Janvier
Même une fois le Nouvel An passé, la vie nocturne berlinoise ne montre aucun signe de faiblesse. Le froid incite à se réfugier au musée ou dans le salon gastronomique de l’Internationale Grüne Woche (Semaine verte).
Berlin
Fashion Week Deux fois par an (en janvier et en juillet), le monde de la mode découvre les modèles de la saison suivante ; hôtels et tables en vogue sont pris d’assaut.
Internationale Grüne Woche
Foire de 9 jours,dédiée aux produitsgourmands, à l’agricultureet au jardinage, pourdécouvrir les dernièrestendances gastronomiqueset goûter aux saveurs dumonde entier.
Février
Les journées sont encoresombres, mais Berlins’illumine d’étoiles lors deson prestigieux festival decinéma. Pièces de théâtre,opéras, concerts et fêtesincitent à sortir.
Transmediale
Les arts numériquesrègnent sur ce festivalavant-gardiste, quiexplore les liens entre art,culture et technologie parle biais d’expositions, deconférences, de projectionset de performances.
Berlinale
Des célébrités du mondeentier affluent au Festivalinternational du filmde Berlin, plus connusous le nom de Berlinale.Pendant deux semaines,une multitude de filmssont projetés dans diversessalles de la ville, suivisd’autant de soirées de gala.Ce festival décerne les Oursd’or et d’argent.
Mars
Ce mois est une bonnepériode pour découvrirles sites sans la foule,mais les hôtels affichentcomplet durant la foiredu tourisme (ITB).
InternationaleTourismus Börse (ITB)
Ce salon international dutourismeest l’occasion d’unvoyage virtuel autourdu globe. Réservé auxprofessionnels durant lasemaine, il est ouvert aupublic le week-end.
MaerzMusik
“Musique” ou “paysagessonores” ? Vous déciderezaprès avoir passé unejournée à ce festival demusique contemporaine, où lesgroupes expérimentaux onttoute leur place à côté desorchestres symphoniques.
Avril
Les rues s’animent,les cafés dressent leurterrasse extérieure et leshôtels font le plein durantles vacances de Pâques.
Festtage
Daniel Barenboim,directeur musical duprestigieux Opéra national(Staatsoper Unter denLinden), réunit lesmeilleurs chefs d’orchestre,solistes et orchestresdu monde entier pendantces 10 jours de gala.
Achtung Berlin
Pendant ce festival, desfilms sur Berlin – ousimplement en partietournés dans la ville – sonten compétition pour leNew Berlin Film Award.Scénaristes, réalisateurs,producteurs et acteursassistent souventaux projections.
Gallery Weekend
Collectionneurs, critiques etautres passionnés prennentpart à un circuit gratuitdans les 40 meilleuresgaleries de la ville. L’événement agénéralement lieu le dernierweek-end du mois.
Mai
Un mois idéal pour visiterBerlin : le printemps seprête aux sorties dansles Biergärten, aux piqueniqueset aux promenades.Les jours fériés ponctuantle mois ajoutent àl’ambiance festive.
Theatertreffen
Des compagniesgermanophones émergenteset confirmées présentent,pendant trois semaines,leurs nouvelles productionsaux Rencontres théâtralesde Berlin.
Carnaval des Cultures
Chaque week-end dePentecôte (sept semainesaprès Pâques), le Karnevalder Kulturencélèbrele patchwork culturelberlinois par 4 jours demusique, de danse, d’art etde culture, culminant dansune parade où des artistesaux tenues extravagantesdéambulent dans les ruesde Kreuzberg.
Juin
La saison des festivalss’intensifie lors dusolstice d’été. Le tempsplus clément permet latenue de nombreusesmanifestations en plein air.
Biennale de Berlin
Cette biennale d’artcontemporainexplore les tendancesinternationales et inviteles artistes à exposer leursoeuvres dans divers lieux dela capitale, pendant environdeux mois. Prochainrendez-vous en 2020.
Fête de la Musique
Le 21 juin, jour du solstice,l’été débute avec descentaines de concertsgratuits dans le cadre decette fameuse fête,née en France en 1982.
48 heures de Neukölln
Pendant tout un week-enden juin, les habitants duquartier multiculturel deNeukölln transformentboutiques, cours, parcs,églises, trottoirs, galerieset bars en espacesd’expositions improvisésafin de célébrer l’art et laculture.
Juillet
La chaleur estivaleamène les Berlinois à fréquenter les plansd’eau de la ville ou lacampagne alentour. Lesgastronomes se rendentsur les marchés pourfaire leurs emplettesde produits de saison.Les files d’attentes’allongent.
Classic Open-Air Festival
Cinq nuits pourcinq concerts en plein air– de l’opéra à la pop –,avec la Schauspielhausen toile de fondsur leGendarmenmarkt.
Berlin Fashion Week
Créateurs locaux etinternationaux présententles collections du printempssuivant lors de l’éditionestivale du festival de lamode, en mettant l’accentsur le développementdurable.
Christopher Street Day
Qu’importe vos préférencessexuelles lors de cette GayPride, aux chars souventassociés à des déclarationspolitiques sur les LGBT, letout au son d’une puissantemusique techno.
Wassermusik
Série de concerts trèspopulaires, inspirés par lethème de l’eau et donnéssur le toit-terrasse de laMaison des cultures dumonde (Haus der Kulturender Welt). Égalementmarchés et projections defilms sur le même thème.
Août
La ville affiche plusd’événements en pleinair que l’on ne peut endécouvrir en un séjour :concerts dans des parcs,croisières, bars de plage,baignades dans les lacset grande fête de la bière.
Berliner Bier festival
Même l’Oktoberfest faitpâle figure face au “pluslong Biergarten du monde”. Au son des groupes,vous découvrirez laproduction de quelque350 brasseries représentant90 pays, avec plus de2 400 bières différentesproposées sur les 2,2 kmde la Karl-Marx-Allee.
Holi Festivalof Colours
La fête des couleurs, unfestival itinérant d’origineindienne, fait escale à Berlindepuis 2012. Au son desconcerts et des DJ sets, lesfêtards se déhanchent desheures durant, jetant enl’air (et sur la foule) unepoudre colorée, le gulal.
Lange Nachtder Museen
Culture et divertissementse conjuguent lors de cette Nuit des musées, au cours de laquelle80 musées ouvrent leursportes de 18h à 2h.
Zug der Liebe
Ce défilé de chars célèbreen musique l’amour, lafraternité et l’égalité, touten dénonçant populisme,gentrification et autresquestions sociales etpolitiques de notre temps.
Septembre
Si l’école a repris, lesoccasions de s’amuserrestent nombreuses, et letemps est agréable. Lesjours raccourcissent alorsque la nouvelle saisonculturelle est lancée.
Musikfest Berlin
Orchestres, choeurs, chefset solistes de renom seretrouvent pendant 21 jourspour des concertsà laPhilharmonie et ailleursdans la capitale.
Marathon
Rejoignez les40 000 coureurs lors dela plus importante courseà pied d’Allemagne qui,depuis sa première éditionen 1974, a vu tomberle record du monde del’épreuve à neuf reprises.
Berlin Art Week
Foire d’art contemporainavec expos,conférences, projectionset circuits organisés. Descollections privées et desateliers d’artiste ouvrentaussi leurs portes.
Octobre
Le froid arrive, les arbresse parent d’or, tandis queBerlin continue de briller,notamment lors de la fêtedes Lumières.
Jour de l’Unitéallemande
Portez un toast à laréunification le 3 octobre :ce Tag der deutschenEinheit est férié et secélèbre un peu partoutdans les rues, de la portede Brandebourg au RotesRathaus (hôtel de ville).
Festival of Lights
Durant 10 jours, les siteshistoriques de Berlin,notamment la tour de laTélévision, la cathédrale etla porte de Brandebourgs’habillent de lumières, accompagnés d'illuminations, de projectionset de feux d’artifice.
Porn Film Festival
Vintage, nippon ou “indé”,le cinéma pornographique a également sa Berlinale.
Novembre
Novembre plaît à ceux quifuient la foule. La météon’est guère clémente, maisles hôtels proposent desréductions intéressantes.
JazzFest Berlin
Ce festival de jazzfait swinguer Berlindepuis 1964 avec desconcerts organisés en denombreux lieux de la ville.À l’affiche, jeunes talentset pointures du jazz.
Décembre
L’ambiance festivecompense les journéescourtes et froides. Les ruess’illuminent, et les marchésde Noël annoncent lesfêtes de fin d’année.
Marchés de Noël
Les marchés de Noël quifleurissent dans toute laville attendent le chalandvenu faire des emplettesou siroter un vin chaud.
Saint-Nicolas
La nuit précédent la Saint-Nicolas (6 décembre),les enfants laissent leurschaussures devant laporte pour recevoir desbonbons s’ils ont été sages,ou un caillou dans le cascontraire. Cette traditiona fini par devenir le Noëlque l’on connaît dansde nombreux pays. LesAllemands restent attachésà la version originale :des clubs en tous genresfêtent la Saint-Nicolas,déguisements à l’appui.
Saint-Sylvestre
Pour le bain de foule duNouvel An, rendez-vousà la porte de Brandebourg.
Voir aussi
Le catalogue des éditions Lonely Planet
L’évasion commence ici, découvrez nos guides et livres de voyage.