Hôtels et hébergements au Canada

Les offices du tourisme provinciaux fournissent la liste exhaustive des établissements, et certains se chargent des réservations en ligne.

Saisons

• La haute saison (c’est-à-dire l’été) s’échelonne de juin à août. Les prix sont au plus haut.
• Mieux vaut réserver en été, pendant la saison de ski dans les stations de sports d’hiver, ainsi que pendant les vacances et grands festivals, car les chambres sont rares à ces périodes.
• Certains établissements ferment hors saison.

Prestations et équipements

Dans nombre d’établissements pour petits budgets (campings, auberges de jeunesse, B&B modestes), les sdb sont communes.
Les hébergements de catégorie moyenne, c’est-à-dire la plupart des B&B, les auberges, les motels et certains hôtels, offrent généralement le meilleur rapport qualité/prix. En principe, la chambre dispose d’une sdb et de la TV câblée, et dans certains cas, le petit-déjeuner est offert.
Les hébergements de catégorie supérieure proposent des prestations de standing international, avec salle de sport, centre d’affaires et restaurant sur place.
La plupart des établissements ont des chambres connectées au Wi-Fi. Classiquement, ce service est gratuit dans les hébergements pour petits budgets et de catégorie moyenne. À l’inverse, il est souvent facturé dans les hôtels haut de gamme.
Nombre de petits établissements, en particulier les B&B, sont non-fumeurs. Les hôtels des chaînes Marriott et Westin sont 100% non-fumeurs. D’autres établissements ont des chambres réservées aux non-fumeurs. Dans ce guide, le pictogramme (n) indique que toutes les chambres de l’établissement en question sont non-fumeurs.
La climatisation ne fait pas partie des équipements standards dans la plupart des hébergements pour petits budgets et de catégorie moyenne. Si vous souhaitez une chambre climatisée, renseignez-vous au moment de la réservation.

Réductions

En hiver, les prix peuvent baisser de près de 50%.
L’adhésion à certaines associations automobiles donne droit à de modestes réductions (de l’ordre de 10%).
Consultez les sites Internet des hôtels pour bénéficier de tarifs spéciaux en ligne. Sinon, les sites suivants proposent des chambres à tarifs réduits dans tout le Canada (Expedia a un portail en français) :
 
Expedia (www.expedia.fr)
Hotwire (www.hotwire.com)
Priceline (www.priceline.com)
Travelocity (www.travelocity.com)
 
B&B
Gîtes Canada (www.gitescanada.com) est la principale agence de réservation en ligne pour les B&B du pays.
Au Canada, les B&B (ou gîtes) sont pour l’essentiel des demeures privées dont une partie est aménagée, et dont les propriétaires vivent sur place. Certaines personnes seront peut-être gênées par cette promiscuité : les murs isolent rarement du bruit, et l’on partage les lieux avec les propriétaires et les autres clients.
Le standing varie considérablement, parfois même au sein d’un seul et même B&B. En principe, les chambres les moins chères sont petites, ont peu d’équipements et une sdb commune. Les plus belles ont parfois un balcon, une cheminée et/ou une sdb. Le petit-déjeuner est toujours inclus dans le prix (parfois un simple petit-déjeuner continental au lieu d’un repas avec plats chauds).
Les enfants ne sont pas toujours admis dans les B&B.
Il n’est pas rare qu’on exige une durée de séjour minimum (généralement 2 nuitées). Nombre de B&B n’ouvrent qu’en saison.

Hôtels et motels

La plupart des hôtels appartiennent à des chaînes internationales, et les plus récents sont conçus à l’intention du marché du luxe ou de la clientèle d’affaires. Les chambres ont la TV câblée et le Wi-Fi ; beaucoup d’établissements disposent de piscines, de salles de sport et de centres d’affaires. Les chambres à 2 lits double (queen-size ou king-size) peuvent loger 4 personnes, mais généralement, un petit surplus s’applique aux 3e et 4e occupants. Si nombre d’hôtels accueillent les enfants gratuitement, il faut parfois payer un supplément pour un berceau ou un lit pliant.
Au Canada comme aux États-Unis (deux pays où la voiture est reine), les motels sont partout. Ils jalonnent les autoroutes et sont rassemblés aux abords des villes et grandes agglomérations. Si les chambres ne se distinguent guère par leur élégance, elles sont généralement propres, confortables et d’un bon rapport qualité/prix. Si beaucoup de petits motels restent des affaires familiales, quantité de chaînes nord-américaines ont également ouvert dans tout le pays.