Amsterdam : Comment circuler

Le centre d’Amsterdam est assez compact et il est très facile, et agréable, de s’y déplacer à pied ou à vélo. Les transports en commun, gérés par GVB (www.gvb.nl ; Stationsplein 10 ; h7h-21h lun-ven, 8h-21h sam-dim ; j1/2/4/5/9/14/16/24 Centraal Station) combinent tramway, bus, métro et ferry. Il est souvent plus pratique pour les touristes de prendre le tram. L’excellent Journey Planner (www.9292.nl) calcule les itinéraires (de porte à porte, quelle que soit votre destination), le coût et le temps de trajet.

Bateau

Canal Bus

Avec ses 16 kiosques disséminés sur les quais de la ville, le Canal Bus (%217 05 00 ; www.canal.nl ; pass journalier adulte/enfant 23/11,50 € ; h10h-18h ; W ; j1/2/5 Leidseplein) propose plusieurs circuits, notamment à proximité des grands musées, avec possibilité de monter et descendre comme on le souhaite.

Ferry

Des ferries gratuits rallient Amsterdam-Noord, au départ des quais situés derrière Centraal Station. Le trajet jusqu’à Buiksloterweg est le plus direct (5 min, 24h/24) et permet de rejoindre l’EYE Film Institute et le Tolhuistuin. Un bateau rallie également NDSM-werf (15 min) entre 7h et minuit (à partir de 9h le week-end), et un autre va jusqu’à IJplein (de 6h30 à minuit). Transport de vélo autorisé.

Métro et bus

Les bus et le métro desservent principalement les zones périphériques. Les tarifs sont identiques à ceux du tram.
Les nachtbussen (bus de nuit, en circulation de 1h à 6h, service toutes les heures, 4,50 € le ticket) prennent le relais des autres transports.
Attention, les bus Connexxion (au départ de Centraal Station, pratiques pour atteindre les sites du sud de la ville) et le no 197 pour l’aéroport ne font pas partie du réseau GVB. Les billets sont plus chers (environ 5 €).

Tramway

• Dans le centre, les trams sont omniprésents. Rapides et fréquents, ils circulent entre 6h et 12h30.
• S’il y a un contrôleur, montez par l’arrière et achetez-lui une OV-chipkaart jetable (www.ov-chipkaart.nl ; valable 1 heure, 2,90 €) ou un pass journalier (7,50 €). Dans les trams sans contrôleur (ligne 5 et parfois ligne 24), c’est le conducteur qui délivre les tickets.
• Passez votre carte devant la borne de validation rose en entrant – et aussi en sortant.
• La plupart des lignes de tram partent de Centraal Station, puis se déploient vers les différents quartiers.
• On peut se procurer billets, pass et plans de lignes au bureau d’information du GVB (www.gvb.nl ; Stationsplein 10 ; h7h-21h lun-ven, 8h-21h sam et dim ; j1/2/4/5/9/14/16/24 Centraal Station). Il se trouve de l’autre côté des voies de tram, face à Centraal Station, attenant à l’office du tourisme VVV I Amsterdam.

Taxi et voitures avec chauffeur

• Ne hélez pas les taxis dans la rue ; vous en trouverez aux stations, notamment devant Centraal Station, à Leidseplein et près d’autres lieux fréquentés de la ville. Rien ne vous oblige à prendre le taxi en tête de file.
• Vous pouvez aussi appeler un taxi par téléphone ; Taxicentrale Amsterdam (TCA ; 777 77 77 ; www.tcataxi.nl) est la société la plus fiable.
• Comptez environ 2,95 €, puis 2,17 €/km. La course de Leidseplein au Dam revient à peu près à 12 € ; de Centraal Station à Jordaan, comptez entre 10 et 15 €.
• La compagnie Uber (www.uber.com) est aussi très utilisée à Amsterdam. UberX est un service légal à bas coût qui couvre toute la ville.

Vélo

La grande majorité des Amstellodammois se déplace à fietsen (vélo). Ce moyen de transport est si répandu que nous lui avons consacré un chapitre entier.

Voiture et moto

Il est quasi impossible de stationner dans le centre d’Amsterdam, et nous vous recommandons de vous passer de voiture. Sinon, voici quelques informations utiles, que vous pouvez compléter sur le site www.consulfrance-amsterdam.org.
Stationnement
Le système du ticket de stationnement que l’on pose derrière le pare-brise s’applique dans le centre de 9h à minuit du lundi au samedi, et de midi à minuit le dimanche.
Le parking coûte environ 5/30 € par heure/jour dans le centre et la ceinture de canaux, 4/25 € dans Jordaan, le Vieux Sud et aux alentours. Le prix baisse en s’éloignant du centre.
Les parkings intérieurs du Damrak, près de Leidseplein, et sous Museumplein et le Stopera, sont souvent pleins et plus onéreux que les stationnements dans la rue. 
Vous pouvez garer votre véhicule dans l’un des parkings appelés “P+R”, en périphérie d’Amsterdam. Ils vous donnent droit à des billets de train, de bus, de tram ou de métro gratuits pour vous rendre dans le centre.

Code de la route

• Conduite à droite.
• Port de la ceinture obligatoire pour tous les occupants du véhicule.
• Les enfants de moins de 12 ans doivent voyager à l’arrière s’il y a la place.
• Attention aux vélos. Si vous tournez à droite, sachez qu’ils ont la priorité s’ils vont tout droit.
• Les trams ont toujours la priorité.
• Dans les ronds-points, les véhicules déjà engagés ont la priorité, sauf si des panneaux de circulation indiquent le contraire.
• L’alcoolémie maximale autorisée au volant est de 0,05%.

Association automobile

L’association automobile néerlandaise s’appelle l’ANWB (www.anwb.nl). Les membres d’associations automobiles dans leur pays d’origine (tel que l’automobile club en France ; www.automobile-club.org) ont droit à une assistance, des cartes gratuites, des réductions et autres avantages.

Location

Voici quelques obligations à remplir pour louer une voiture aux Pays-Bas :

• Présenter un permis de conduire en cours de validité du pays d’origine.
• Être âgé d’au moins 23 ans (certaines agences facturent un petit supplément – environ 10 € – pour les conducteurs de moins de 25 ans).
• Posséder une carte bancaire internationale.

Agences de location

Si vous souhaitez louer une voiture équipée d’une boîte de vitesses automatique – moyennant un gros supplément –, veillez à bien le préciser.
Toutes les grandes agences de location internationales sont représentées. Beaucoup ont des locaux dans Overtoom, près du Vondelpark. Vous débourserez au moins 45 € par jour, mais les tarifs changent régulièrement. Renseignez-vous par téléphone. Les locations effectuées à l’aéroport international Schiphol comprennent un supplément. Citons entres autres agences :
Avis (www.avis.nl)
Enterprise (www.enterprise.nl)
Europcar (www.europcar.com)
Hertz (www.hertz.nl)
Sixt (www.sixt.com)