Soun-zan

早雲山. Le terminus du funiculaire de Hakone est le point de départ de plusieurs sentiers, notamment vers le Kami-yama, le plus haut pic de la région (1 heure 45), ou l’Owakudani (1 heure 15, fermé en cas de trop fortes émanations de gaz – renseignez-vous à l’office du tourisme).