est-ce un coup de malchance ? une pratique courante à Cuba ?
Les deux, mon général.
A Cuba, tout varie selon les directives du moment. Ton ami a sans doute été accusé de trafic, proxénétisme ou pire, opposition politique. Pour avoir assisté à une arrestation, j'imagine son état quand il a été embarqué.
Voyager pour manger mal, dormir dans des trous à rats ? Autant rester chez-soi.