Tout depend de ce que tu recherches, et de ce que tu vas faire après, ou plutot de ou tu vas aller après.
Battambang est la deuxieme ville du pays, mais ça reste une ville assez petite, il ya tout de meme de jolies choses à voir et les campagnes aux alentours sont magnifiques, alors que phompenh est la capitale, et il y a quand meme beaucoup plus de chose à faire et à voir. De plus pour repartir ensuite (surtout si t'as pas le temps, phnom penh est certainement mieux desservi (bus, taxi, aeroport...) que battambang (sauf peut etre si tu veux aller en thailande par voie terrestre) .
Donne nous des precisions, on pourra etre nous aussi plus précis.