Vieux pont sur la Buna

La Buna est le principal émissaire du lac de Shkodra , et son cours tutoie l’extrémité sud-ouest de la ville. Il est probable que dès 1499-1500, un pont permettait de la franchir. Celui en acier et bois que l’on peut voir aujourd’hui (un autre, plus au sud, sert à la circulation des voitures) date de la fin du XIX^e siècle, et fut plusieurs fois détruit lors des guerres qui enflammèrent les ­Balkans en 1912-1913, puis pendant la Seconde Guerre mondiale. Le pont reliait la zone du bazar à l’autre rive, d’où le nom de la mosquée au minaret blanc et élancé situé à l’une de ses extrémités : Xhamia e Pazarit, la mosquée du bazar. Il a récemment été entièrement rénové.