Transport Florence

Comment s'y rendre

Aéroports

Aéroport international de Pise

Autre nom: Aéroport Galileo Galilei.

Principal aéroport de Toscane, relié par le train à la Stazione di Santa Maria Novella de Florence (7,80€, 1heure30, au moins 1/heure de 4h30 à 22h25).

Les liaisons en bus pour Florence sont assurées par Terravision (aller 4,99€, 1heure15) – achetez votre billet à bord ou au guichet Terravision, dans le hall des arrivées. À Florence, l’arrêt se trouve sur la Piazza della Stazione, devant la gare ferroviaire.

Aéroport de Florence

Autres noms: Aéroport Amerigo Vespucci; Peretola.

Un taxi jusqu’au centro historico (centre historique) coûte 20€ (22€ le dimanche et les jours fériés, 23,30€ de 22h à 6h), plus 1€ par bagage.

Les bus-navettes Volainbus (aller/aller-retour 6/8€, 25minutes) desservent la Piazza della Stazione toutes les 30 minutes, de 6h à 23h30.

Depuis la France

Air France (3654; www.airfrance.fr) et Alitalia (0892 655 655; www.alitalia.com) proposent un aller-retour Paris-Florence (1h55 de vol) à partir de 210 €.

Comptez 180€ pour un vol avec la compagnie low cost Vueling (0899 232 400; www.vueling.com).

Vous pouvez contacter:

Air France (36 54; www.airfrance.fr)

Alitalia Paris (0892 655 655, 144 94 44 44 depuis l’étranger; www.alitalia.com)

easyJet (www.easyjet.com)

Ryanair (0892 562 150; www.ryanair.com)

Nouvelles Frontières (0 825 285 385; www.nouvelles-frontieres.fr)

Thomas Cook (0826 826 777; www.thomascook.fr)

Voyages SNCF (0 892 335 335; www.voyages-sncf.com)

Vueling (0899 232 400; www.vueling.com)

Depuis la Belgique

Il n’y a plus de vol direct au départ de Bruxelles. Ryanair dessert Pise (1heure45, 100€ environ) depuis Charleroi Bruxelles-Sud. De là, vous pourrez prendre un bus pour Florence.

Vous pouvez vous renseigner auprès des agences suivantes:

Airstop (070 233 188; www.airstop.be)

Alitalia (02 55 111 22; www.alitalia.com)

Connections (070 233 313; www.connections.be)

Gigatour Voyages Éole (www.voyageseole.be)

Ryanair (0902 33 660; www.ryanair.com)

Depuis la Suisse

Darwin Airline assure des vols directs pour Florence depuis l’aéroport international de Genève. Comptez 290€ pour 1heure15.

Alitalia (0900 486 486; www.alitalia.com)

Lufthansa (0900 900 922; http://www.lufthansa.com)

Darwin Airline (091 208 70 80; www.darwinairline.com)

STA Travel Lausanne (058 450 49 49; coordonnées des agences sur www.statravel.ch)

Swiss international Air Lines (0848 700 700; www.swiss.com)

Depuis le Canada

Il n’y a pas de vol direct pour Florence ou Pise. Renseignez-vous pour prendre une correspondance dans une grande ville européenne. Vous pouvez contacter:

Alitalia (0800 36 18 336; www.alitalia.com)

Air Canada (888 247 2262; www.aircanada.ca)

Travel Cuts – Voyages Campus (800 667 2887; www.travelcuts.com)

Comment circuler

À pied

Idéal pour… toutes sortes de visites

Les rues étroites du centre-ville font partie d’une ZTL (Zona a Traffico Limitato; Zone à circulation limitée); la circulation motorisée y est très restreinte. On s’ y déplace majoritairement à pied.

En bus

Idéal pour les excursions à Fiesole, Sienne et San Gimignano

Les bus pour Fiesole (n°7) partent de la Piazza San Marco.

Le bus n°13 grimpe jusqu’au Piazzale Michelangelo et à la Basilica di San Miniato al Monte. Il part de l’arrêt ATAF, près de la Stazione di Santa Maria Novella.

Les tickets sont valables 1heure30. Ils coûtent 1,20€ dans les tabacchi (bureaux de tabac) et au bureau ATAF, contigu à la gare ferroviaire, mais 2€ à bord. Les conducteurs ne rendent pas la monnaie.

Les bus pour Sienne et San Gimignano partent de la gare routière Sita, dans la Via Santa Caterina da Siena, près de la Piazza della Stazione.

À vélo et à scooter

Milleunabici (www.bicifirenze.it; Piazza della Stazione; 2/5€ par heure/jour; 10h-19h mars-oct). Vélos violets à louer en face de la Stazione di Santa Maria Novella; votre pièce d’identité servira de caution.

Florence b Bike (www.florencebbike.com; Via San Zanobi 120r; 9h-13h et 15h30-19h30 lun-sam). Boutique de vélos épatante: suggestions d’itinéraires, circuits à vélo et location (vélo de ville/scooter 14,50/68€ par jour).

En voiture

Idéal pour les excursions dans la région du Chianti

Les centres historiques de Florence, Sienne, Pise, Lucques et San Gimignano font tous partie d’une ZTL; les conducteurs qui s’y aventurent risquent une lourde amende. En outre, le stationnement peut s’avérer coûteux et difficile d’accès; préférez les transports publics.

En train

Idéal pour les excursions à Pise et à Lucques Trains fréquents pour Pise, moins fréquents pour Lucques; consultez le site www.trenitalia.com pour les horaires de départ et d’arrivée.

Les centres historiques de Pise et Lucques sont facilement accessibles à pied depuis leur gare ferroviaire principale.