Hôtels et hébergements à Berlin

Se loger à Berlin

L’offre hôtelière de la capitale berlinoise couvre toute la gamme imaginable. Si toutes les chaînes internationales y ont pignon sur rue, l’esprit de Berlin se reflète mieux dans des formes d’hébergement plus inattendues. Pourquoi ne pas poser vos valises dans une ancienne banque ou une usine, aller rêver entre les murs d’une vedette du cinéma muet ou vous glisser sous la couette d’un “lit volant” ?

Types d'hébergement

Hôtels

Berlin possède tous les types d’hébergement possibles, des enseignes internationales sans surprise aux boutiques-hôtels les plus soucieuses d’offrir installations et service parfaits. Les voyageurs esthètes dénicheront de plus en plus d’adresses bon marché où la taille et la modestie des chambres n’empêchent pas une décoration design. Les plus fortunés auront le choix entre les hôtels de charme et les Kunsthotels (hôtels d’art), conçus par des artistes et/ou décorés d’œuvres originales. 

Auberges de jeunesse

Qu’elles soient standard ou plus dans l’air du temps avec un confort de type hôtel, les auberges de jeunesse existent dans tous les quartiers, mais plus particulièrement à Kreuzberg et à Friedrichshain, tout près des bars et des clubs. Cela ne vous coûtera guère plus de 9 € pour trouver place dans un vaste dortoir et un tout petit peu plus pour un dortoir plus intime, voire une chambre individuelle. 

B&B

Les nostalgiques du bon vieux temps opteront pour des B&B à la berlinoise, appelés ici Hotel-Pensionen ou simplement Pensionen. Bien qu’ils tendent à disparaître, il en reste encore beaucoup, surtout à Charlottenburg, autour deu Kurfürstendamm, dans la partie ouest de la ville.

Appartements meublés

L’espace, l’intimité et l’indépendance qu’ils procurent conviennent aux familles et aux petits groupes. Vous trouverez facilement une location sur AirBnb

Hébergement chez l'habitant

Le site Bedycasa propose de nombreux lits chez l'habitant à des prix défiant toute concurrence. Vous trouverez aussi des offres sur Craigslist, rubrique Vacation Rentals.

Hôtels gays

Outre l’offre hôtelière classique accessible à tous, certains établissements s’affichent plus exclusivement réservés à une clientèle homosexuelle. C'est le cas des hôtels Axel Hotel, Gay Hostel et Enjoy B&B.

Tarifs

Le niveau de confort est élevé, mais la concurrence maintient des tarifs inférieurs à ceux des autres capitales européennes. Les prix grimpent pour les grandes foires et les festivals, ainsi que les jours fériés, périodes auxquelles il faut réserver bien à l’avance. Le week-end, les hôtels d’affaires pratiquent des ristournes et c’est partout le cas en hiver, hors période de vacances, une nuit en cinq-étoiles n’étant parfois facturée que 100 €.

Confort

Dans la catégorie moyenne, attendez-vous à des chambres propres et confortables de taille correcte, avec un soupçon de style, une sdb et la TV câblée. Les adresses économiques sont généralement des auberges de jeunesse et hôtels basiques dotés de sdb communes. Conformes aux critères de confort internationaux, les établissements de catégorie supérieure occupent parfois un site exceptionnel et jouissent d’un cadre historique ou d’un décor signé d’un designer. 
Dans l’ensemble, les chambres s’avèrent plutôt petites et rares sont celles qui sont climatisées. La télévision diffuse différentes chaînes étrangères. La plupart des hôtels disposent du Wi-Fi (gratuit ou facturé jusqu’à 20 €/jour). 

Choisir son quartier à Berlin

Quartier Avantages Inconvénients
Mitte – Centre historique  Proche des sites phares et bien desservi par les transports publics. Une majorité d’hôtels haut de gamme. De bons restaurants.  Touristique, onéreux et plutôt calme le soir
Ile des musées et Alexanderplatz  Très central, facile d’accès par les transports et proche des commerces. De grands hôtels récents.  Très animé, bruyant et sans le moindre charme. 
Potsdamer Platz et Tiergarten  Une ambiance très urbaine, avec le top des grands hôtels internationaux, les meilleurs musées et la Philharmonie. La proximité du grand parc de Berlin.  Le petit nombre de restaurants et de lieux où sortir le soir. Des tarifs élevés. 
Scheunenviertel  À la fois branché, historique et central. Nombre d’hôtels de charme et design. Des boutiques, restaurants et cafés de choix. Onéreux, très animé et bruyant.
Kreuzberg et nord de Neukölln  Proche des bars et clubs et bon marché. Beaucoup d’auberges de jeunesse. Ambiance multiculturelle.  Bruyant et excentré pour la visite des sites majeurs. 
Friedrichshain  Une vie nocturne trépidante et des tarifs modestes. Pour plonger au cœur de la guerre froide.  Pas très central et doté de peu d’hébergements. 
Prenzlauer Berg  Un secteur résidentiel charmant. Des cafés et restaurants animés, des boutiques indé et son marché aux puces.  Véritablement peu animé le soir et sans site majeur. 
Charlottenburg  Idéal pour le shopping. Des bars et B&B rétro, des restaurants excellents. Un bon rapport qualité/prix.  Très calme mais éloigné des sites clés et du cours de la vie nocturne. 

 

Mis à jour le : 31 janvier 2017

Les hôtels à Berlin recommandés par Lonely Planet

  • Michelberger Hotel

    hôtel

    Au top de la créativité, le Michelberger propose des chambres confortables, qui n’en assument pas...

    Lire la suite
  • Casa Camper

    hôtel

    Le fameux fabricant espagnol de chaussures élégantes pour pieds sensibles a étendu son concept à...

    Lire la suite
  • Hotel Askanischer Hof

    hôtel

    Ce petit bijou renvoie tout droit aux Années folles. Une fois passée la porte en chêne sculpté, on...

    Lire la suite
  • Circus Hotel

    hôtel

    Dans cet hôtel de charme bon marché, l’un de nos favoris, chaque chambre est unique. Toutes...

    Lire la suite
  • Grand Hostel Berlin

    auberge de jeunesse

    Un thé à la bibliothèque ? Des stucs au plafond ? La vue sur le canal ? Ce n’est pas un palace,...

    Lire la suite
  • Hotel am Steinplatz

    boutique-hôtel

    Vladimir Nabokov, Brigitte Bardot et Romy Schneider ont fait partie des hôtes de cet hôtel, qui a...

    Lire la suite
  • EastSeven Berlin Hostel

    auberge de jeunesse

    Le personnel de cette petite mais charmante auberge de jeunesse proche des repaires tendance et des...

    Lire la suite
  • Das Stue

    boutique-hôtel

    Bordant le Tiergarten, Das Stue est aussi chaleureux que le suggère son nom (qui signifie “salon”...

    Lire la suite
  • Linnen

    pension

    Cette petite auberge possède 6 chambres pleines de cachet. La n°4, par exemple, dégage une...

    Lire la suite
  • Ritz-Carlton Berlin

    hôtel de luxe

    Inspiré du Rockefeller Center de New York City, le Ritz-Carlton est un édifice somptueux aux chambres...

    Lire la suite
  • Hotel Sir FK Savigny

    hôtel

    Les hôtels, comme les livres, peuvent raconter une histoire, et c’est celle de sir FK Savigny, un...

    Lire la suite
  • Arte Luise Kunsthotel

    boutique-hôtel

    Dans cette “galerie-hôtel”, chaque chambre a été conçue par un artiste différent. La...

    Lire la suite
  • Weinmeister

    hôtel

    Derrière sa façade scintillante, ce bastion du glamour courtise les créateurs, quel que soit leur...

    Lire la suite
  • Apartment Hostel Singer 109

    auberge de jeunesse

    À proximité des sites à visiter et des lieux de sortie, cette plaisante auberge de jeunesse...

    Lire la suite
  • Swissotel Berlin

    hôtel

    Occupant un somptueux bâtiment tout en courbes des architectes Gerkan, Marg & Partners, le...

    Lire la suite
  • Radisson Blu Hotel

    hôtel

    Proche de l’île des Musées, ce luxueux hôtel en plein cœur de la ville offre dès l’entrée un...

    Lire la suite
  • Hotel Kastanienhof

    hôtel

    Au milieu des nombreux cafés, restaurants et boutiques branchés de Kastanienallee, ce charmant hôtel...

    Lire la suite
  • Grand Hyatt Berlin

    hôtel

    Tout dans ce temple du design, du hall aux murs recouverts de bois de cèdre à l’exceptionnelle...

    Lire la suite
  • Hotel Q!

    boutique-hôtel

    Un établissement chic au cadre design rétro-futuriste où tous les angles sont arrondis, dans le hall...

    Lire la suite
  • Arcotel John F

    hôtel

    Cet hôtel qui rend hommage à John F. Kennedy arbore quantité de détails fantaisistes, du...

    Lire la suite
  • Hotel Honigmond

    hôtel

    Ce délicieux hôtel fait partie de nos favoris, non qu’il soit très luxueux, mais parce qu’il y...

    Lire la suite
  • Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz

    hôtel

    L’hôtel le plus haut de Berlin, une tour de l’époque communiste, est aussi le second par la...

    Lire la suite
  • Myer’s Hotel Berlin

    hôtel

    Situé dans une rue tranquille, cet hôtel de charme légèrement défraîchi possède 56 chambres au...

    Lire la suite
  • Circus Hostel

    auberge de jeunesse

    En tête du classement depuis 1997, le Circus se distingue par ses couleurs pimpantes, ses douches à...

    Lire la suite
  • Sana Berlin Hotel

    hôtel

    L’enseigne berlinoise de cette chaîne portugaise plaira aux voyageurs ayant un penchant pour les...

    Lire la suite
  • Cosmo Hotel Berlin

    hôtel

    Si cet établissement se situe dans une rue passante qui ne paie pas de mine, il brille en revanche par...

    Lire la suite
  • nhow

    hôtel

    En bord de rivière, ce colossal hôtel s’annonce comme un hôtel musical branché, d’où la...

    Lire la suite
  • Hotel Indigo Alexanderplatz

    hôtel

    Raffiné, efficace et hypercentral, cet établissement de style contemporain gratifie ses hôtes...

    Lire la suite
  • 25hours Hotel Bikini Berlin

    hôtel

    Le thème “jungle urbaine” de cette adresse tendance reflète son emplacement, entre le zoo et le...

    Lire la suite
  • Wombats City Hostel Berlin

    auberge de jeunesse

    Convivial et central, le Wombats prend le métier d’aubergiste très au sérieux et a pensé aux...

    Lire la suite
  • Mittendrin

    b[[et]]b

    Ce B&B à proximité d’une zone de shopping est une aubaine pour ceux qui privilégient le service...

    Lire la suite
  • Mercure Hotel & Residenz Checkpoint Charlie

    hôtel

    Occupant un bel édifice d’Aldo Rossi dans une rue paisible, cet hôtel moderne est un point de chute...

    Lire la suite
  • Soho House Berlin

    boutique-hôtel

    Adresse chérie des branchés, le Soho offre des chambres éclectiques à la déco design, dotées...

    Lire la suite
  • Almodóvar Hotel

    hôtel

    Autoproclamé premier hôtel bio de Berlin. Un tapis de yoga est mis à disposition dans chacune des...

    Lire la suite
  • art’otel Berlin Mitte

    hôtel

    Ce boutique-hôtel n’a pas usurpé son nom : il expose plus de 400 œuvres de l’artiste allemand...

    Lire la suite
  • Hotel-Pension Dittberner

    b[[et]]b

    Paisible, ce B&B est une bonne option pour qui préfère une atmosphère unique aux équipements...

    Lire la suite
  • Novotel Berlin Mitte

    hôtel

    Une option fiable d’un bon rapport qualité/prix, avec des chambres bien proportionnées, à la...

    Lire la suite
  • Hotel 26

    hôtel

    En retrait de la rue, avec un joli jardin à l’arrière, cet hôtel aux joyeux tons acidulés est le...

    Lire la suite
  • Hotel Alexander Plaza

    hôtel

    Dans une ancienne maison de commerce du XIXe siècle restaurée avec soin, cet hôtel a conservé des...

    Lire la suite
  • Hotel Otto

    hôtel

    L’Otto ne serait pas différent des autres hôtels d’affaires de la ville sans son personnel...

    Lire la suite
  • Hotel Amano

    hôtel

    Un hôtel de designer abordable qui dispose d’espaces communs accueillants, avec murs en cuivre...

    Lire la suite
  • Ku’ Damm 101

    hôtel

    Cet hôtel de designer à prix doux se dresse à l’extrémité ouest du Kurfurstendamm. Les chambres...

    Lire la suite
  • Hotel de Rome

    hôtel de luxe

    Parfaite alchimie entre splendeur du passé et style contemporain, cet établissement de luxe installé...

    Lire la suite
  • Riverside Lodge Hostel

    auberge de jeunesse

    Créée par Jutta et Liane, deux voyageuses infatigables, cette petite auberge de jeunesse, charmante et...

    Lire la suite
  • Upstalsboom Hotel Friedrichshain

    hôtel

    Si cet établissement moderne et bien tenu apporte comme une bouffée d’air frais, c’est peut-être...

    Lire la suite
  • Abion Spreebogen Waterside Hotel

    hôtel

    Dans une ancienne laiterie des bords de la Spree, cet hôtel destiné surtout à une clientèle...

    Lire la suite
  • H10 Berlin Ku’damm

    hôtel

    Caché derrière une élégante façade en brique, cet hôtel intègre des éléments de l’école...

    Lire la suite
  • Honigmond Garden Hotel

    hôtel

    Construit en 1845, ce petit établissement de 20 chambres est un délicieux havre de paix. Les...

    Lire la suite
  • Hotel Adlon Kempinski

    hôtel de luxe

    En face de la porte de Brandebourg, le plus digne représentant de la grande hôtellerie berlinoise...

    Lire la suite
  • Hotel Sarotti-Höfe

    hôtel

    Entre les murs XIXe de cette ancienne chocolaterie industrielle, on a joué sur les tons bruns pour les...

    Lire la suite
  • Scandic Berlin Potsdamer Platz

    hôtel

    Ce grand établissement scandinave plaît pour sa situation centrale et ses chambres spacieuses...

    Lire la suite
  • Ellington Hotel

    hôtel

    Duke Ellington et Ella Fitzgerald ont donné des concerts dans la cave, David Bowie a fait la fête au...

    Lire la suite
  • Mani Hotel

    boutique-hôtel

    Une façade noire de la fort branchée Torstrasse dissimule cette adresse au cadre urbain dépouillé,...

    Lire la suite
  • Louisa’s Place

    boutique hôtel

    Ici, le luxe est tout sauf clinquant. Ce refuge prend très au sérieux la notion de service...

    Lire la suite
  • Sofitel Berlin Gendarmenmarkt

    hôtel

    Ce cocon paisible et raffiné jouit d’un bel emplacement à proximité des sites de renom et des...

    Lire la suite
  • Hotel Riehmers Hofgarten

    hôtel

    Apportez un souffle d’art contemporain et ajoutez quelques touches high-tech (des docks pour iPod par...

    Lire la suite
  • Meininger Hotel Berlin Prenzlauer Berg

    auberge de jeunesse/hôtel

    À la fois auberge de jeunesse et hôtel, cette adresse plaît à tous. Un ascenseur conduit à des...

    Lire la suite
  • Mövenpick Hotel Berlin

    hôtel

    Mariage habile d’un design contemporain audacieux au style industriel de l’ancienne usine Siemens,...

    Lire la suite
  • Bleibtreu Berlin

    boutique-hôtel

    Dans une ruelle luxuriante, cet établissement chic fut un pionnier dans l’hébergement durable...

    Lire la suite
  • Flower’s Boardinghouse Mitte

    appartements

    En plein cœur du Scheunenviertel, ces appartements lumineux avec cuisine équipée offrent tout le...

    Lire la suite
  • Waldorf Astoria

    hôtel

    Nouveau temple de l’hospitalité, dans l’ouest de la ville, cette tour qui se détache du reste du...

    Lire la suite
  • Motel One Berlin- Alexanderplatz

    hôtel

    Cette rayonnante chaîne d’hôtels design à petits prix assure huit excellents points de chute. De...

    Lire la suite
  • Hotel Johann

    hôtel

    Non loin de l’animation de Bergmannstrasse et du Musée juif, cet établissement suscite toujours les...

    Lire la suite
  • Pfefferbett

    auberge de jeunesse

    Cet hôtel convivial arbore un design ultra-branché, qui se marie bien avec l’aspect industriel de...

    Lire la suite
  • Hotel-Pension Funk

    b[[et]]b

    Ce B&B installé dans l’ancienne maison d’Asta Nielsen, vedette du cinéma muet des...

    Lire la suite
  • Hotel i31

    hôtel

    Cette adresse de style contemporain, qui a ouvert ses portes en mai 2013, abrite plusieurs espaces de...

    Lire la suite
  • Sofitel Berlin Kurfürstendamm

    hôtel

    C’est à l’architecte berlinois de renom Jan Kleihues que l’on doit cette magnifique alchimie...

    Lire la suite
  • One80° Hostel Berlin

    auberge de jeunesse

    Avec ses beaux canapés design, sa musique relaxante et une salle à manger chic de style industriel, le...

    Lire la suite
  • Plus Berlin

    auberge de jeunesse, hôtel

    Avec piscine couverte, sauna et cours de yoga, qui plus est à deux pas des meilleurs lieux festifs,...

    Lire la suite
  • Ackselhaus & Blue Home

    boutique-hôtel

    Ce bâtiment du XIXe siècle bourré de charme loge ses hôtes dans de grandes chambres à thème...

    Lire la suite
  • Mandala Hotel

    hôtel de luxe

    Déclinées en six dimensions (40 à 101 m2), les suites de ce havre raffiné au décor sobre...

    Lire la suite
  • Hotel Art Nouveau

    b[[et]]b

    Un pittoresque ascenseur à grilles vous mènera, comme à la Belle Époque, dans ce B&B aux allures...

    Lire la suite
  • Adina Apartment Hotel Berlin Checkpoint Charlie

    appartement

    Ces F1 et F2 contemporain, équipés d’une cuisine, conviendront aux familles au budget limité comme...

    Lire la suite
  • Monbijou Hotel

    hôtel

    À deux pas du Hackescher Markt et de l’île des Musées, ce nouveau venu ne pouvait rêver d’un...

    Lire la suite
  • Savoy Hotel

    hôtel

    Somptueux et intimiste, cet hôtel, ouvert en 1929, dégage quelque chose de délicieusement rétro. Il...

    Lire la suite
  • Pangea People Hostel

    auberge de jeunesse

    Avant l’apparition des cinq continents, les terres émergées n’en formaient qu’un seul, la...

    Lire la suite
  • Odyssee Globetrotter Hostel

    auberge de jeunesse

    Les fêtards prisent cette adresse où l’on s’amuse, idéale pour explorer la vie nocturne en...

    Lire la suite