De Brest aux Caraïbes, ou de Marseille à Chypre, prendre le large n’a jamais été aussi simple.