Nord
Pourquoi y aller
Combiner trains côtiers et bus touristiques permet d’explorer une bonne partie de la région. Pour une véritable immersion, toutefois, mieux vaut avoir votre propre véhicule (à deux ou quatre roues) : vous pourrez ainsi vous élancer sur les routes vertigineuses qui traversent l’île de part en part, découvrir des villages figés dans le passé, faire halte aux étals en bord de route pour goûter des fruits frais tout juste cueillis du verger… Ne soyez pas pressé : s’il faut peu de temps à la pirolle de Taïwan pour parcourir des kilomètres, il vous faudra emprunter des itinéraires bien sinueux pour aller d’un point à un autre.
Quand partir
À ne pas manquer
- La Pingxi Branch Rail Line, la belle ligne ferroviaire à voie étroite du district de Pingxi.
- Le Sandiaoling Waterfall Trail, un sentier de randonnée qui passe par trois magnifiques cascades.
- Le surf et les produits de la mer à Toucheng, une ville posée sur une portion de côte assoupie.
- Les anciennes cités minières de Jiufen et Jinguashi.
- La baignade et le river tracing dans la forêt tropicale, à Wulai.
- Les œuvres du sculpteur Ju Ming dans un cadre naturel au Juming Museum.
- L’encens et l’air pur de la montagne dans l’enchanteur temple de Quanhua.
- La découverte du Holy Ridge au fil du vertigineux O’Holy Ridge Trail, dans le parc national de Shei-pa.
À voir à faire à Taiwan
Côte nord-ouest : comtés de Hsinchu et de Miaoli Hsinchu
-
Temple du Dieu de la Ville
temple taoïste
城隍廟中山路號 Édifié en 1748 et admirablement restauré en 1924, ce site emblématique de...
Lire la suite -
Musée du temple de Putian
musée
古奇峰民俗文物館高峰路巷號 Si vous êtes à Hsinchu le week-end, ne manquez pas la...
Lire la suite -
Temple de Confucius
temple confucéen
孔廟公園路號 Ce temple datant de 1810 est l’un des plus beaux édifices en bois de l’île....
Lire la suite -
Résidence de Hsin Chih-Ping
demeure
辛志平校長故居東門街號 Tatamis, portes coulissantes translucides et meubles d’époque :...
Lire la suite -
Glass Museum
musée
玻璃工藝博物館東大路一段二號 Aménagé dans un bâtiment historique situé à l’orée...
Lire la suite -
Image Museum
édifice historique
影像博物館中正路號 Ce bâtiment vaguement inspiré de l’architecture romaine antique et...
Lire la suite
Côte nord-ouest : comtés de Hsinchu et de Miaoli Shitoushan
-
Temple de Quanhua
temple taoïste
勸化堂 Seul temple taoïste de la montagne, le temple de Quanhua (vers 1897) est dédié à...
Lire la suite -
Temple de Futian
temple bouddhique
輔天宮 Ce temple est consacré au bodhisattva Ksitigarbha, l’une des divinités les plus aimées au...
Lire la suite -
Shitoushan Historic Trail
randonnée
獅頭山古道 Cet itinéraire de 4 km sur route goudronnée part du centre des visiteurs et passe...
Lire la suite
Côte nord-est Jiufen et Jinguashi
-
Gold Ecological Park
site historique
黃金博物園區er Cet ensemble minier datant de l’époque japonaise et transformé en site...
Lire la suite -
Taiwan POW Memorial and Peace Park
mémorial
國際終戰和平紀念園區 Il ne reste qu’un pilier de barrière du camp de Kinkaseki, où...
Lire la suite -
Nanya Peculiar Rocks
site naturel
南雅海岸 La section de côte autour de Nanya, à 4 km à l’est de Jinguashi, sur la Provincial...
Lire la suite -
Temple de Fushan
temple taoïste
福山宮崙頂路號 Associant des motifs décoratifs japonais, chinois et européens (les anges...
Lire la suite -
Vestiges des treize niveaux
site historique
十三層遺址 Juste après la cascade de Huangjin, sur un promontoire face à la mer, se dressent les...
Lire la suite -
Jishan Street
rue
基山街 Stands de restauration rapide et boutiques de souvenirs se succèdent dans l’étroite “old...
Lire la suite -
Cascade de Huangjin
chute d’eau
黃金瀑布 La cascade de cette étape appréciée des touristes a donné aux rochers une teinte jaune...
Lire la suite
New Taipei City et municipalité spéciale de Taoyuan
-
Lin Family Mansion and Garden
maison et jardin
林本源園邸板橋區西門街號er Originaire du Fujian, Lin Ying-yin émigra à Taïwan en 1778....
Lire la suite -
Museum of World Religions
musée
世界宗教博物館e永和區中山路一段號樓 Ce musée des Religions fondé par un ordre...
Lire la suite
New Taipei City et municipalité spéciale de Taoyuan Yingge et Sanxia
-
Minquan Old Street
rue historique
民權老街民權街號 Les commerces et demeures de marchands joliment restaurés de la rue historique...
Lire la suite -
Yingge Ceramics Museum
musée
鶯歌陶瓷博物館文化路號er Le musée de la Céramique aborde aussi bien l’histoire et les...
Lire la suite -
Yingge Old Street
rue historique
鶯歌老街 Cette rue pavée, centre historique de la céramique de Yingge, est bordée de boutiques...
Lire la suite -
Manyueyuan Forest Recreation Area
parc
滿月圓森林遊樂區 La belle zone de loisirs de la forêt nationale de Manyueyuan est située à...
Lire la suite -
Temple de Tsu-sze
temple taoïste
祖師廟長福街號. Au centre de la vie religieuse de Sanxia, ce temple remarquable est parfois...
Lire la suite
Côte nord-est Nanao
-
Taipingshan National Forest Area
parc
太平山國家森林遊樂區太平巷之號 Cette ancienne zone d’exploitation forestière devenue...
Lire la suite -
Mystery Beach de Nanao
plage
南澳神秘海灘 Bordée par d’infranchissables falaises, la plage de sable noir qui s’étend au...
Lire la suite -
Jhaoyang National Trail
randonnée
朝陽步道 Cette marche forestière facile de 2,2 km emprunte un itinéraire datant de la dynastie...
Lire la suite
Côte nord-ouest : comtés de Hsinchu et de Miaoli Nanzhuang
-
Village de Nanzhuang
village
南庄 Il est plaisant de flâner quelques heures parmi les maisons en clins de bois, les boutiques et...
Lire la suite -
Saisiyat Folklore Museum
musée
賽夏族民俗文物館東河村向天湖部落 Ce musée sis sur la rive du lac Xiangtian est...
Lire la suite -
Luchang
village
鹿場 Ce village d’altitude s’inscrit dans un cadre naturel d’une grande beauté. Il est situé...
Lire la suite -
Lac Xiangtian
lac
向天湖 Ce petit lac d’altitude (738 m) souvent embrumé est sacré pour les Saisiyat. Il est...
Lire la suite
New Taipei City et municipalité spéciale de Taoyuan Baling
-
Fu-Ba National Trail
randonnée
福巴越嶺古道 Ce sentier de 18 km de long tient son nom des deux villages qu’il relie : Fushan...
Lire la suite -
Réserve forestière de Lalashan
forêt
拉拉山國有林自然保護區 Ces 63,9 km² de forêt mixte recèlent l’un des plus grands...
Lire la suite
Côte nord-est
-
Yehliu Geopark
parc
野柳地質公園野柳里港東路號 Cette péninsule calcaire qui s’avance dans la mer de Chine...
Lire la suite -
Temple des Dix-Huit Princes
temple
十八王宮石門區乾華里阿里磅號 Parfois appelé le “temple du Chien”, ce lieu de culte...
Lire la suite -
Nouveau temple des Dix-Huit Princes
temple
新乾華十八王公廟茂林村坪林號 Dans les collines, à quelques kilomètres du temple des...
Lire la suite -
Baishawan
plage
白沙灣 Cette belle plage occupe une petite baie parfois appelée White Haven Beach. Son nom chinois...
Lire la suite -
Laomei Green Reef
site naturel
老梅海岸 La marée basse révèle ici un paysage fantastique composé d’étonnantes protubérances...
Lire la suite
Côte nord-est District de Pingxi Houtong
-
Village des chats
village
貓村 Traversez le “pont des chats” en sortant de la gare : vous voici parmi les stars félines de...
Lire la suite -
Dacukeng Historic Trail
randonnée
大粗坑古道 Cet itinéraire escarpé de 2 heures relie Houtong à Jiufen en passant par Dacukeng, un...
Lire la suite
New Taipei City et municipalité spéciale de Taoyuan Wulai
-
Neidong Forest Recreation Area
forêt
内洞森林遊樂區 Environ 4 km après la cascade de Wulai, s’ouvre la zone de loisirs de la...
Lire la suite -
Cascade de Wulai
chute d’eau
烏來瀑布瀑布路號 Cette chute d’eau de 80 m de hauteur est une splendeur – que l’on peut...
Lire la suite -
Wulai Log Cart Museum
musée
烏來林業生活館瀑布路之號 Ce séduisant petit musée situé en face de la cascade de Wulai...
Lire la suite -
Wulai Atayal Museum
musée
烏來泰雅民族博物館烏來街號er Si l’on se réfère au nombre d’individus, les Atayal...
Lire la suite
Côte nord-est District de Pingxi Shifen
-
Shifen Waterfall Park
chutes d’eau
十分瀑布 On aperçoit les “petites chutes du Niagara” de Taïwan – plus larges chutes du...
Lire la suite
Côte nord-est Fulong
-
Plage de Fulong
plage
福隆海水浴場 Ces 3 km de sable doré forment la plage la plus populaire du nord de Taïwan. On...
Lire la suite
Côte nord-est Toucheng
-
Île de la Tortue
île
龜山島 Cet îlot volcanique remarquable est rattaché à Toucheng. Situé à 10 km de la côte, il...
Lire la suite -
Lanyang Museum
musée
蘭陽博物館鎮青雲路三段號 Conçu pour imiter les reliefs de la région, ce surprenant...
Lire la suite -
Honeymoon Bay
plage
蜜月灣. La minuscule ville côtière de Daxi possède une plage rocheuse prisée des surfeurs et...
Lire la suite -
Beiguan Tidal Park
site naturel
北關海潮公園頭城鎮濱海路號 Ce petit parc en bord de mer englobe de belles formations...
Lire la suite
montagnes de l’intérieur Parc national de Shei-pa
-
Wuling Farm
forêt
武陵農場武陵路號 La Wuling Forest Recreation Area (武陵國家森林遊樂區), ou Wuling...
Lire la suite -
Cascade de Taoshan
chute d’eau
桃山瀑布 Également connu sous le nom poétique de cascade du Son de la brume, ce voile d’eau de...
Lire la suite
New Taipei City et municipalité spéciale de Taoyuan Cihu
-
Mausolée de Cihu
tchang kaï-chek
慈湖陵寝復興路一段號 Il faut marcher 15 minutes pour rejoindre le mausolée de Tchang...
Lire la suite -
Cihu Memorial Sculpture Park
parc
慈湖紀念雕像公園大溪區復興路一段號復興路一段號 Ce jardin de sculptures en plein...
Lire la suite
Côte nord-ouest : comtés de Hsinchu et de Miaoli Beipu
-
Maison de Jiang A-sin
édifice historique
姜阿新古宅北浦街號 Cette somptueuse demeure bâtie à la fin des années 1940 servait à la...
Lire la suite -
Temple de Zhitian
temple
慈天宮北浦街一號 Ce charmant temple traditionnel consacré à Guanyin fut construit vers 1835....
Lire la suite