Prenzlauer Berg

Prenzlauer Berg, qui a connu une ascension fulgurante après la réunification, est devenu un quartier très prisé. Une simple promenade permet d’en découvrir les charmes. Admirez les hôtels particuliers restaurés, explorez les petites rues où se nichent des boutiques de mode, prenez place dans un café surprenant. Le dimanche, le Mauerpark se change en lieu de distraction avec marché aux puces et karaoké.
Carsten Koall/Getty Images ©

L’essentiel en un jour

MPour bien commencer la journée, profitez du café corsé et du petit-déjeuner servis chez Anna Blume, de préférence en terrasse. Occupez le reste de votre matinée en vous baladant jusqu’à la Kollwitzplatz à travers les petites rues, en visitant les petites boutiques indépendantes de mode, de mobilier etc. Rejoignez au nord la verdoyante Husemannstrasse, admirez l’architecture de brique rouge du Kulturbrauerei (p.133) et plongez dans le quotidien de l’Allemagne de l’Est au Musee de la Kulturbrauerei.
RCommandez une Currywurst au Konnopkes Imbiss et jugez si la file d’attente est justifiée. Continuez par un peu de shopping sur la Kastanienallee et l’Oderberger Strasse avant de mettre le cap sur le Mauerpark : là, essayez d’imaginer à quoi il pouvait ressembler à l’époque où le Mur le traversait.
NRetournez vers la Kastanienallee pour vous attablez sous les grands châtaigniers du Prater, le plus ancien Biergarten berlinois. Le soir, allez dîner tout près à l’Oderquelle ou, en semaine, réservez une table à La Soupe Populaire puis allez goûter les cocktails du Croco Bleu.

100% berlinois

  • Dimanche au Mauerpark

x Le meilleur du quartier

Se restaurer

  • Umami
  • La Soupe Populaire
  • Habba Habba

Bars

  • Deck 5
  • Le Croco Bleu
  • Becketts Kopf
  • Weinerei

Comment y aller

  • b S-Bahn La principale station est celle de Schönhauser Allee (S8, S9, S41 et S42).
  • U Tram La ligne la plus utile est la M1, qui relie Scheunenviertel et l’île des Musées via Schönhauser Allee et Kastanienallee.
  • X U-Bahn Sur la ligne U2, en provenance d’Alexanderplatz, descendez à Eberswalder Strasse.

Berlinois de longue date, néo-Berlinois ou touristes, tous affluent au Mauerpark le dimanche. Véritable patchwork, le parc abrite un marché aux puces, un karaoké en plein air et des artistes distrayant la foule venue organiser un barbecue, jouer au basket-ball ou aux boules. Couverte de graffitis, une portion du Mur qui traversait autrefois le parc veille sur l’ensemble.

Mis à jour le : 26 janvier 2017

À voir à faire à Berlin

Dimanche au Mauerpark Shopping

Sur ce petit marché pour amateurs de rétro, entouré de cafés idéaux pour faire le plein d’énergie, des souvenirs de la RDA se glissent parmi les formidables meubles, accessoires, vêtements, vinyles et livres. Vous pouvez facilement l’associer à une visite du Flohmarkt am Mauerpark, situé à proximité. (www.mauerparkmarkt.de ; Arkonaplatz ; 10h-16h dim ; Bernauer Strasse)

  • VEB Orange

    vintage

    À travers une sélection d’objets des années 1960 et 1970, cette boutique nous rappelle combien la...

    Lire la suite
  • Ta(u)sche

    accessoires

    Heike Braun et Antje Strubels vendent aujourd’hui leurs astucieuses besaces dans le monde entier, mais...

    Lire la suite
  • Luxus International

    cadeaux

    Les créateurs ne manquent pas à Berlin, mais tous ne peuvent pas s’offrir une boutique. Luxus...

    Lire la suite
  • Flohmarkt am Arkonaplatz

    puces

    Sur ce petit marché pour amateurs de rétro, entouré de cafés idéaux pour faire le plein...

    Lire la suite
  • Ta(u)sche

    accessoires

    Heike Braun et Antje Strubels vendent aujourd’hui leurs astucieuses besaces dans le monde entier, mais...

    Lire la suite
  • Luxus International

    cadeaux

    Les créateurs ne manquent pas à Berlin, mais tous ne peuvent pas s’offrir une boutique. Luxus...

    Lire la suite
  • VEB Orange

    vintage

    À travers une sélection d’objets des années 1960 et 1970, cette boutique nous rappelle combien la...

    Lire la suite

Dimanche au Mauerpark Se restaurer

Ce restaurant à la décoration admirable a rencontré un succès immédiat grâce à son ambiance lounge asiatique et à son choix inspiré de spécialités indochinoises. Parmi les valeurs sûres du menu figurent le Deep Gold Beef (bœuf sur lit de lamelles de mangue fraîche) et le Mekong’s Surf & Turf (crevettes roses et filet de bœuf). Pour un bon coup de fouet, commandez le cocktail Saigon Mule. (030-2886 0626 ; www.umami-restaurant.de ; Knaackstrasse 16 ; plats 7,50-14 € ; 12h-23h30 ; Senefelderplatz, M2)

  • Zum Schusterjungen

    allemand

    Ce bistrot de quartier rustique au charme tout berlinois sert une délicieuse cuisine familiale. Ses...

    Lire la suite
  • Oderquelle

    allemand

    Le chef de ce restaurant orné de verdure concocte de délicieuses spécialités allemandes, parfois...

    Lire la suite
  • Konnopke’s Imbiss

    allemand

    Bravez l’inévitable file d’attente devant ce temple de la saucisse, installé au-dessous du métro...

    Lire la suite
  • Habba Habba

    oriental

    Les meilleurs wraps de la ville, en particulier celui garni de sarrasin, de poulet mariné à la grenade...

    Lire la suite
  • Frau Mittenmang

    international

    Ce restaurant tranquille, très populaire dans le quartier, comporte une terrasse sur la rue, équipée...

    Lire la suite
  • La Soupe Populaire

    allemand

    Le dernier-né des restaurants du chef berlinois Tim Raue saisit toute la générosité de la cuisine...

    Lire la suite
  • Lucky Leek

    végétalien

    Josita Hartanto sait tirer le maximum de saveur des végétaux, qu’elle associe avec audace et...

    Lire la suite
  • Der Hahn ist tot!

    français

    Le nom, qui signifie “Le coq est mort !”, est inspiré d’une chansonnette française. Et en...

    Lire la suite
  • Zia Maria

    pizzeria

    Cette minuscule adresse est prise d’assaut à toute heure pour ses pizzas à la pâte...

    Lire la suite
  • W - der Imbiss

    fusion

    Enfant naturel des cuisines italienne et indienne, la pizza à base de naan, spécialité de la maison,...

    Lire la suite
  • Oderquelle

    allemand

    Le chef de ce restaurant orné de verdure concocte de délicieuses spécialités allemandes, parfois...

    Lire la suite
  • Konnopke’s Imbiss

    allemand

    Bravez l’inévitable file d’attente devant ce temple de la saucisse, installé au-dessous du métro...

    Lire la suite

Dimanche au Mauerpark

Cette place triangulaire est l’épicentre de la gentrification de Prenzlauer Berg. Pour vous imprégner de l’ambiance du quartier, installez-vous dans un café aux côtés des jeunes parents bohèmes ou rejoignez-les au marché fermier bio(Kollwitzstrasse ; 12h-19h jeu, 9h-16h sam). Les enfants se dépensent sur les trois aires de jeux ou escaladent la statue en bronze représentant la plasticienne Käthe Kollwitz, dont la place porte le nom. ( ; Senefelderplatz)

  • Musée de la Kulturbrauerei

    musée

    Ce nouveau musée présente des documents et objets d’origine (notamment un camping-car Trabant)...

    Lire la suite
  • Cimetière juif de la Schönhauser Allee

    cimetière

    Des artistes comme le peintre Max Liebermann et le compositeur Giacomo Meyerbeer reposent dans ce qui...

    Lire la suite
  • Kulturbrauerei

    édifice historique

    Les bâtiments de briques rouges et jaunes de cette brasserie du XIXe siècle abritent désormais un...

    Lire la suite
  • Kulturbrauerei

    édifice historique

    Les bâtiments de briques rouges et jaunes de cette brasserie du XIXe siècle abritent désormais un...

    Lire la suite

Dimanche au Mauerpark Prendre un verre

Le plus ancien Biergarten berlinois (ouvert en 1837) a gardé beaucoup de son charme traditionnel. C’est un endroit plaisant pour déguster la pilsner brassée sur place, sous les marronniers (service au bar). Les enfants peuvent se défouler sur une petite aire de jeux. L’hiver ou par mauvais temps, la brasserie adjacente permet de goûter des plats berlinois classiques (8-19 €). (030-448 5688 ; www.pratergarten.de ; Kastanienallee 7-9 ; 12h-tard avr-sept ; Eberswalder Strasse)

  • Anna Blume

    café

    Le café corsé, les pâtisseries maison et les bouquets du fleuriste attenant parfument l’intérieur...

    Lire la suite
  • Becketts Kopf

    bar à cocktails

    On prend l’art du cocktail très au sérieux derrière cette vitrine où s’affiche le portrait de...

    Lire la suite
  • Weinerei

    bar à vins

    Ce bar à vins aux allures de salon applique le système de l’autosurveillance : on “loue” un...

    Lire la suite
  • Deck 5

    bar

    Les pieds dans le sable, la tête dans les nuages ! Profitez du soleil dans ce bar de plage perché sur...

    Lire la suite
  • Le Croco Bleu

    bar à cocktails

    Le dernier-né des “laboratoires” de Gregor Scholl, célèbre mixologue berlinois, occupe la salle...

    Lire la suite
  • Bassy

    club

    Bien que pour la plupart nés après Woodstock, les clients de cette tanière, sombre et décatie mais...

    Lire la suite
  • Deck 5

    bar

    Les pieds dans le sable, la tête dans les nuages ! Profitez du soleil dans ce bar de plage perché sur...

    Lire la suite
  • Bassy

    club

    Bien que pour la plupart nés après Woodstock, les clients de cette tanière, sombre et décatie mais...

    Lire la suite
  • Becketts Kopf

    bar à cocktails

    On prend l’art du cocktail très au sérieux derrière cette vitrine où s’affiche le portrait de...

    Lire la suite