Écosse du Sud

Pourquoi y aller

Si d’aucuns connaissent les charmes de l’Écosse du Sud, la plupart des autres voyageurs délaissent, à tort, cette belle région pour filer vers les Highlands. On y trouve donc des petits coins très tranquilles, même en été.
Dans le passé, d’incessantes querelles ont opposé la région aux Anglais, et les imposantes fortifications frontalières ont connu maints affrontements. De fait, les Borders recelaient des richesses : de vastes abbayes s’y doublaient de domaines agricoles prospères. Ces édifices furent régulièrement pillés avant d’être détruits pendant la Réforme. Leurs ruines, reliées par des sentiers pédestres ou cyclistes, figurent parmi les sites historiques les plus pittoresques d’Écosse.
L’ouest vallonné est une terre de forêts et de villes animées. Les collines descendent jusqu’aux plages, bénéficiant du climat le plus ensoleillé d’Écosse. C’est le pays de Robert Burns, dont la poésie reflète le goût pour les choses simples et une vie sociale active.

Quand partir

À ne pas manquer

1. Abbayes des Borders Une balade à la découverte des ruines évocatrices de ces abbayes – Dryburgh est notre favorite – et des nombreux autres sites historiques de la région.
2. Culzean Castle. Ce château perché sur une falaise battue par les flots est l’expression du génie architectural du XVIIIe siècle.
3. Hermitage Castle. Ce château isolé permet d’imaginer la rudesse de la vie d’antan, à la frontière entre l’Angleterre et l’Écosse.
4. Kirkcudbright. Une noble cité sublimée par la créativité de ses habitants.
5. Robert Burns Birthplace Museum. La poésie en lallans du barde écossais.
6. Glentrool. Les sentiers forestiers des centres de VTT 7stanes, près de Glentrool et dans toute la région.
7. New Lanark. Une belle cité manufacturière, témoin d’une réforme sociale radicale.
8. Marche et vélo. Des randonnées au long cours sur les chemins de la région.
9. Plongée sous-marine Une plongée en eau froide au large du pittoresque village de St Abbs.