Autriche

  1. Accueil
  2. Europe
  3. Autriche
  4. Comment s'y rendre

Autriche : Comment s'y rendre

Depuis/vers l'Autriche

Voie aérienne

Vienne est le principal carrefour des transports autrichien. Des vols internationaux desservent aussi Graz, Linz, Klagenfurt, Salzbourg et Innsbruck. Les vols à destination de ces villes coûtent souvent moins cher que ceux à destination de la capitale. C’est aussi le cas pour ceux qui se rendent à l’aéroport de Bratislava, en Slovaquie, qui n’est qu’à 60 km à l’est de Vienne. Bregenz n’a pas d’aéroport. Le mieux dans ce cas est de prendre l’avion pour Friedrichshafen en Allemagne, ou Altenrhein
en Suisse.

Aéroports et compagnies aériennes

Aéroport international de Vienne Schwechat (VIE ; 700 7222 33 ; www.viennaairport.com). Il est situé à quelque 20 km au sud-ouest du centre-ville.
Aéroport de Bratislava M.R. Štefánik (BTS ; 421 2 3303 33 53 ; www.airportbratislava.sk). L’aéroport est relié quasi toutes les heures à l’aéroport international de Vienne et à la Südtiroler Platz, à Vienne, par des bus (aller simple/aller-retour valable 180 jours 7,70/14,30 €). Réservez en ligne sur www.slovaklines.sk ou sur www.eurolines.com. On peut aussi prendre le bus pour le centre de Bratislava et la gare ferroviaire, puis embarquer à bord de l’un des trains qui rallient fréquemment Vienne.
Aéroport de Linz Blue Danube Airport (LNZ ; 07221 600 ; www.flughafen-linz.at ; Linz)
Aéroport de Graz (GRZ ; 0316 29 020 ; www.flughafen-graz.at)
Aéroport d’Innsbruck (INN ; 0512 22 525 ; www.innsbruck-airport.com ; Fürstenweg 180)
Aéroport de Klagenfurt (KLU ; 0463 41 500 ; www.klagenfurt-airport.com ; Klagenfurt)
Aéroport de Salzbourg (SZG ; 0662 85 800 ; www.salzburg-airport.com)

Depuis la France

Air France (36 54 ; www.airfrance.com) assure 6 liaisons par jour depuis Paris CDG, d’autres depuis Lyon, Nice et Marseille. Le prix d’un vol Paris-Vienne (2 heures environ) aller-retour commence à quelque 160 €.
Austrian Airlines (0820 816 816 ; www.aua.com) propose 6 vols quotidiens depuis Paris CDG, 2 depuis Lyon, 2 depuis Nice et offre des promotions régulières (consulter le site Internet).
Air Berlin (0826 96 737 8 ; www.airberlin.com) et sa filiale autrichienne Fly Niki (www.flyniki.com) desservent Vienne depuis Paris ou Nice. Fly Niki assure des vols directs de Calvi à Vienne ou Salzbourg entre mai et septembre.
La compagnie low cost allemande Germanwings (0825 109 888 ; www.germanwings.com) opère également plusieurs liaisons hebdomadaires entre Nice et la capitale autrichienne.
Enfin, une autre option à bas coût consiste à embarquer sur un vol Ryanair (www.ryanair.com/fr) entre Paris-Beauvais et Bratislava. La capitale slovaque n’est en effet qu’à une soixantaine de kilomètres de Vienne.

Depuis la Belgique

Brussels Airlines (0902 51 600 ; www.brusselsairlines.com/fr) dessert Vienne depuis Bruxelles 3 fois par jour.
Austrian Airlines (02 6422 579 ; www.aua.com) propose 7 vols quotidiens en semaine et le dimanche depuis Bruxelles (4 le samedi).

Depuis la Suisse

Austrian Airlines (044 286 80 88 ; www.aua.com) assure 4 vols quotidiens entre Vienne et Genève et 2 en direction de Bâle/Mulhouse.
Depuis Genève, Swiss International Airlines (0848 852 000 ; www.swiss.com) propose des vols directs en direction de Vienne.
Avec Air Berlin (08486 737 800 ; www.airberlin.com), il est possible de gagner Vienne depuis Zurich.

Depuis le Canada

Air Canada (888 247 2262 ; www.aircanada.com), Austrian Airlines (www.aua.com) ou Lufthansa (800 563 5954 ; www.lufthansa.fr) proposent des
vols directs entre Toronto et Vienne (8 heures 30 ; à partir
de 900 $C). Les vols avec escale présentent souvent des tarifs plus avantageux.

Voie terrestre

Bus

Le bus est un moyen de transport économique mais moins confortable pour se rendre en Autriche. La compagnie Eurolines (Graz 0316-67 11 55, Vienne 01-798 29 00 ; www.eurolines.fr) possède le plus important réseau européen de transport routier des passagers. Ses bus desservent Vienne, Linz, Klagenfurt ou Salzbourg depuis la France. Certaines liaisons bénéficient de tarifs très avantageux, à condition de réserver ses billets bien en avance, comme un aller-retour Paris-Vienne à 61 € ou un Marseille-Graz à 76 €.
Si vous passez par l’Autriche dans le cadre d’un périple européen, l’Eurolines Pass (www.eurolines-pass.com ; pass 15/30 jours en haute saison plus de 26 ans 355/465 €, moins de 26 ans 300/385 €) vous permettra d’économiser et de voyager à volonté entre 51 villes européennes sur une période de 15 ou 30 jours.
Le bus peut également constituer une bonne solution pour rallier certaines capitales européennes proches de Vienne. Les informations ci-dessous concernent les bus Eurolines, mais d’autres compagnies opèrent également sur ces liaisons.
Bratislava 10 bus Eurolines circulent tous les jours (aller simple/aller-retour 7,20/12 €, 1 heure 20). Pour l’aéroport de Bratislava, l’aller simple/aller-retour coûte 10/18 €.
Budapest Eurolines propose 5 liaisons quotidiennes entre Vienne et la capitale hongroise (aller simple/aller-retour 22/44 €, 3 heures).
Prague Les bus Eurolines (aller simple/aller-retour 22/44 €, 4 heures) circulent 3 fois/jour.

Train

Tirant profit de son emplacement central en Europe, Vienne est l’un des principaux carrefours ferroviaires d’Europe centrale. Linz, Salzbourg, Villach, Klagenfurt et Graz sont également très bien reliées aux pays voisins.
Les trains express sont identifiés par les sigles EC (EuroCity, itinéraires internationaux) et IC (InterCity, itinéraires interurbains ou nationaux). Les trains nationaux et internationaux Railjet sont plus rapides que les trains IC/EC. D’un prix identique, ils sont pourtant plus luxueux. Le German InterCityExpress (ICE) est l’équivalent du TGV. Ces deux derniers trains proposent des trajets plus onéreux.
Les trains de nuit offrent en général le choix entre le Liegewagen (wagon-couchette) et le Schlafwagen (wagon-lit), plus cher. Les trains longue distance disposent d’un wagon-restaurant ou servent des en-cas.
Gagner l’Autriche en train depuis Paris et l’est de la France n’est pas si compliqué bien qu’assez long. Plusieurs options s’offrent à vous au départ de Paris. Depuis la gare de l’Est, vous pouvez monter dans l’un des deux trains directs en direction de Munich (6 heures 10 par le TGV de 15h, 11 heures avec le train à couchettes de la compagnie City Night Line) avant de prendre une correspondance pour Salzbourg (1 heure 35), Vienne (4 heures) ou Linz (2 heures 45). Il est également possible de se rendre dans un premier temps à Francfort (3 heures 50, 3 trains directs par jour) ou Stuttgart (3 heures 40, 4 trains par jour) et de gagner ensuite l’Autriche (à titre indicatif, Vienne est à 6 heures 50 de Francfort).
Dernière possibilité, celle d’une correspondance à Zurich, en Suisse (voir ci-dessous). Cette option est à privilégier pour rejoindre Innsbruck, dans l’ouest de l’Autriche.
Informations et réservations sur les sites de la SNCF (www.voyagessncf.com), de la Deutsche Bahn (www.bahn.de) ou de l’ÖBB (chemins de fer autrichiens ; www.oebb.at). Notez qu’il convient de réserver chaque trajet séparément pour bénéficier des offres les plus intéressantes. Les prix pour un aller-retour Paris-Salzbourg via Munich commencent ainsi à 140 €.

Voiture et moto

Passage de frontière

Les frontières routières sont multiples en provenance d’Allemagne, de République tchèque, de Slovaquie, de Hongrie, de Slovénie, d’Italie et de Suisse. Il n’existe en revanche qu’une frontière avec le Liechtenstein, près de Feldkirch, en Autriche. Les Alpes limitent les possibilités de rejoindre le Tyrol quand on arrive du sud (Suisse et Italie). Tous les postes-frontière sont ouverts 24h/24.

Assurance

Si vous conduisez votre propre véhicule, ayez toujours avec vous les documents qui prouvent que vous en êtes propriétaire, ainsi que votre permis de conduire. Les permis des pays de l’UE sont valables en Autriche. Les ressortissants des autre pays doivent en revanche se munir d’une traduction en allemand ou d’un permis de conduire international. Les traductions certifiées s’obtiennent sans délai moyennant une somme modique auprès des associations automobiles autrichiennes. L’assurance au tiers constitue le minimum obligatoire. Pensez à vous munir de la carte verte, preuve que vous êtes couvert. Si vous êtes membre d’une association automobile, renseignez-vous sur les accords de gratuité réciproque avec les autres organismes qui y sont affiliés en Europe. Un autocollant indiquant le pays d’origine du véhicule doit être apposé à l’arrière.

Sécurité

Il est obligatoire de transporter avec soi un triangle de signalisation et une trousse de premiers secours.

Voie fluviale

La Commission du tourisme du Danube (www.danube-river.org) répertorie les tour-opérateurs et agences de voyages proposant des circuits sur le fleuve pays par pays.

Croisières sur le Danube              

Twin City Liner (Vienne 01-588 80 ; www.twincityliner.com ; Schwedenplatz 01, Vienne ; aller simple adulte 20-35 € ; hfin mars à début nov). Vienne depuis/vers Bratislava, 1 heure 15, 3 à 5 fois/jour de fin mars à début novembre. Les bateaux accostent au terminal Twin City Liner de Vienne, sur le Danube.
LOD (à Bratislava 2 529 32 226 ; www.lod.sk ; Quai 6, Reichsbrücke, point de départ ; aller simple/aller-retour 23/38 €). Compagnie slovaque dont les hydrofoils circulent entre Bratislava et Vienne (1 heure 30, 5 à 7 fois/semaine de fin avril à début octobre). Particulièrement avantageux le week-end et pour les trajets aller-retour. Réservation en ligne, à moins de téléphoner à Bratislava pour réserver, puis de payer le trajet à bord en espèces.
DDSG Blue Danube (service de Budapest ; %à Vienne 01-58 880 ; www.donauschiffahrtwien.at ; Handelskai 265 ; aller simple 99-109 €, aller-retour 125 €). Hydrofoil Vienne depuis/vers Budapest, 5 heures 30 à 6 heures 30, 3 à 7 fois/semaine de fin avril à fin septembre.

Mis à jour le : 2 juin 2014

Articles récents

Guide de voyage Guide de voyage

Lonely Planet : un guide de référence, à la fois pratique et culturel, pour un séjour inoubliable en Autriche