Franchir les Pyrénées, sur les chemins de Saint-Jacques