Bonjour
Pour les guides papiers (il me semble que c'est ce que vous recherchez) il existe le Lonely Planet
Bali/Lombok en Français ainsi que le Routard Bali/Java/Lombok et le Petit Futé Bali. Mais si vous voulez vous rendre sur d'autres îles je crois qu'il va falloir se mettre à l'anglais, la référence en la matière étant le guide Lonely Planet
Indonesia. D'ailleurs où voulez-vous aller ? L'Indonésie est un grand pays comme vous le savez sans doute !
Les Editions Marco Polo Font de très bonnes cartes du pays entiers (je crois d'ailleurs que c'est la seule) et de certaines îles.