Akab-Dzib

À l’est de l’édifice des Nonnes, l’Akab-Dzib, de style Puuc, serait, selon certains archéologues, la plus ancienne construction mise au jour à Chichén. Les salles centrales datent du II^e siècle. Akab-Dzib signifie “écriture obscure” en maya ; ce nom évoque la porte sud, dont le linteau montre un prêtre tenant un vase sur lequel sont gravés des hiéroglyphes qui n’ont pas encore été déchiffrés.