article de presse

Pages
Posté par youan
Le mer 13 aoû 2008
à 04:19
Hors ligne
Membre depuis : 4 années 12 mois
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

je viens de voir ça sur gavroche.com, c'est pas trés utile pour préparer votre voyage, mais c'est une info.(et puis je m'ennui un peu aujourd'hui, alors...un petit débat)

"Les Français sont-ils vraiment les incorrigibles râleurs caricaturés à l’étranger? Oui, c’est même statistiquement prouvé! Un très sérieux institut de sondage publiait récemment, à la demande du voyagiste en ligne Expedia, les résultats d’une enquête réalisée auprès de 4000 hôteliers de six pays- l'Allemagne, la Grande-Bretagne, la France, l'Italie, le Canada et les Etats- Unis-, plaçant nos chers compatriotes au troisième rang des nationalités qui «se plaignent le plus» lors d’un séjour à l’étranger. Juste derrière les Indiens et les Chinois!"

texte en ligne de gavroche. ça s'invente pas. 8)

Posté par aaa
Le mer 13 aoû 2008
à 05:39
Hors ligne
Membre depuis : 6 années 3 mois
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

je dirai plutot une partie des français.
mais ce que je peux dire experience faite a chaque fois que l'on me demande, dans n'importe quel pays,
-français? -
non suisse.
aahhhh!
le sourire de mon interlocuteur revien....

j'en déduis qu'il y a une part de vérté dans cette enquête.

Posté par F C Kanchanaburi
Le mer 13 aoû 2008
à 06:35
Hors ligne
Membre depuis : 8 années 1 mois
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

95 % des gens qui viennent me voir sont des francophone, je n'ai pratiquement jamais de problème ni de plainte qui ne soient justifiés.
Par contre, presque tous les anglophones se plaignent ou râlent !
Ceci est basé sur mon expérience personnelle et ne reflète peut-être pas la réallité des choses....

Posté par Khorrigan
Le mer 13 aoû 2008
à 09:02
Hors ligne
Membre depuis : 8 années 1 mois
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

J'ai vu une fois un français raler contre l'officier d'immigration parce que le questionnaire de la fiche à remplir n'était qu'en anglais et pas en français. Les anglophones eux ne s'en plaignent jamais. :D

Posté par Clo
Le mer 13 aoû 2008
à 11:28
Hors ligne
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

youan a écrit:

"Les Français sont-ils vraiment les incorrigibles râleurs caricaturés à l’étranger? 8)

en tout cas, je connais certains guides qui effectivement préfèrent, et de loin, les clients anglophones ou italiens, moins compliqués et plus ouverts à l'inconnu ....

Posté par Clo
Le mer 13 aoû 2008
à 13:09
Hors ligne
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

oui c'est vrai j'utilise une police trop grande et je m'en excuse, ce n'était pas pour donner l'impression que je m'exprimais haut et fort ....

Posté par Khorrigan
Le mer 13 aoû 2008
à 15:48
Hors ligne
Membre depuis : 8 années 1 mois
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

Blue sky a écrit:
les francais à l'étranger comptent parmi les touristes qui s'expriment le moins bien en langues étrangères

Là-dessus, je contredis. Les anglais et les étasuniens parlent beaucoup moins bien les langues étrangères. J'en ai même rencontré qui pensaient très sérieusement que l'anglais devrait être la seule langue au monde, remplaçant toutes les autres langues nationales.

En voyage, une bonne majorité des occidentaux rencontrés (français y compris) arrive tant bien que mal à se faire comprendre en anglais. Par contre, il est beaucoup plus rare qu'un anglo-saxon sache dire plus que "bonjour" dans une autre langue que la sienne. Et lorsqu'il sait dire "bonjour", c'est pour lui un exploit digne de louanges, un effort insigne qu'il daigne faire à une langue barbare (au sens grec du terme). Par contre, il lui semble normal que son interlocuteur maitrise parfaitement sa langue et ne fera aucun effort pour se faire mieux comprends, ni par l'accent, ni par le vocabulaire et autres slag et expressions.

Dans le domaine des langues, les français ne sont pas les pires, même si parmi les non-anglophones, ils sont quand même loin du peloton de tête.

Posté par Vikingix
Le mer 13 aoû 2008
à 18:15
Hors ligne
France
Membre depuis : 5 années 5 mois
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

Blue sky a écrit:
Egalement , ils pensent "que les autres" ( par odre de préférence : Allemands , Italiens , Suisses etc .. ) se comportent très mal , alors que d'une part ilsvoyagent dix fois plus que nous , et trois fois mieux , et parlent les langues etrangeres bien mieux que nous .

Les Allemands et les Suisses, et même tous les autres pays Germaniques qui généralement parlent très bien plusieurs langues, d'accord. En revanche pas les Italiens. Sur ce que j'ai pu constater, en premier lieu dans ces pays eux-même; Italiens et Espagnols ne parlent pas plus de langues étrangères que nous. En fait je crois que c'est assez général aux pays Latins.

Quand à voyager mieux, les Allemands se payent quand même une sacré mauvaise réputation de total sans-gêne dans les hotels.

Posté par Naresuan
Le mer 13 aoû 2008
à 18:31
Hors ligne
Membre depuis : 6 années 5 mois
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

Je ne sais pas pour les touristes (pas plus de problèmes avec les Français qu'avec les autres) mais en ce qui concerne les communautés d'expatriées, c'est toujours celle des Français qui s'entend le moins bien et qui se tire le plus dans les pattes !

:thumbdown:

Posté par ELFEAILLEURS
Le mer 13 aoû 2008
à 18:45
Hors ligne
France
Membre depuis : 8 années 1 mois
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

Sans vouloir offenser personne, cette discussion fait un peu conversation de comptoir...

Posté par aaa
Le mer 13 aoû 2008
à 19:20
Hors ligne
Membre depuis : 6 années 3 mois
Dernière réponse
lun 18 aoû 2008 à 17:48 par youan
24 Réponses
Dernière contribution

un peu ... beaucoup fait comme moi prend une biere pour te mettre dans l'ambiance:-)

plansanterie mise à part les comparaisons du style les français sont raleur, les allemand des gros boeufs, les suisse pété de thunes, les ritals obsédé sexuel, etc... ne mène nulle part mais bon la nature humaine etant ce qu'elle est, y a encore du boulot.

en attendant santé aux frouzes,aux schleu,aux ritals,aux piguouin,aux thai,aux lao,aux khmer,aux viet,aux russkof,aux ricain,aux latinos,aux black,aux irakien,aux iraniens,aux finlandais, aux breton,aux chintoque,aux afghan,aux bourbine,aux sarde,aux kirghize,aux belges,aux anglais,aux portos,aux palestiniens,aux israelien,aux indiens,aux birmans,aux nippons,aux expats du monde entier et à tous ceux que j'ai pas cité

Pages