Comment s'y rendre
Arriver à Belfast en avion
Belfast International Airport
- Le bus Airport Express 300 dessert l’Europa Bus Centre (aller simple/aller-retour 8/11 £, 30-55 min). Du lundi au vendredi, le premier bus part de Belfast/l’aéroport à 4h/4h40 ; il y en a ensuite au moins un par heure jusqu’à 23h30 (depuis Belfast) et 0h15 (depuis l’aéroport). Les bus sont plus rares le week-end.
- Comptez environ 30 £ pour le trajet en taxi jusqu’au centre-ville.
- Vols réguliers pour Londres, Édimbourg et Paris (en saison Bordeaux, Nice et Genève). Comptez 1 heure 45 de vol entre Paris-CDG et Belfast (liaison directe avec Easyjet).
George Best Belfast City Airport
- Le bus Airport Express 600 dessert l’Europa Bus Centre (aller simple/allerretour 2,60/4 £, 15 min) toutes les 20 min entre 5h15 et 21h30 du lundi au samedi, toutes les 40 min de 7h à 21h30 le dimanche. Le billet aller-retour est valable un mois.
- Un pont piéton relie l’aéroport à la gare de Sydenham, sur la ligne Belfast-Bangor. Plusieurs trains par heure rallient le centre-ville de 6h30 à 23h45 (2 £, 10 min).
- Comptez 10 £ pour un taxi entre l’aéroport et le centre-ville.
Comment circuler
Se déplacer en bus
- Les lignes Metropartent de différents arrêts sur, et autour, de Donegall Square, au City Hall et dans Queen Street.Depuis 2018, des bus articulés de 18 m de long nommés Glider sont en circulation sur deux lignes. L’achat du billet se fait avant la montée dans le véhicule ; il y a des distributeurs à chaque arrêt.
- Le G1 circule entre Stewartstown Road à l’ouest et le parking-relais Dundonald à l’est de la ville, en passant par Falls Road, le centre-ville et Newtownards Road (toutes les 10 min environ, 5h30-minuit lun-sam 7h30-22h30 dim).
- Le G2 part de Donegall Square North et remonte Queen’s Road dans le Titanic Quarter (toutes les 10-15 min 7h15-23h30 lun-sam, toutes les 30 min 9h30-21h30 dim).
- De plus en plus de bus ont un plancher bas, s’abaissent et disposent d’un emplacement pour un passager en fauteuil roulant. Les bus Glider sont accessibles en fauteuil roulant.
- Sur la Causeway Coast, le bus 172 et le Causeway Rambler (Bus 402 ; billet journée tarif plein/enfant 9,50/4,75 £ ; mars-sept), bus saisonnier à montées et descentes illimitées, relient Coleraine à Ballycastle. Ils circulent toutes les 30 min du lundi au vendredi et toutes les heures le week-end.
- Le bus 217 circule entre Ballycastle et Ballymena (7,20 £, 50 min, toutes les heures lun-ven, 5/jour sam), d’où l’on peut rallier Belfast.
Billets
- Dans les bus de Belfast, achetez votre billet auprès du conducteur (inutile d’avoir le compte exact). En ville, le billet coûte 2 £.
- Vous pouvez acheter une carte DayLink (3,50 £) au Metro kiosk, au Visit Belfast Welcome Centre ou à l’Europa Bus Centre. Elle donne un accès illimité pour une journée à tous les bus de la City Zone (du lundi au samedi).
- Si vous devez beaucoup circuler en bus, achetez une Metro Smartlink Multi-Journey Card (disponible dans les mêmes points de vente que la carte DayLink). Rechargeable à volonté, elle coûte 1 £ (comptez 12 £ pour 10 voyages). À la montée, placez votre carte sur le distributeur, qui vous délivrera un billet.
Taxi
Pour un taxi à Belfast, contactez Fona Cabou Value Cabs. À Portrush, essayez Andy Brown’sou North West Taxis.
Train
- Le train permet de rallier aisément les villes de la banlieue de Belfast. Depuis la Great Victoria Street Station (Great Victoria St), les trains pour Bangor (6 £, 30 min, toutes les 20 min lun-sam, toutes les heures dim) desservent Botanic(1,70 £, 5 min), Belfast Lanyon Place (1,70 £, 8 min), le Titanic Quarter (1,70 £, 13 min), Holywood (3,10 £, 21 min) et Cultra (Ulster Folk & Transport Museums ; 3,10 £, 25 min).
- Des trains au départ de Great Victoria Street vont jusqu’à Portrush sur la Causeway Coast (13 £, 1 heure 45, toutes les heures).
Vélo
La route 9 du National Cycle Network traverse le centre de Belfast en suivant presque toujours la rive gauche du Lagan et du Belfast Lough. La route 93 du National Cycle Network longe la côte de Ballycastle à Portrush.
- Belfast Bikes (inscription 3 jours 6 £, location de vélo) Mis en place en 2015, le réseau de vélos en libre-service de Belfast compte 40 stations à travers la ville. Inscrivez-vous en ligne ou via l’application. En cas de perte, vol ou détérioration du vélo, 120 £ seront débités sur votre compte.
- Belfast City Bike Tours (circuit 3 heures dans la ville 30 £/ pers, circuit 4 heures vélo et brasserie 50 £/pers). Circuits à vélo et location de vélos.
Voiture
- C’est le moyen le plus pratique pour explorer la Causeway Coast.
- Belfast est bien relié à la Causeway Coast par la route. Les loueurs sont nombreux à Belfast.
- Les tarifs commencent à environ 250 £ la semaine pour une voiture moyenne.
- À Belfast, la circulation est parfois très dense, surtout sur les artères permettant d’entrer et de sortir de la ville ; le stationnement est cher.
Location de voiture
- AvisAgences en ville, au Belfast International Airport et au George Best Belfast City Airport
- Budget Agences en ville, au Belfast International Airport et au George Best Belfast City Airport
- Dooley Car RentalsPrestataire fiable possédant des agences dans toute l’Irlande et offrant des tarifs intéressants (environ 250 £/semaine pour une voiture moyenne). Possibilité de restituer le véhicule de l’autre côté de la frontière.
- EuropcarAgences en ville, au Belfast International Airport et au George Best Belfast City Airport
- Hertz
Voir aussi
Le catalogue des éditions Lonely Planet
L’évasion commence ici, découvrez nos guides et livres de voyage.