Transport Séoul

Comment s'y rendre

La plupart des voyageurs arrivent à l'aéroport international d'Incheon. Les vols intérieurs ont parfois pour destination l'aéroport international de Gimpo. Les autres portes d'accès sont les gares de Séoul et de Yongsan (pour les voyages en train) ou les gares routières. Des ferries effectuent la traversée entre Incheon, à l'ouest de Séoul, et la Chine.

Aéroport international d’Incheon

La plupart des vols internationaux arrivent à l’aéroport international d’Incheon (02-1577-2600 ; www.airport.kr ; W), à 52 km à l’ouest de la ville sur l’île de Yeongjongdo.

De là, deux types de trains AREX (www.arex.or.kr) desservent la gare de Séoul : le train en ligne directe (14 800 ₩, 43 minutes) part toutes les 30 minutes ; les trains de banlieue, plus fréquents (4 250 ₩, 56 minutes), circulent de 5h20 à minuit.

Le trajet en bus limousine (www.airportlimousine.co.kr) jusqu’au centre de Séoul dure environ 1 heure (à partir de 9 000 ₩, de 5h30 à 22h, toutes les 10 à 30 minutes). Les bus limousines deluxe KAL (www.kallimousine.com) déposent les passagers dans les grands hôtels de Séoul en suivant quatre itinéraires différents (16 000 ₩).

En taxi, comptez entre 60 000 et 100 000 ₩ pour le trajet d’environ 1 heure 10 jusqu’au centre-ville. Supplément de 20% entre minuit et 4h.

Aéroport international de Gimpo

La plupart des vols intérieurs (et quelques vols internationaux) atterrissent à l’aéroport international de Gimpo (02‑1661-2626 ; gimpo.airport.co.kr), à 18 km à l’ouest de Séoul.

Les lignes de métro 5 et 9 relient l’aéroport au centre-ville (1 250 ₩, 35 minutes).

Les trains AREX rejoignent la gare de Séoul (1 450 ₩, 15 minutes).

Les bus limousines City/KAL partent toutes les 10 minutes vers le centre-ville (autour de 7 000 ₩, entre 40 minutes et 1 heure).

En taxi, comptez environ 35 000 ₩ et 40 minutes.

Depuis la France

Il faut compter entre 10 heures 30 et 11 heures de trajet pour un vol direct depuis la France. Les vols aller-retour avec escale (d’une durée de 13 heures 30 à 16 heures 30, voire beaucoup plus) proposent les tarifs les plus avantageux.

Les prix des vols directs s’élèvent en moyenne à 740 €, et ceux des vols avec escale à 570 €.

Voici quelques adresses de transporteurs et d’agences qui desservent la destination :

Air France (36 54, 0,12 €/min ; www.airfrance.fr)

Asiana Airlines (01 53 43 79 07 ; eu.flyasiana.com)

Korean Air (01 42 97 30 80/81/82 ; www.koreanair.com)

Les Connaisseurs du voyage (Paris 01 53 95 27 00 ; Marseille 04 91 92 08 91 ; www.connaisseursvoyage.fr)

Nouvelles Frontières (0 825 000 747, 0,15 €/min ; www.nouvelles-frontieres.fr)

Thomas Cook (0 826 826 777, 0,15 €/min ; www.thomascook.fr)

Voyages SNCF(36 35, 0,64 €/min ; www.voyages-sncf.com)

Voyageurs du monde (01 42 86 16 00 ; www.voyageursdumonde.fr)

Depuis la Belgique

Bruxelles est reliée plusieurs fois par semaine à Séoul par des vols avec une ou deux escales. Des tarifs intéressants, débutant à environ 500 €, sont proposés par les compagnies Etihad Airways, Finnair, Lufthansa et KLM, entre autres ; mais vérifiez bien le temps de vol, qui, selon l’escale, peut largement dépasser 20 heures.

Voici une liste de transporteurs et d’agences recommandés :

Korean Air (0800 11662 ou 00800 0656 2001)

Airstop (070 233 188 ; www.airstop.be)

Connections (070 23 33 13 ; www.connections.be)

Gigatours/Éole (02 672 35 03 ; www.voyageseole.be)

Depuis la Suisse

À l’heure où nous écrivons ce guide, il n’existe pas de vol direct pour la Corée du Sud depuis la Suisse. Depuis Genève et Zurich, de nombreuses compagnies proposent des vols avec une escale (souvent longue) ; attention, la durée des vols peut varier sensiblement, de 12 heures 30 à plus de 20 heures.

Les tarifs débutent à environ 600 CHF.

Quelques adresses utiles :

Swiss International Air Lines (0848 700 700 ; www.swiss.com)

Korean Air (00800 557 344 ou 00800 0656 2001 ; www.koreanair.com)

STA Travel (058 450 49 49 ; fr.statravel.ch)

Depuis le Canada

Air Canada et Korean Airlines proposent des vols directs pour Séoul depuis Toronto et Vancouver. Comptez autour de 850 $C et 11 heures de vol pour rejoindre Séoul depuis Vancouver.

Voici quelques transporteurs et agences couvrant la destination :

Air Canada (1 888 247 2262 ; www.aircanada.com)

Korean Air (1 800 438 5000, 1 213 484 1900 ou 1 416 862 8381 ; www.koreanair.com)

Airlineticketsdirect.com (1 877 679 8500 ; www.airlineticketsdirect.com)

Expedia (1 888 397 3342 ou 1 613 780 1386 ; www.expedia.ca)

Mimi Holidays(1 604 232 4080 ; www.mimiholidays.com)

Orbitz (1 888 656 4546 ; www.orbitz.com)

Travelcuts (1 800 667 2887 ; www.travelcuts.com)

Travelocity (1 855 222 6739 ou 1 417 520 5277 ; www.travelocity.ca)

Comment circuler

le Métro à Séoul

Idéal pour… se déplacer vite, facilement et à moindre coût.

L’excellent réseau de métro (www.smrt.co.kr) dessert des destinations bien au-delà de la capitale, notamment Suwon et Incheon.

Les rames circulent de 5h30 à minuit environ (ou plus tôt).

Le tarif minimum, de 1 300 ₩ (1 250 ₩ avec une carte T-Money), permet de parcourir jusqu’à 12 km.

Le temps moyen de trajet entre les stations est d’un peu plus de 2 minutes, avec

des départs toutes les 5 à 10 minutes.

Dans chaque station, des cartes du quartier, parfois avec écran tactile, permettent de bien choisir sa sortie.

Prendre le taxi

Idéal pour… les petites courses, les groupes de quatre, les trajets tard le soir.

Les taxis classiques, orange ou gris, sont parfaits pour les courts trajets. Prise en charge de 3 000 ₩ pour 2 km, puis 100 ₩ tous les 144 m (ou toutes les 35 secondes si le taxi roule à moins de 15 km/h). Supplément de 20% entre minuit et 4h. Peu de chauffeurs parlent anglais, mais la plupart des taxis disposent d’un service d’interprète gratuit par téléphone.

Les voitures orange d’International Taxi (02-1644-2255 ; www.internationaltaxi.co.kr) sont conduites par des chauffeurs anglophones. Il est possible de les réserver moyennant un supplément de 20% sur le tarif et de les louer à l’heure ou à la journée.

Se déplacer en bus à Séoul

Idéal pour… côtoyer les habitants, voir la ville.

Séoul possède un réseau de bus (www.bus.go.kr ; h5h30‑minuit) bien développé et pas trop cher. Avec la carte T-Money, les transferts entre bus et métro sont gratuits. Placez la carte sur l’écran en montant mais aussi en descendant du bus (comme dans le métro).

Bus rouges : Bus express longue distance vers la banlieue. Bus verts : Relient les stations de métro d’un même quartier. Bus bleus : Desservent la banlieue. Bus jaunes : Font un court circuit dans un même quartier.

Vélo

Idéal pour… se balader au bord du Han.

Vous pouvez louer des vélos (3 000 ₩/h) dans plusieurs parcs le long du Han, notamment Yeouido et la forêt de Séoul. Des locations gratuites sont proposées dans certaines stations de métro, comme Jamsil. Mieux vaut éviter d’emprunter à vélo les grands axes très fréquentés.

Voiture et moto

Idéal pour… être indépendant.

En raison des embouteillages, de l’impatience et de l’imprudence des conducteurs, du manque de panneaux et de places de stationnement, nous vous déconseillons de prendre le volant lors d’un premier séjour à Séoul.

La conduite s’effectue à droite.

Pour louer une voiture, vous devez avoir 21 ans et posséder un permis de conduire international en plus de votre permis national.

L’aéroport international d’Incheon compte quelques comptoirs de location. Essayez KT Kumho (02‑797-8000 ; www.ktkumhorent.com) ou Avis (%032-743-3300 ; www.avis.com). À partir de 80 000 ₩/jour.