Jiāngsū

Pourquoi y aller

Tout à fait accessible de Shànghǎi, le Jiāngsū (江苏) est une province aussi attrayante qu’abordable. Elle s’est développée grâce au Grand Canal et aux voies navigables du Yangzi (Cháng Jiāng). La production de soie et de sel participa aussi de sa prospérité. Elle est réputée en Chine pour ses ravissantes cités sillonnées de canaux, ses jardins enchanteurs, son opéra raffiné et son art populaire.
Son charme n’a pas échappé aux touristes chinois, qui investissent les lieux en masse depuis les années 1990. À Sūzhōu et sur les autres sites phares, on croise ainsi toute l’année des groupes en voyages organisés. Mais cela ne doit pas vous rebuter, car il suffit de partir tôt et de s’éloigner un peu des grands axes pour découvrir des lieux authentiques. Capitale provinciale et centre universitaire, Nánjīng (Nankin) recèle des monuments de la dynastie Ming, des parcs verdoyants et d’excellents musées qui restent encore assez méconnus des étrangers.

Quand partir

  • Mars-avril Les jardins fleuris se parent de leurs plus beaux atours au début du printemps.
  • Octobre Parcs et canaux voilés de brume composent un superbe paysage.
  • Décembre Autour de Sūzhōu, les villes traversées par des canaux se couvrent de neige – féerique !

nanjing-cc

À ne pas manquer

  1. Les passionnantes expositions du musée de Nánjīng
  2. Les collections d’objets anciens du musée de Sūzhōu
  3. Les superbes jardins de Sūzhōu
  4. Le charme suranné de la Píngjiāng Lù à Sūzhōu
  5. Un spectacle de chants et de contes à la maison de thé Píngtán, à Sūzhōu
  6. Les ruelles et les canaux de Tónglǐ
  7. Le musée de la Culture sexuelle chinoise
  8. Les villes paisibles de Lùzhí, de Mùdú et de Zhōuzhuāng
  9. Une représentation d’opéra kūnqǔ
  10. a  L’impressionnant tombeau de Míng Xiàolíng à Nánjīng
Mis à jour le : 4 juillet 2017

À voir à faire en Chine

Mont Zǐjīn 紫金山

La lisière est de Nánjīng est dominée par le Zǐjīn Shān (紫金山), ou “montagne pourpre dorée,” espace très boisé, où l’on trouve la plupart des curiosités historiques de Nánjīng – mausolée de Sun Yat-sen, tombeau Míng Xiàolíng, site panoramique du temple de Línggǔ, colline de l’Abricotier du Japon et jardins botaniques (植物园 ; Zhíwù Yuán). C’est l’un des endroits les plus frais pour échapper à la touffeur du climat estival. Accordez-vous une journée pour l’explorer correctement ; des réductions sont proposées en achetant en une seule fois les billets pour plusieurs sites.

  • Míng Xiàolíng

    sépulture impériale

    明孝陵 Ce magnifique mausolée renferme la dépouille de Zhu Yuanzhang (1328-1398), fondateur de la...

    Lire la suite
  • Mausolée de Sun Yat-sen

    mémorial

    中山陵 Étonnante vision, le tombeau de Sun Yat-sen se tient au sommet d’un imposant escalier de...

    Lire la suite
  • Site panoramique du temple Línggǔ

    temple bouddhique

    灵谷寺风景区 Le vaste ensemble Ming du temple Línggǔ comprend l’un des édifices les plus...

    Lire la suite

Est de Nánjīng

  • Musée de Nánjīng

    art, patrimoine

    南京博物院中山东路号 En 2013, une aile ultramoderne est venue compléter la salle...

    Lire la suite
  • Ruines du palais Ming

    parc

    明故宫 Ces vestiges prennent place dans le paisible parc Wǔcháomén, évocateur et empreint de...

    Lire la suite
  • Palais présidentiel

    édifice historique

    总统府长江路号 Après s’être emparés de Nánjīng, les Taiping édifièrent la demeure du Roi...

    Lire la suite

Les tarifs indiqués correspondent à la haute saison, de mars à début mai et de septembre à octobre. Notez que les jardins et les musées cessent la vente des billets 30 minutes avant la fermeture et qu’il vaut mieux les visiter le matin pour éviter l’affluence. Les jardins n’ont pas été conçus pour les circuits en groupe, aussi n’allez pas y chercher la sérénité.

  • Musée de Sūzhōu

    architecture, arts décoratifs

    苏州博物馆东北街号 Triomphe architectural, ce musée conçu par I. M. Pei est une...

    Lire la suite
  • Porte de Pán

    site remarquable

    盘门 Cette section de remparts couverte de végétation, qui enjambe la douve extérieure à l’angle...

    Lire la suite
  • Temple Míngyuè

    temple bouddhique

    明月古寺 Ce grand temple agréable, datant du Xe siècle, a été en grande partie reconstruit...

    Lire la suite
  • Temple du Mystère

    temple taoïste

    玄妙观观前街 À portée d’oreille de la musique électronique diffusée par les boutiques...

    Lire la suite
  • Temple du Jardin de l’Ouest

    temple boudhique, jardin

    西园寺西园路 Ce superbe temple, avec ses murs couleur moutarde et ses avant-toits gracieusement...

    Lire la suite
  • Ponts jumeaux

    patrimoine

    Sur les 14 ponts qui subsistent, les plus remarquables sont deux ouvrages de la dynastie Ming 双桥 ;...

    Lire la suite
  • Pagodes jumelles

    sanctuaire, musée

    双塔定慧寺巷 Cette délicieuse cour et ancien temple, magnifiquement rehaussé de magnolias en...

    Lire la suite
  • Colline du Tigre

    parc

    虎丘山虎丘路 À l’extrémité nord-ouest de la ville, cette colline est prisée par les...

    Lire la suite
  • Maison Zhang

    bâtiment historique

    张厅 Au sud des ponts jumeaux, cette magnifique demeure dotée de soixante-dix pièces et trois salles...

    Lire la suite
  • Píngjiāng Lù

    patrimoine

    平江路 Si la plupart des canaux ont été transformés en rues, l’artère piétonnière Pingjiang...

    Lire la suite
  • Gēnglè Táng

    patrimoine

    耕乐堂 Parmi les trois anciennes résidences devant lesquelles vous passerez sans doute à Tónglǐ,...

    Lire la suite
  • Maison Shen

    bâtiment historique

    沈厅南市街 Près du pont de Fú’ān, cette propriété du clan Shen est un riche exemple...

    Lire la suite
  • Musée de l’Opéra Kūnqǔ

    art

    昆曲博物馆中张家巷号 Au bout d’un dédale de ruelles étroites, ce petit musée est dédié...

    Lire la suite
  • Pagode de la Perle

    sanctuaire, parc

    珍珠塔 Cet ensemble du nord de la ville date de la dynastie Qing. L’endroit se compose d’un grand...

    Lire la suite
  • Temple Quánfú

    temple bouddhique

    全福讲寺 Fondé sous la dynastie Song, le temple jaune et rouge de la “pleine fortune” passe...

    Lire la suite
  • Jardin du Couple

    parc classique

    耦园小新桥巷号 Malgré son étang et ses cours charmantes, le paisible jardin du Couple, à...

    Lire la suite
  • Jardin Tuìsī

    parc

    退思园. Le nom de ce beau domaine du XIXe siècle, dans la partie est de la vieille ville, signifie...

    Lire la suite
  • Université Soochow

    bâtiment historique

    苏州大学十梓街号 La plus ancienne université privée de Chine fut créée en 1900 par des...

    Lire la suite
  • Musée de la Culture sexuelle chinoise

    art de vivre, histoire

    中华性文化博物馆. À ne pas manquer, ce musée privé occupe le bâtiment d’une ancienne...

    Lire la suite
  • Jardin de l’Humble Administrateur

    parc

    拙政园东北街号 Datant de 1509, ce jardin de 5,2 ha comporte des fontaines et des étangs, un...

    Lire la suite
  • Jardin du Maître des filets

    parc

    网师园 Près de Shiquan Jie, ce tout petit jardin est considéré comme l’un des mieux préservés...

    Lire la suite
  • Maison Bǎngyǎn

    patrimoine

    榜眼府第 Cette vénérable demeure fut celle de l’écrivain et politicien Feng Guifen (1809-1874)....

    Lire la suite
  • Pagode du Temple du Nord

    sanctuaire

    北寺塔人民路号 Cette pagode à 9 niveaux, la plus haute au sud du Yangzi, domine l’extrémité...

    Lire la suite
  • Pavillon de la Vague bleue

    domaine, parc

    沧浪亭人民路  Les bâtiments de cette résidence princière datent du XIe siècle, mais ils ont...

    Lire la suite
  • Villa du mont Hóngyǐn

    patrimoine

    虹饮山房 Le monument le plus intéressant de Mùdú permet de découvrir une scène d’opéra...

    Lire la suite
  • Musée de la Soie de Sūzhōu

    artisanat

    苏州丝绸博物馆人民路号 Au XIIIe siècle, Sūzhōu était un centre de production et de...

    Lire la suite
  • Temple confucéen

    sanctuaire

    文庙人民路号 Ce temple confucéen restauré est un havre de paix au milieu de l’agitation de la...

    Lire la suite
  • Jardin du Pin ancien

    patrimoine

    古松园 Au milieu de Shantang Jie se tient cet ensemble de cours, réputé pour ses poutres finement...

    Lire la suite
  • Musée d’Art de Sūzhōu

    arts

    苏州美术馆 人民路号 Ce musée flambant neuf utilise la lumière naturelle et le design de...

    Lire la suite
  • Jardin de la famille Yan

    parc

    严家花园 Ce magnifique domaine dans l’angle nord-ouest du village, datant de la dynastie Ming, est...

    Lire la suite
  • Jardin de la forêt du Lion

    parc

    狮子林. Ce jardin fut créé en 1342 par le moine bouddhiste Tianru en hommage à son maître qui...

    Lire la suite
  • Jardin où s’attarder

    parc classique

    留园 L’un des plus grands de Sūzhōu avec ses 3 ha, ce jardin fut créé sous la dynastie Ming par...

    Lire la suite

Nord de Nánjīng

  • Parc du lac Xuánwǔ

    parc

    玄武湖公园 Le vaste lac de ce charmant parc verdoyant de 530 ha s’étend le long des hauts murs...

    Lire la suite
  • Pont sur le Yangzi

    pont

    南京长江大桥 Ce pont, inauguré le 23 décembre 1968, est l’un des plus longs du pays. Il...

    Lire la suite
  • Temple Jīmíng

    temple bouddhique

    鸡鸣寺鸡鸣寺路 Près des remparts Ming et du lac Xuánwǔ (Xuánwǔ Hú) se dresse le temple...

    Lire la suite

Sud de Nánjīng

  • Temple Fūzǐ

    temple confucéen

    夫子庙 Ce temple, situé au sud de la ville dans une zone piétonne, fut un centre d’études...

    Lire la suite
  • Musée d’Histoire des examens impériaux

    collège impérial

    江南贡院历史陈列馆 Non loin du temple Fūzǐ, ce musée est une reconstitution du bâtiment où...

    Lire la suite
  • Musée d’histoire du Royaume céleste des Taiping

    histoire

    太平天国历史博物馆中华路号 Hong Xiuquan, chef Hakka des Taiping chrétiens, se fit...

    Lire la suite

Ouest de Nánjīng

  • Mémorial du massacre de Nánjīng

    histoire

    南京大屠杀纪念馆水西门大街号 Dans les faubourgs sud-ouest, les expositions de ce mémorial...

    Lire la suite