Brésil

  1. Accueil
  2. Amérique
  3. Brésil
  4. État de Rio de Janeiro

État de Rio de Janeiro

Pourquoi y aller

Le nom de Rio de Janeiro évoque d’emblée la ville, mais il existe un État homonyme tout aussi attrayant, qui possède certains des plus beaux sites du Brésil, tous accessibles en quelques heures de voiture depuis Rio.
Dans les terres, Itatiaia, le plus vieux parc national du pays, ainsi que la spectaculaire Serra dos Órgãos, dont les pics aux formes étranges composent la toile de fond de l’ancienne cité impériale de Petrópolis.
À l’est s’étendent les dunes d’un blanc immaculé et les eaux limpides des lagunes de la Costa do Sol, terrain de jeu très prisé des surfeurs, plongeurs et amateurs de bronzette.
À l’ouest se déploie la Costa Verde, où les flancs boisés des montagnes dominent un paysage de baies, d’îles et de chutes d’eau. Elle compte, parmi ses sites majeurs, la ville de Paraty et son architecture coloniale préservée, et l’île paradisiaque d’Ilha Grande, où des dizaines de sentiers mènent à des plages parmi les plus isolées du pays.

Quand partir

buzios-4c-cc

À ne pas manquer

  1. Les déferlantes du rivage sud d’Ilha Grande pour surfer, ou se détendre dans l’une de ses criques paisibles.
  2. Fouler le parquet ciré du palais impérial de Petrópolis, édifié au XIXe siècle, ou s’émerveiller devant la beauté sauvage du Parque Nacional Serra dos Órgãos voisin.
  3. La charmante ville coloniale de Paraty, ses églises baroques, ses ruelles pavées et ses plages idylliques à rejoindre en bateau pour la journée.
  4. Le murmure de l’eau dans la vallée secrète de Visconde de Mauá.
  5. Les piscines naturelles au pied des chutes d’eau dans le Parque Nacional do Itatiaia.
  6. Une promenade au soleil couchant et une virée nocturne sur l’Orla Bardot, le front de mer d’Armação de Búzios.
  7. L’observation des baleines au large d’Arraial do Cabo.
Mis à jour le : 3 décembre 2019

À voir à faire au Brésil

Région d’Itatiaia Parque Nacional do Itatiaia Section inférieure

  • Mirante do Último Adeus

    belvédère

    On accède à ce belvédère par quelques marches, en marge de la route principale, environ 4 km après...

    Lire la suite
  • Três Picos

    randonnée

    Cette excursion de 15 km (5 heures) aller- retour mène vers les trois montagnes appelées Três...

    Lire la suite
  • Centro de Visitantes

    musée

    Rénové à l’occasion des 80 ans d’Itatiaia en 2017, le centre d’accueil des visiteurs, à 5 km...

    Lire la suite

Costa do Sol Arraial do Cabo

Les principaux points d’intérêt d’Arraial sont regroupés le long du front de mer. Les eaux turquoise de la Praia dos Anjos sont tentantes, mais les bateaux s’y croisent en trop grand nombre pour une baignade tranquille. Les plages faciles d’accès à pied depuis la ville sont Prainha au nord, Praia do Forno (par un sentier de 1 km depuis la Praia dos Anjos) au nord-est, et l’immense Praia Grande à l’ouest, où des vagues plus puissantes arrivent de l’Atlantique.

D’autres plages superbes s’étendent le long de la péninsule montagneuse au sud de la ville. Pour prendre de la hauteur et admirer le plus beau coucher du soleil des environs, montez jusqu’au Pontal do Atalaia, belvédère situé au sommet de la péninsule qui fait aussi un excellent point d’observation des baleines en juillet-août.

Plusieurs agences proposent des excursions en bateau vers des plages plus éloignées. Le circuit dure habituellement environ 4 heures. Arraial est également l’un des hauts lieux de la plongée au Brésil. L’offre ne manque pas : renseignez-vous auprès de l’office du tourisme.

  • Embarcação Ericka Barreto

    bateau

    Parmi les (nombreuses) compagnies d’Arraial, Ericka Barreto se démarque par son attachement à un...

    Lire la suite
  • Ilha de Cabo Frio

    île

    Véritable joyau, cette île se rejoint par bateau depuis Praia dos Anjos, pour une escapade d’une...

    Lire la suite

Montagnes au nord de Rio de Janeiro Petrópolis

  • Cervejaria Bohemia

    brasserie

    Ne manquez pas la visite (1 heure 30, partiellement guidée) de la plus ancienne brasserie du pays :...

    Lire la suite
  • Trekking Petrópolis

    activités de plein air

    Ce prestataire organise des randonnées et des circuits d’observation des oiseaux dans la mata...

    Lire la suite
  • Museu Imperial

    palais, musée

    Ce palais rose et blanc construit à partir de 1843 sur la volonté de Pedro II (qui fit aussi en sorte...

    Lire la suite
  • Parque Nacional Serra dos Órgaos – entrée Vale do Bonfim

    parc national

    En haut d’un chemin de terre dans les collines à 20 km de Petrópolis, cette entrée reculée du...

    Lire la suite
  • Casa da Ipiranga

    édifice historique

    Cette demeure victorienne de 1884 n’a rien perdu de son charme. À l’intérieur, on découvre...

    Lire la suite
  • Palácio Rio Negro

    palais

    Avant le transfert de la capitale à Brasília, ce majestueux édifice jaune fit office de palais...

    Lire la suite
  • Palácio de Cristal

    édifice historique

    Édifice de verre et de fer construit en France, puis importé en 1879 pour servir de serre pour les...

    Lire la suite
  • Casa de Santos Dumont

    musée

    Cette demeure charmante est l’ancienne résidence d’été de l’un des pères de l’aviation,...

    Lire la suite
  • Casa de Stefan Zweig

    musée, centre culturel

    Les lecteurs et admirateurs de l’écrivain autrichien pourront découvrir la maison où il passa les...

    Lire la suite
  • Catedral São Pedro de Alcântara

    église

    La cathédrale de Petrópolis abrite les tombeaux de Pedro II, de son épouse Dona Teresa et de leur...

    Lire la suite
  • Trono de Fátima

    point de vue

    Depuis le belvédère où trône cette sculpture de 3,5 m de haut à l’effigie de Nossa Senhora de...

    Lire la suite
  • Palácio da Princesa Isabel

    édifice historique

    Cette demeure fut un temps celle de la princesse Isabelle du Brésil, fille de l’empereur Pedro II et...

    Lire la suite

Costa Verde Paraty Ville de Paraty

  • Matriz Nossa Senhora dos Remédios

    église

    Cette église “mère” située sur la place principale de la ville fut édifiée en 1787 sur le site...

    Lire la suite
  • Igreja Nossa Senhora do Rosário e São Benedito dos Homens Pretos

    église

    L’église fut édifiée en 1725 par et pour les esclaves. Rénovée en 1857, elle renferme des autels...

    Lire la suite
  • Forte Defensor Perpétuo

    fort

    À environ 20 minutes de marche au nord de la ville, couronnant le Morro da Vila Velha (la colline...

    Lire la suite
  • Igreja Santa Rita dos Pardos Libertos

    église

    Cette église bâtie en 1722 était le lieu de culte des mulâtres affranchis. Elle arbore des portes et...

    Lire la suite
  • Casa da Cultura

    musée

    Dans une belle demeure coloniale (XVIIIe siècle), la maison de la Culture accueille expositions...

    Lire la suite

Costa do Sol Cabo Frio

  • Forte São Mateus

    fort

    Ce rempart contre les pirates à l’extrémité est de la Praia do Forte fut bâti entre 1616 et 1620...

    Lire la suite
  • Museu do Surf

    musée

    Immanquable pour tout surfeur digne de ce nom, ce musée à l’esprit décalé se situe près du front...

    Lire la suite

Costa Verde Ilha Grande et Vila do Abraão

Les activités d’extérieur ne manquent pas sur Ilha Grande et dans les eaux qui l’entourent.

Dans toute la localité sont placardées les cartes de 16 itinéraires balisés conduisant à travers la forêt tropicale à plusieurs des 102 plages de l’île. Il est possible de se rendre à pied jusqu’à l’une d’elles et de revenir en bateau. Les sentiers sont décrits en détail sur le site www.ilhagrande.org (rubrique “Trilhas da Ilha Grande”).

Avant de partir, indiquez aux propriétaires de votre pension la destination de votre balade et l’heure prévue du retour. Emportez des réserves d’eau, du répulsif contre les insectes et une lampe de poche car il fait sombre très vite dans la jungle au crépuscule. Engager un guide est conseillé pour emprunter les itinéraires moins fréquentés : ils sont peu et mal balisés, et on y trouve parfois des serpents venimeux.

  • Praia Lopes Mendes

    plage

    Cette plage, considérée comme l’une des plus belles du Brésil, s’étend à perte de vue. Elle...

    Lire la suite
  • Dois Rios

    plage

    Sur 6 km depuis Abraão, une route non goudronnée mais signalisée mène à cette plage où deux...

    Lire la suite
  • Museu do Cárcere

    musée

    Sous le régime militaire établi en 1964, les prisonniers politiques furent envoyés à la prison de...

    Lire la suite
  • Kayak Ilha Grande

    kayak

    Sur la plage de Júlia, à la sortie d’Abraão, Juan Pablo et Carolina partagent leur passion avec les...

    Lire la suite
  • Pico do Papagaio

    randonnée

    La raide ascension sur 6 km jusqu’en haut de ce sommet (982 m) en forme de perroquet, situé au...

    Lire la suite
  • Circuito do Abraão

    randonnée

    Facile, cette randonnée de 1,7 km aller-retour part vers l’ouest de Vila do Abraão, via deux...

    Lire la suite
  • Elite Dive Center

    plongée

    Cours et sorties de deux plongées en compagnie de guides anglophones dans des coins fabuleux. ...

    Lire la suite

Montagnes au nord de Rio de Janeiro Teresópolis

  • Parque Nacional Serra dos Órgaos-entrée Teresópolis

    parc national

    L’entrée principale (et la plus accessible) du fabuleux Parque Nacional Serra dos Órgaos se trouve...

    Lire la suite
  • Colina dos Mirantes

    point de vue

    Cette colline, dans le faubourg sud de Fazendinha, offre un point de vue idéal sur la ville et les...

    Lire la suite

Région d’Itatiaia Parque Nacional do Itatiaia Section supérieure

  • Agulhas Negras

    montagne

    Point culminant du Parque Nacional do Itatiaia, l’Agulhas Negras (2 791 m) doit son nom...

    Lire la suite
  • Prateleiras

    montagne

    Les imposants rochers de Prateleiras culminent à 2 548 m et feront la joie des grimpeurs. De...

    Lire la suite
  • Travessia Ruy Braga

    randonnée

    Cette marche classique descend des hauteurs jusqu’au siège du parc, permettant de découvrir les deux...

    Lire la suite
  • Travessia Serra Negra

    randonnée

    Ce trek assez costaud se fait en 1 ou 2 jours, par les hautes montagnes du parc puis la belle vallée...

    Lire la suite

Costa Verde Paraty Environs de Paraty

  • Praia da Trindade

    plage

    À 25 km au sud de Paraty, Trindade occupe une longue portion de littoral d’une extrême beauté. On...

    Lire la suite
  • Saco de Mamanguá

    baie

    Ce magnifique bras de mer en forme de fjord taille un étroit chenal de 7 km dans les montagnes au...

    Lire la suite
  • Praia do Sono

    plage

    À environ 35 km au sud-est de Paraty, cette superbe plage est accessible à pied ou en bateau...

    Lire la suite
  • Praia de Paraty-Mirim

    plage

    En termes de beauté et d’accessibilité, peu de plages peuvent rivaliser avec celle-ci, à 17 km au...

    Lire la suite
  • Fazenda Bananal

    site historique

    Ouvert en 2017, ce parc est une réserve naturelle aussi bien qu’un site historique. Quelque...

    Lire la suite
  • Alambique Paratiana

    distillerie

    À deux pas du tumultueux Rio da Pedra Branca, Paratiana propose une visite gratuite de sa distillerie...

    Lire la suite
  • Maria Izabel

    distillerie

    À 10 km au nord de Paraty, cette distillerie de cachaça réputée se classe souvent dans le top 10...

    Lire la suite

Costa do Sol Búzios

Búzios a pour atouts majeurs une nature splendide et un choix impressionnant d’activités (loisirs en famille, sports nautiques, shopping et sorties nocturnes).

La Rua das Pedras, pavée, est le haut lieu du shopping et des sorties, au restaurant ou ailleurs. Les fêtards s’y rassemblent en masse les soirs de week-end. Orla Bardot, son prolongement à l’est, est une ravissante promenade de front de mer reliant les deux quartiers les plus anciens et les plus intéressants de la ville (Armação et Ossos). En longeant le front de mer, vous remarquerez de belles statues réalisées par Christina Motta, dont celle représentant la star internationale du cinéma, Brigitte Bardot ainsi que celle figurant l’ancien président brésilien Juscelino Kubitschek, ou encore le très réaliste groupe de pêcheurs en train de tirer les filets.

Plusieurs agences proposent des circuits sur les plages et dans les îles de la région. Si vous préférez découvrir la côte à votre rythme, les taxis marítimos (taxis maritimes) de Búzios sont une bonne option. Comptez de 10 à 30 R$ par personne à destination des plages de la péninsule. Les tarifs sont normalement affichés sur le quai des taxis maritimes et bateaux de croisière à Armação, ainsi qu’ailleurs dans la ville.

  • Tour Shop Búzios

    circuits

    Cette agence gère le Búzios Trolley, bus touristique qui dessert chaque jour 12 plages de la...

    Lire la suite
  • Búzios Divers

    plongée

    Gamme complète de cours de plongée et d’excursions vers des spots proches de Búzios.

    Lire la suite

Montagnes au nord de Rio de Janeiro Nova Friburgo

Les plus belles merveilles de Nova Friburgo sont à quelques kilomètres de la ville.

  • Pico da Caledônia

    montagne

    Pour une vue spectaculaire jusqu’à Rio et la baie de Guanabara, grimpez sur le Pico da Caledônia...

    Lire la suite
  • Parque Cão Sentado

    parc

    Situé à 10 km au nord de la ville, ce parc permet d’accéder, après une montée de 30 minutes...

    Lire la suite
  • Teleférico

    télésiège

    Le plus long télésiège du Brésil (1,4 km) part de la ville et court jusqu’au Morro da Cruz...

    Lire la suite
  • Lumiar Aventura

    rafting

    À 34 km au sud-est de Nova Friburgo, Lumiar est une destination plébiscitée par les écotouristes...

    Lire la suite

Région d’Itatiaia Visconde de Mauá

Le Rio Preto est une tumultueuse rivière séparant le Minas Gerais et l’État de Rio, dont les rives sont agrémentées çà et là de plages et de piscines naturelles. Il est possible de faire du kayak dans les rapides. Des tour-opérateurs installés en ville organisent aussi des balades à cheval. Renseignez-vous à l’office du tourisme.

  • Cachoeira Santa Clara

    cascade

    C’est l’une des plus belles et des plus accessibles cascades parmi la dizaine de chutes de la...

    Lire la suite
  • Cachoeira Veu de Noiva

    cascade

    Une magnifique chute à 300 m au sud de la route principale, juste à l’ouest de Maromba.

    Lire la suite
  • Cachoeira do Escorrega

    baignade

    À l’extrémité occidentale de la vallée, ce toboggan naturel se termine en un superbe bassin. À...

    Lire la suite
  • Cachoeiras do Alcantilado

    randonnée, natation

    On accède à cette réserve naturelle privée après 4 km de chemin de terre. De là, on explore les...

    Lire la suite
  • Poção

    baignade

    À 1 km à l’ouest de Maromba, ce vaste bassin naturel de 7 m de profondeur est un des plus beaux...

    Lire la suite

Costa do Sol Saquarema

  • Praia Itaúna

    plage

    À 3 km à l’est de la ville, Praia Itaúna, la plus belle plage de Saquarema, est un spot de surf...

    Lire la suite
  • Igreja Nossa Senhora de Nazaré

    église

    Cette superbe église blanche (1837), perchée sur la colline, près de l’embouchure de la lagune, est...

    Lire la suite