Les Rocheuses (Colombie-Britannique/Alberta)

À la vue de ces pics en dents de scie, d'un blanc pur, à cheval sur la frontière entre l'Alberta et la Colombie-Britannique, le visiteur est partagé entre le respect et l'envie de relever le défi. Quatre parcs nationaux (Banff, Yoho, Kootenay et Jasper) donnent l'occasion de faire de la randonnée, du kayak ou du ski dans un environnement de lacs et de glaciers lumineux, mais aussi de champs de fleurs sauvages. Mode de locomotion facile et répandu, le train permet d'appréhender l'immensité des paysages, alors que les voitures arrivent poussiéreuses et haletantes en haut des cols, après avoir longé les vallées fluviales, vers l'est ou l'ouest.