région Issan/Thaïlande : la benediction (*) d'une maison
Explications:
SAI SIN fait référence au fil blanc enroulé sur lui-même pour former comme une boule de forme ovale, lors de cérémonies bouddhistes propices telles que l'inauguration ou la benediction d'une maison, un nouveau véhicule, ect, un SAI SIN est placé sur un plateau a pied devant les autels, pour marquer le périmètre cérémonial, la boule est déroulée à travers une fenêtre et tout autour du batiment a une hauteur appropriée, ensuite, la boule est replacée devant l'autel, au cours de la cérémonie lorsque les moines chantent les Sutras sacrés , le moine superieur prend la boule, déroule le fil, le passe a travers ses doigts puis passe la boule au moine suivant qui répete le processus jusqu'à ce que la boule atteigne le dérnier moine.
On croit que les moines génèrent par leurs chants un pouvoir sacré qui est transmis à travers le lieu via le cordon SAI SIN
Un cercle sacro-saint est ainsi formé, tous ceux qui se trouvent dans le cercle seront benis et protégés du mal.
Extraits tiré du livre de Monsieur Pornpimol Senawong " les liens qui unissent les Thaïs "
(*) TAMBOON BAN ou encore BAI SI KHWAN ou THAM KHWAN