Forum Myanmar

Salut à tous,

Quelques lignes pour partager avec vous mon expérience récente au Myanmar où j'ai pu effectuer un deuxième séjour un peu en dehors des sentiers battus.

Le premier eut lieu il y a 18 mois et dura 3 bonnes semaines (traversée de la frontière entre Ruili et Muse ; Lashio ; Hsipaw ; Pyin Oo Lwin ; Mandalay ; Pindaya et séjour dans un monastère voisin ; Lac Inlé ; Sittwé ; Mrauk U et Yangoon) et nous étions partis avec une agence française dont le réceptif accueille différents groupes d'agences françaises très connues. Nous n'étions que deux, mon épouse et moi. Nous avions un chauffeur, un guide francophone (pour pouvoir parler de tout sans risquer d'attirer trop l'attention, des guides locaux pour discuter dans les dialectes autochtones). Nous sommes repartis cette fois 27 jours, dans de conditions similaires, mais en nous adressant cette fois directement à nos précédents contacts.

Voici notre programme, à grosse maille :

• Bagan (nous n'avions pas pu y aller la première fois car un cyclone avait rendu la route Mandalay / Bagan impratiquable) - 3 jours
• l'Etat Chin du Sud où nous avons été à Kampelet pour gravir le Mont Victoria, Mindat où nous avons pu faire une incroyable randonnée - 5 jours
• Pindaya où nous sommes retournés 4 jours dans le monastère grâce au professionnalisme de notre guide local (Sai Winthun responsable d'un hôtel à Pindaya d'ailleurs cité dans la nouvelle édition du guide Lonely Planet - il l'ignorait) pour participer à certaines tâches agricoles comme la récole du thé
• Kengtung où nous avons eu la chance de pouvoir nous promener dans la quasi totalité des sites accessibles au public : il y a encore 5 semaines, la plupart des villages étaient fermés pour des raisons plus ou moins compréhensibles. Les 5 jours passés à Kengung - 6 jours
• la Basse Birmanie (Moulmein ; Hpa-An et ses grottes jusqu'à la plage de Setsé) - 5 jours
• Yangoon - 4 jours

Nous avons été surpris par la vitesse à laquelle les changements sont visibles. Dans la rue, les tshirts de la NLD sont présents. Nous étions au siège Vendredi et des familles venaient acheter cahiers et fournitures scolaires pour la rentrée (qui avait lieu ce jour là). La maison d'Aung San Suu Kyi est visible (la route était auparavant bloquée), les véhicules se multiplient (les conditions sur l'import et l'export étaient en train d'être assouplies considérablement), certains hôtels acceptent les travellers cheques (cas du Summit Parkview par exemple)... bref, là bas aussi, au-delà du slogan, le changement c'est maintenant.

Alors, qu'avons-nous vécu ? Appris ?

Difficile de résumer ainsi, en quelques lignes, les moments passés, échangés avec les birmans. De cette femme qui a perdu son époux et qui désormais vend de délicieux beignets non loin du marché de Kengtung, à ces villages de la région de Kengtung (certains étant les mêmes à ceux visités par Kristofe lors de ses séjours et dont il rend compte sur son blog) où nous avons eu la chance d'assister à différentes cérémonies célébrées par les shamans, la question est rude. Chaque fois, nous avons essayé de privilégier l'échange. Parce que nous avions anticipé le coup : nous avions apporté une toute petite imprimante à sublimation thermique Canon qui nous a permis de donner directement certaines photos prises lors de nos marches. De nouer ainsi plus facilement l'échange pour ne pas être simplement des touristes prenant (des photos, le couvert et parfois le gîte) mais aussi donnant (des photos, des coups de main, ...). Ceci était facilité par nos guides et par quelques gadgets technologiques : une tablette tactile qui permettait de montrer des photos et vidéos de chez nous (notre maison, le marché où nous allons, ... de comparer les prix : là où nous achetons 2 mangues pour 6 euros, eux en ont plusieurs dizaines) voire d'en faire. Ainsi, une femme chin se souvenait d'avoir été filmée : elle voulait l'être à nouveau. Quelle ne fut pas sa surprise lorsque nous lui avons tiré de suite le portrait et montré sur un écran son visage, qu'elle entendit ainsi le son de sa voix. Elle en a ri.

Certaines choses sont plus onéreuses qu'il y a 18 mois. L'infrastructure touristique est insuffisante pour faire face à la demande. Les prix explosent. Rien de nouveau sous le soleil : l'Islande fonctionne de même. Les besoins eux sont énormes. Lors de notre séjour, plusieurs manifestations eurent lieu où la population réclamait, bougies à la main, suffisamment d'électricité à Mandalay, Yangoon et dans d'autres villes. Certains graffitis ont éclos sur les murs de Yangoon (j'en publierai certains sur un blog dédié) où l'ont peut lire plug the city. La parole est plus libre. Nous avons pu nous entretenir avec des correspondants locaux de la NLD, échanger aussi sur l'apprentissage nécessaire du peuple de la démocratie (ce n'est pas parce qu'Aung San Suu Kyi est au parlement qu'elle dispose d'une baguette magique et certains sont déjà déçus), discuter parfois de l'importance du monastère dans les villages (parfois certains incitent les villageois à donner plus de 10 à 15% de leurs revenus pour agrandir le monastère) : l'envers du décor affleure si l'on prend le temps d'en perdre.

Autre grande nouveauté, l'apparition du wifi dans certains lieux : à l'aéroport de Bagan et de Yangoon, dans certains hôtels... notre guide nous a dit également que côté téléphonie certains acteurs essayaient de changer la donne. Il y a peu, un opérateur proposait des cartes SIM à environ 5 dollars. L'offre ne fit pas long feu : le gouvernement demanda à ce que les prix ne cassent pas un marché de rente pour lui. L'essence est désormais en vente libre, le change se fait dans des lieux publics (aéroports) et nous avons même pu constater qu'il était parfois meilleur à Hého qu'à Yangoon (de quelques kyats). Lors de notre départ Vendredi, nous n'avons pas eu à payer les 20 $... alors oubli ou changement ?

N'hésitez pas à réagir, à m'interpeller, à poser vos questions, je m'efforcerai d'y répondre dans la mesure de mes possibilités.

H.