Vue depuis un hydravion, en direction de Victoria, Canada