Se promener en kayak à Hell’s Bay

Les anciens habitants des Everglades, aujourd’hui l’un des plus beaux parcs nationaux des États-Unis, ont baptisé “Hell’s Bay” (baie de l’enfer) cette voie navigable faisant partie d’un réseau complexe de minces cours d’eau: “L’enfer pour y pénétrer et l’enfer pour en sortir”, disaient-ils. À l’intérieur, c’est un véritable paradis, ombragé par un tunnel de végétation qui vous rafraîchit lorsque vous glissez sur l’eau. Oubliez ce surnom effroyable; parcourir Hell’s Bay en kayak est l’une des expériences d’exploration les plus romantiques qu’offre le sud de la Floride.