Salut,
Si tu cherches une casa particular, sur Vedado tu peux trouver des villas à louer en partie (chambre, étage) ou en intégralité.
Habana Vieja c'est surtout un cadre architectural. Les logements sont souvent vétustes.
Habana Central compte de nombreux immeubles (avec gardien) où certains occupants louent des chambres. La salle de bain est partagée.
Sinon, du côté du Capitolio, les hôtels (gérés par des groupes internationaux) tels que le Plaza ou l'Inglaterra proposent des chambres confortables dans de beaux bâtiments. OK, accès interdit aux Cubains et tarifs sans rapport avec celui des casas particulares...
Voyager pour manger mal, dormir dans des trous à rats ? Autant rester chez-soi.