Panneaux, signes et symboles en Thaïlande

Pages
Posté par Mustang17
Le sam 22 Jan 2011
à 16:43
Hors ligne
France
Membre depuis : 4 années 3 semaines
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

Il serait, peut-être, pas inutile de faire un sujet sur les symboles, panneaux ou signes que l'on retrouve particulièrement en Thaïlande avec leurs explications

Certes les signes et symboles internationaux (tels ceux que l'on peut voir à l'aéroport) sont assez explicites, mais d'autres doivent être abscons pour la plupart des voyageurs, surtout si des mots thaïs y sont associés

Alors je fais appel à ceux qui ont plein de photos pour les poster avec une courte explication ;)

Je me chargerai d'en faire un récap (eh oui j'aime bien ça :D )

Je commence avec l'endroit par lequel on arrive à BKK, c'est à dire l'aéroport de Suvarnabhumi

lubec a écrit:
Petit topo concernant l'aéroport de Suvarnabhumi à Bangkok

lubec a écrit:
* ARRIVEE DES VOLS INTERNATIONNAUX: niveau 2 (level 2) aux ailes (concourses) D, E, F, G
* ARRIVEE DES VOLS INTERIEURS (domestic arrivals): niveau 2 aux ailes A,B,C

lubec a écrit:
On passe d'abord le contrôle des passeports (immigration) en anglais: "passport control" représenté par le logo bleu sur fond blanc d'un policier tenant dans la main un passeport

lubec a écrit:
Puis pour ceux qui s'arrête à bangkok et non pas de vols en connection, on récupère ses bagages (en anglais "baggage claim area")

lubec a écrit:
Enfin on passe la douane, en anglais: "customs" représenté par un logo bleu sur fond blanc d'un policier qui fouille une valise

lubec a écrit:
Si vous êtes perdu, dirigez-vous vers le logo circulaire lettre blanche I sur fond bleu des points de renseignements (AOT information)
ou

voyageurasie1 a écrit:
lubec a écrit:
Si vous prenez un taxi pour le centre ville, les kiosques se trouvent portes (gate) n°3 et 10, il s'agit de taxi "prepaid"

Le "prepaid" signifie :

bababobo a écrit:
Quand tu suis les pancartes que nous montre Voyageurasie, tu arrives à un stand où tu dois effectivement payer 50 baht;
c'est un supplément obligatoire parce que les taxis ont fait la queue de très longs moments avant de pouvoir charger des passagers; de plus c'est une sécurité car le papier qu'on nous remet avant d'embarquer (en échange des 50 baht) comporte le n° du taxi que l'on prend, donc en cas d'oubli de matériels et ça arrive à plus d'un,on peut le retrouver facilement.

Ensuite, c'est comme dans un taxi normal, tu payes la course en fonction du kilomètrage et du temps passé et bien sûr les péages si tu demandes au chauffeur de prendre l'autoroute.

lubec a écrit:
Si vous êtes en transit pour un autre pays, ne passez pas le contrôle aux frontières et dirigez-vous vers "connecting flights" et suivez le logo "transfers passengers"

Départ :

lubec a écrit:
* DEPART DES VOLS INTERIEURS (domestic departures): niveau 4 (passage rayons X)
* DEPART DES VOLS INTERNATIONNAUX (international departures): niveau 4 ( contrôle passeport et douane)

lubec a écrit:
Si vous souhaitez laisser des baggages en consignes: niveau 4 (100 bahts par baggage pour 24h)
Posté par sarmoti
Le sam 22 Jan 2011
à 16:55
Hors ligne
Membre depuis : 2 années 5 mois
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

Merci Mustang 17, c'est une excellente idée.

Posté par sarmoti
Le sam 22 Jan 2011
à 17:07
Hors ligne
Membre depuis : 2 années 5 mois
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

Mustang17 a écrit:
Merci, j'espère que les membres joueront le jeu

Si jamais ce n'est pas le cas je ferrai pleins de photos de panneaux ou signes. Le seul inconvénient, c'est qu'il te faudra attendre début septembre...

Posté par olidell
Le sam 22 Jan 2011
à 17:19
Hors ligne
Membre depuis : 2 années 6 mois
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

super ce plan de l'aéroport !! merci mustang :)

rassurant de pouvoir prendre un peu ses repères avant le départ !

moi aussi je penserai à zoomer sur des panneaux ;) ...voyage prévu mi février !

Posté par haurel
Le sam 22 Jan 2011
à 18:07
En ligne
France
Membre depuis : 2 années 6 mois
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

Moi si tu veux je peux te recupérer des infos utiles pour les voyageur à mobilité reduite, comme je suis en fauteuil ;)

Je part fin février.

Posté par farangwit
Le dim 23 Jan 2011
à 03:03
En ligne
Membre depuis : 5 années 2 mois
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

Tiens celui la tous le monde doit savoir ce que ca veut dire ....

[attach]4824[/attach]

David Kanchanaburi

Posté par bababobo
Le dim 23 Jan 2011
à 03:19
Hors ligne
Membre depuis : 7 années 3 semaines
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

Ah! David tu m'as coupé le bananier sous le pied, mais j'en ai d'autres...

Sur la route 3199 en direction du parc national d'Erawan

Posté par farangwit
Le dim 23 Jan 2011
à 03:28
En ligne
Membre depuis : 5 années 2 mois
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

Tiens je l'avais pas celui la , je passe devant tellement souvent que je le voit plus....merci Bababobo.

J'ai celui qui est sur la route entre la 323 et wang po , mais impossible de mettre la main dessus , la representation du singe est differente...

David Kanchanaburi

Posté par bababobo
Le dim 23 Jan 2011
à 03:29
Hors ligne
Membre depuis : 7 années 3 semaines
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

Quelques panneaux dont certains surprenants ou originaux...
Ils parlent tous d'eux mêmes; nul besoin d'explications...

Posté par bababobo
Le dim 23 Jan 2011
à 03:47
Hors ligne
Membre depuis : 7 années 3 semaines
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

Dans le marché indochinois de Nong Khai
Sur la route 2 peu de temps avant d'arriver à Nong Khai
Boîte à lettres à Mukdahan
Udon Thani peut s'écrire de multiples façons
Ce panneau écrit sur un pneu : "Payang" veut dire qu'il y a ici un réparateur de pneus, de la Honda 110 cm3 au plus gros poids lourd;c'est en général ouvert 24/24
Panneau rouge, chantier, donc prudence; le toboggan sur la route 22 à l'entrée d'Udon Thani, c'est fini depuis quelques années
Une petite humoristique pour aller avec le panneau de Farangwit

Posté par bababobo
Le dim 23 Jan 2011
à 08:44
Hors ligne
Membre depuis : 7 années 3 semaines
Dernière réponse
mer 22 juin 2011 à 04:17 par Chris68
35 Réponses
Dernière contribution

On revient à l'aéroport de Suvanabumi (ou Phum)

Pages