L'avis de l'auteur Lonely Planet

Le mausolée de Levi Yitzhak, dans le cimetière juif de Berditchev, est bien entretenu, mais plusieurs centaines de pierres tombales sont livrées à l’abandon et recouvertes de végétation. Certaines, marquées d’inscriptions hébraïques à peine lisibles, sont couchées sur le sol. La disparition de la communauté juive de Berditchev explique l’état de délaissement du cimetière.

Rendu plus impressionnant encore par la solitude qui y règne, le cimetière est l’occasion d’une émouvante promenade et d’un triste constat : malgré son relatif abandon, l’endroit est en bien meilleur état que nombre de cimetières juifs d’Ukraine, enfouis et oubliés à jamais. Il est donc un précieux témoignage du riche passé juif ukrainien d’avant l’Holocauste.

Le cimetière se situe à environ 15 minutes à pied au nord du centre de Berditchev, juste après le croisement d’une voie de chemin de fer avec la route principale de Jytomyr. L’entrée se trouve en face de la station essence.

vul Lenina