Forums des voyageurs des guides Lonely Planet

Pour ceux qui se le font prendre, on trouve la version compatible avec le PCC (avec des paragraphes entiers passés au blanco) dans les bonnes librairies chinois.

en Anglais seulement il me semble. Après des versions francaises sont trouvables dans les Bookswap des GH, mais ca c'est valable seulement dans le sud-ouest du pays.

Le 19 mars 2007, je suis entré en Chine par la frontière "terrestre" de Hekou depuis le Vietnam. Les douaniers m'ont demandé de sortir de mon sac tous les livres et magazines. Je ne me suis douté de rien et ai sorti notamment le guide Chine de Lonely Planet, ne pensant pas qu'il poserait problème. Il m'a été confisqué avec pour motif que sur la carte, Taiwan ne figure pas comme faisant partie de la Chine. J'ai protesté mais en vain. On a voulu me faire signer un papier, mais sans traduction, j'ai refusé de signer "à l'aveugle".

Je trouve maintenant sur le forum ce message de 2005 qui indique que le risque de se faire confisquer son guide existe. Je trouve un peu léger qu'en 2 ans, Lonely PLanet n'ai pas modifié son guide et que la nouvelle édition soit toujours interdite dans le pays. C'est un peu facile de dire - si on vous le confisque, vous n'avez qu'à en acheter un autre. Une simple mention dans le guide aurait suffit pour que je redouble de prudence lors du passage de frontière. Dans cette histoire, j'ai perdu le guide que j'avais acheté neuf à un prix quand même élevé et je me retrouve à voyager sans guide.

Je suis à Kunming, je n'ai pas trouvé le guide version autorisée. Est-ce que le service après vente de Lonely Planet pourrait m'envoyer une version électronique des chapitres Yunnan et Sichuan ?

same same pour moi
deja que personne ne parle anglais ,les direction sont en chinois et maintenant plus de guide ............je fait les premiers pas sur mars lol

Franchement décu que Lonely Planet n'ait même pas eu la politesse de répondre à mon message. Après avoir publié son guide en français en connaissance du problème, ils poussent jusqu'à ignorer les victimes de ce problème.

Est-ce que ce problème concerne aussi le guide Shanghai, que j'ai acheté et que j'aimerais bien conservé pour mon arrivée à Shanghai?