entraînante. Bonne cuisine...

    Lire la suite
  • Hotel Samokov

    hôtel

    À mi-parcours en descendant la route principale, autre édifice colossal comprenant trois restaurants,...

    Lire la suite
  • Alpin Restaurant

    international

    Dans l’hôtel du même nom, un restaurant cosy de style pub. Carte touristique variée (pizzas,...

    Lire la suite
  • Villa Stresov

    chalet

    Grande maison de style chalet suisse comprenant 4 chambres doubles pouvant accueillir 8 personnes, une...

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud Massif des Rhodopes РОДОПИ ПЛАНИНА Pamporovo Пампорово

L’hiver, les tarifs des hôtels augmentent de 25% par rapport à ceux que nous indiquons.

  • Hotel Perelik

    hôtel

    Après une sérieuse rénovation, le Perelik propose des chambres de qualité, qui n’ont toutefois...

    Lire la suite
  • Grand Hotel Murgavets

    hôtel

    Depuis son rachat par une chaîne nationale, ce géant a encore amélioré son apparence et ses...

    Lire la suite
  • Hotel Finlandia

    hôtel

    Outre des chambres propres et stylées, ce quatre-étoiles comprend un night-club, un centre de remise...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Vidin Видин

  • Musée-forteresse Baba Vida

    forteresse

    Surplombant le Danube à environ 1 km au nord du centre-ville, la forteresse Baba Vida a été...

    Lire la suite
  • Musée archéologique

    musée

    Installé dans une ancienne prison turque, ce petit musée abrite une collection hétéroclite : silex...

    Lire la suite
  • Galerie d’art contemporain

    galerie d’art

    Cette petite galerie d’art contemporain portant le nom du peintre bulgare Nikola Petrov expose des...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Etăr Етър Où se restaurer

  • Restaurant Strannopriemnitsa

    bulgare

    Dans l’hôtel du même nom, cette mehana de style pavillon de chasse décorée de bois de cerfs vaut...

    Lire la suite
  • Renaissance Tavern

    bulgare

    Située dans le village-musée, cette taverne touristique prépare une cuisine plutôt bonne. La petite...

    Lire la suite
  • Restaurant Strannopriemnitsa

    bulgare

    Dans l’hôtel du même nom, cette mehana de style pavillon de chasse décorée de bois de cerfs vaut...

    Lire la suite
  • Renaissance Tavern

    bulgare

    Située dans le village-musée, cette taverne touristique prépare une cuisine plutôt bonne. La petite...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Karlovo Карлово

Vous découvrirez les sites majeurs de Karlovo en remontant à pied la rue Vasil Levski jusqu’à la place 20 Yuli. Arrêtez-vous d’abord sur la place Vasil Levski, où une statue représente le grand homme en compagnie d’un lion (une référence au surnom que lui avaient donné ses compagnons). Tournez deux fois à droite pour admirer l’église Sveta Bogoroditsa(entrée libre ; 7h-19h), un édifice rose qui renferme des iconostases en bois ouvragées. En face, le musée d’Histoire(4728 ; ul Văzrojdenska 4 ; 0,50 lv ; 9h-12h et 13h-17h mar-dim), de la même couleur, expose des pièces archéologiques.

Plus haut dans la rue Vasil Levski, la mosquée Kourshoum (1485), entourée d’un parc, est aujourd’hui fermée. Remontez l’artère commerçante jusqu’à la grand-place, puis suivez la rue à gauche (ouest) sur 300 m, via la tour de l’horloge, pour atteindre le musée Vasil Levski.

  • Musée Vasil Levski

    musée

    Autour d’une cour pavée, plusieurs salles illustrent la vie de Levski (explications en anglais)....

    Lire la suite
  • Hotel Fani

    hôtel

    Tenu par une famille, ce petit hôtel d’un excellent rapport qualité/prix jouxte un restaurant très...

    Lire la suite
  • Hemous Hotel

    pension

    Cette autre adresse familiale aux propriétaires sympathiques dispose de 8 chambres confortables. Elle...

    Lire la suite
  • Sherev Hotel

    hôtel

    Donnant sur la place aux cafés et aux restaurants animés, l’établissement jouit d’une situation...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte nord Kavarna Каварна

  • Thracian Cliffs Golf Resort & Spa

    complexe

    Situé dans le village de Bojourets, à l’ouest de Kavarna, ce gigantesque complexe composé...

    Lire la suite
  • Hotel Venera

    pension

    À environ 150 m de la mer, cette pension compte parmi les meilleurs hébergements de Kavarna. ...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Stara Zagora Стара Загора Où sortir

  • Théâtre d’art dramatique Geo Milev

    théâtre

    Derrière le jardin municipal, ce théâtre construit en 1914 programme des spectacles qui ont du...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Kazanlăk Казанлък Où prendre un verre

  • Cocktail Bar Hollywood

    bar

    Chic et très prisé, ce bar sur la place comporte deux salles avec boules à facettes, lumières...

    Lire la suite
  • Kafe Kredo

    café

    Plus fréquenté dans la journée, ce café en terrasse sur une rue piétonne au nord-ouest de la place...

    Lire la suite

Sofia Sud de la Ploshtchad Aleksander Nevski

  • Monument à l’Armée rouge

    monument

    Près de l’entrée du Borisova Gradina, ce gigantesque monument, érigé en 1954, est un des...

    Lire la suite
  • Borisova Gradina

    parc

    Au sud-est du centre-ville, le plus beau parc de la capitale est idéal pour une promenade paisible. Ce...

    Lire la suite
  • Ploshtchad Bălgaria

    parc

    Le bâtiment polygonal bétonné du palais national de la Culturesurplombe ce long parc, émaillé...

    Lire la suite
  • Église Sveti Sedmotchislenitsi

    église

    Dans un jardin verdoyant, cette église est dédiée aux saints Cyrille et Méthode et à leurs cinq...

    Lire la suite
  • Musée de la Terre et de l’Homme

    musée

    Installé sur deux niveaux, ce musée vieillot consacré à la géologie présente des minéraux, des...

    Lire la suite
  • Parc Iujen

    parc

    Au sud du centre-ville, derrière le NDK, le parc Iujen est une grande étendue sauvage, boisée et...

    Lire la suite
  • Maison-musée de Peyo Yavorov

    édifice historique

    Peyo Yavorov, révolutionnaire et poète romantique (1878-1914), vécut brièvement dans un petit...

    Lire la suite

Sofia Environs de Sofia Boyana Бояна

  • Musée national d’Histoire

    musée

    Installé dans l’ancien palais présidentiel communiste, ce musée, bien que mal situé, jouit d’un...

    Lire la suite
  • Église de Boyana

    église

    Datant du XIIIe siècle et classée au patrimoine mondial par l’Unesco, la petite église de Boyana...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Veliko Tărnovo Велико Търново Où sortir

Grâce aux 20 000 étudiants de l’université, aux globe-trotteurs étrangers et aux touristes bulgares, la vie nocturne de Veliko Tărnovo bat son plein toute l’année.

La ville nouvelle peu visitée, où résident nombre d’étudiants, abrite aussi des petits bars et des clubs fréquentés de l’automne au printemps.

  • Melon Live Music Club

    club

    Pour écouter de la musique live (rock, R’n B, latin jazz…), rendez-vous ici, à mi-chemin de la rue...

    Lire la suite
  • Jack

    club

    Un club estudiantin vibrant, qui fait le plein le week-end sur fond de musique house. L’entrée coûte...

    Lire la suite
  • Bally

    club

    Cette discothèque en deux parties programme de la pop-folk bulgare d’un côté, de la pop...

    Lire la suite
  • Deep Café Club

    club

    Avec son éclairage excentrique, ce petit bar souterrain aux allures de club séduit une clientèle...

    Lire la suite
  • Cinema Arena

    cinéma

    Les derniers films hollywoodiens passent dans ce cinéma du Central Mall, un centre commercial qui...

    Lire la suite
  • Théâtre d’art dramatique Konstantin Kisimov

    théâtre

    Adressez-vous au centre d’informations touristiques pour des renseignements sur le programme, composé...

    Lire la suite

Sofia Où sortir Théâtre et musique

Le prix des billets varie énormément. Pour l’Opéra ou le Théâtre national, comptez 10-30 lv. Au NDK, les tarifs s’échelonnent de 30 à 70 lv pour les spectacles internationaux et de 10 à 30 lv pour les représentations locales.

  • Opéra national

    opéra

    Inauguré en 1953, cet édifice monumental accueille de grands opéras et des ballets, ainsi que des...

    Lire la suite
  • Palais national de la culture

    salle de concerts

    Avec ses 15 salles, le NDK est de loin le plus grand complexe culturel du pays. Il propose un programme...

    Lire la suite
  • Bulgaria Hall

    musique classique

    Résidence de l’excellent Orchestre philharmonique de Sofia, c’est le meilleur endroit pour un...

    Lire la suite
  • Théâtre national Ivan Vazov

    théâtre

    Inauguré en 1907, ce théâtre national d’inspiration viennoise est l’un des plus beaux édifices...

    Lire la suite
  • Red House

    centre culturel

    Cette institution d’avant-garde occupe une magnifique demeure du début du XXe siècle. Elle héberge...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Tryavna Трявна

Au début de la rue Angel Kăntchev, sur 200 m après la gare routière, des panneaux signalent des chambres à louer. L’office du tourisme peut vous loger chez l’habitant moyennant 20-25 lv/personne, petit-déjeuner compris.

  • Hotel Tigara

    hôtel

    Tenu par une famille dans le centre, près du musée d’Histoire, l’accueillant “hôtel du Tigre”...

    Lire la suite
  • Kompleks Tryavna

    hôtel

    Le rutilant Komplexs Tryavna allie un excellent emplacement central et des chambres standards très...

    Lire la suite
  • Zograf Inn

    pension

    Dans le cœur historique de Tryavna, près de la tour de l’horloge, le Zograf occupe un bâtiment...

    Lire la suite
  • Hotel Seasons

    hôtel

    L’établissement de luxe de Tryavna comporte une grande piscine en plein air, un sauna et un Jacuzzi....

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Vratsa Враца

  • Musée historique

    musée

    Pièce maîtresse du musée, le trésor de Rogozen est une remarquable collection de carafes et de plats...

    Lire la suite
  • Complexe ethnographique du Renouveau Sveti Sofronii Vratchanski

    musée

    Dans ces quatre bâtiments de l’époque du Renouveau national sont exposés des costumes...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Madara Мадара

  • Réserve historique et archéologique nationale de Madara

    site historique

    Cette réserve entoure le cavalier de Madara (Madarski konnik). Sculpté dans une falaise à 23 m du...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Belogradtchik Белоградчик

  • Rochers de Belogradtchik

    plein air

    Faites de grès et de calcaire, ces imposantes formations rocheuses dominent la ville et s’étendent...

    Lire la suite
  • Forteresse Kaleto

    forteresse

    Se confondant presque avec les roches avoisinantes, la forteresse Kaleto a été bâtie par les Romains,...

    Lire la suite
  • Musée historique

    musée

    Aménagé dans un bâtiment de style Renouveau national édifié en 1810, le musée présente des...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Shipka Шипка

  • Monastère de Shipka

    monastère

    Avant d’arriver à Shipka, vous apercevrez les splendides bulbes dorés de l’église-mémorial de la...

    Lire la suite
  • Col de Shipka

    site de montagne

    Une route sinueuse mène au col de Shipka (1 306 m), à 13 km au nord du village du même nom....

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Lovetch Ловеч Où se restaurer

Des cafés et des brasseries bordent la place Todor Kirkov à Varosha.

  • Mehana Gallereya

    bulgare

    À côté de la galerie d’art, cette mehana pourvue d’une vaste cour allie excellente cuisine et...

    Lire la suite
  • Mehana Billaya

    bulgare

    En remontant la rue pavée du centre, vous tomberez sur cette taverne pittoresque, où l’on se régale...

    Lire la suite

Sofia Ploshtchad Sveta Nedelya

  • Cathédrale Sveta Nedelya

    église

    Achevée en 1863, cette splendide église surmontée d’un dôme est l’un des principaux points de...

    Lire la suite

Danube et plaines du Nord Vidin Видин Où se loger et se restaurer

  • Anna-Kristina Hotel

    hôtel

    Occupant d’anciens bains turcs en retrait du fleuve, cet hôtel accueillant, un peu solennel, loue des...

    Lire la suite
  • Hotel Staryat Grad

    hôtel de charme

    Jouissant d’un emplacement central près de la porte Stambol Kapia menant à la vieille ville, les...

    Lire la suite
  • Hotel Bononia

    hôtel

    À deux pas du parc situé au bord de l’eau, cet hôtel rétro dispose de chambres acceptables d’un...

    Lire la suite
  • Classic Pizzeria

    pizzeria

    En face du bâtiment des autorités portuaires, c’est l’une des meilleures adresses de Vidin, avec...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte centrale Pomorie Поморие

Quelques églises méritent le coup d’œil, comme l’église Preobrajenie-Gospodne, qui date de 1765.

La plage, souvent venteuse, est idéale pour la planche à voile. De nombreux hôtels proposent bains de boue, hydrothérapie et quantité d’autres soins.

  • Monastère Sveti Gueorgui

    monastère

    Sur une route poussiéreuse à environ 2 km de la ville, en direction de la principale gare routière,...

    Lire la suite
  • Hotel Pri Amerikaneca

    hôtel

    Cet hôtel moderne de la vieille ville possède une petite plage privée. Les 12 chambres spacieuses...

    Lire la suite
  • Zeus Hotel

    hôtel

    Situé dans le centre-ville, le Zeus propose un choix de chambres douillettes avec balcon,...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Madara Мадара Festival

Sofia Où se restaurer Faire son marché

  • Piccadilly

    supermarché

    Dotée d’une entrée indépendante sur le côté du Tsum Retail Centre, cette succursale est le plus...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Karlovo Карлово Où se restaurer

Des restaurants et des cafés bordent la place 20 Yuli.

  • Restaurant Dionisi

    bulgare

    Plus haut près de la place Sveti Nikolai, cette table propose une cuisine maison roborative, notamment...

    Lire la suite
  • Voenen Klub

    bulgare

    De l’autre côté de la place, ce bar-restaurant prépare de bonnes salades et grillades. Bien aussi...

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte sud Kiten Китен

Tous les hôtels cités disposent d’un restaurant. Pour des grillades et salades à petits prix, essayez l’Eos Restaurant(plats 2-3 lv).

  • Dodo Beach

    hôtel

    Doté d’une vue superbe sur la côte, ce grand bloc en verre offre des chambres et des aménagements...

    Lire la suite
  • Hotel Marina

    hôtel

    Cet hôtel pimpant domine la minuscule marina et possède une petite plage privée. Il loue des chambres...

    Lire la suite
  • Eos Hotel

    hôtel

    Proche de la gare routière et un peu éloigné des plages, l’Eos est un hôtel sympathique avec une...

    Lire la suite
  • Eos Hotel

    hôtel

    Proche de la gare routière et un peu éloigné des plages, l’Eos est un hôtel sympathique avec une...

    Lire la suite
  • Dodo Beach

    hôtel

    Doté d’une vue superbe sur la côte, ce grand bloc en verre offre des chambres et des aménagements...

    Lire la suite
  • Hotel Marina

    hôtel

    Cet hôtel pimpant domine la minuscule marina et possède une petite plage privée. Il loue des chambres...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Shoumen Шумен Fêtes et festivals

  • Festival culturel de Shoumen

    événement culturel

    Il a eu lieu tous les ans.

    Lire la suite
  • Festival du folklore

    événement culturel

    Lire la suite
  • Fête de la Pastèque

    foire

    Dégustations gratuites.

    Lire la suite

Plovdiv et les montagnes du Sud La Thrace bulgare Environs de Plovdiv

Le monastère de Batchkovo propose de vieilles chambres austères avec salles de bains communes, et d’autres plus récentes équipées de salles de bains privatives (respectivement 20 et 40 lv par pers). Renseignez-vous auprès de l’accueil à l’étage.

  • Echo Hotel

    hôtel

    De l’autre côté de la route et de la rivière par rapport à l’embranchement menant au monastère....

    Lire la suite
  • Restaurant Vodopada

    bulgare

    Meilleure table à proximité du monastère, ce ravissant établissement est installé dans une cour où...

    Lire la suite
  • Echo Hotel

    hôtel

    De l’autre côté de la route et de la rivière par rapport à l’embranchement menant au monastère....

    Lire la suite
  • Restaurant Vodopada

    bulgare

    Meilleure table à proximité du monastère, ce ravissant établissement est installé dans une cour où...

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Madara Мадара Où se loger et se restaurer

  • Camping Madara

    camping

    Ce terrain calme et ombragé, à 500 m du cavalier, est doté d’un petit restaurant.

    Lire la suite
  • Hija Madarski Konnik

    refuge

    Hébergement en dortoir.

    Lire la suite

Veliko Tărnovo et les montagnes du Centre Troyan Троян Où se loger et se restaurer

Le personnel de l’office du tourisme peut réserver des chambres chez l’habitant pour quelque 15 lv par personne, généralement avec le petit-déjeuner compris. Il propose aussi des appartements dans le centre de Troyan comprenant cuisine, salon et salle de bains (40-60 lv en double).

Des cafés et des pizzerias se tiennent à l’angle de la rue Vasil Levski et de la place Văjrajdane.

  • Troyan Plaza Hotel

    hôtel

    Établissement le plus chic de la ville, ce quatre-étoiles dispose de tous les équipements de sa...

    Lire la suite
  • Hotel Panorama

    hôtel

    Dans le cadre paisible du parc à flanc de colline qui surplombe la ville, cet hôtel rénové propose...

    Lire la suite
  • Café Antik

    bulgare

    Derrière le musée de l’Artisanat, ce café-restaurant jouit d’une vue plaisante sur la rivière....

    Lire la suite

Côte de la mer Noire Côte nord Zlatni Pyasătsi (Sables d’Or) Златни Пясъци

Sur la plage, on peut pratiquer les sports nautiques habituels, comme le jet-ski (60 lv/15 minutes). La plongée plaît également beaucoup. Plusieurs centres sont installés le long de la plage, dont le Harry’s Diving Center(356 701 ; www.divewithharry.com ; mai-oct), certifié PADI. Comptez 80 lv pour une plongée d’exploration des récifs à 30 m de la côte.

  • Aquapolis

    sports aquatiques

    Près de la route principale, ce parc aquatique comprend une multitude de bassins, de toboggans et...

    Lire la suite

Sofia Où sortir Sport

Les Bulgares sont des passionnés de football, et Sofia compte quatre équipes ! Les principaux clubs sont le CSKA(www.cska.bg), qui joue au stade du même nom à Borisova Gradina, et le PFC Levski(www.levski.bg), basé au stade Georgi Asparoukhov (bul Vladimir Vazov, Podouyane). Le Lokomotiv et le Slavia sont des équipes moins importantes.

Moins populaire, le basket-ball a néanmoins des supporters fidèles. Les principales équipes sont le Lukoil Academic(www.lukoilacademic.net) et le Levski(www.levskibasket.com).

  • Vasil Levski Stadion

    stade

    C’est ici que se déroulent les matchs de football internationaux et autres grands événements...

    Lire la suite